Portada del periodico Periódico de Ibiza:
Newspaper website Sitio web





Noticias
  • Más de 400 alumnos de Ibiza participan en el espectáculo ‘La magia del reciclaje’
    El teatro Can Ventosa ha acogido este lunes por la mañana la representación de ‘La magia del reciclaje’, un espectáculo infantil organizado por IbizaPreservation y la Asociación Mágica de Ibiza (AMIF), en colaboración con la banda Depeche Mode, entre otros, con el objetivo de «concienciar al alumnado de una forma divertida y educativa sobre la importancia de reciclar y cuidar del medio ambiente», ha explicado Inma Saranova, directora de IbizaPreservation. En el marco de las actividades programadas por el Día Mundial del Reciclaje, que tiene lugar este viernes 17 de mayo, un total de 450 niños de 5º y 6º de primaria de los colegios Sa Blanca Dona, Santa Eulària, Poeta Villangómez, Sant Carles, Morna International College, Nostra Senyora De Jesús y Mestral han podido disfrutar de este espectáculo interactivo que gira en torno a la necesidad de «proteger el planeta» y que busca «enseñar a los niños a respetar las siete erres (7R) claves de la sostenibilidad: reducir, reutilizar, reciclar,
  • Una treintena de operarios han reforzado el servicio de limpieza de Vila con motivo de ‘Eivissa Medieval’
    Un equipo extraordinario de 30 a 35 operarios, repartidos en cuatro turnos, han reforzado el servicio municipal de limpieza durante la Feria Eivissa Medieval, celebrada entre el 9 y el 12 de mayo. Según han explicado desde el Ayuntamiento de Ibiza, esta unidad especial ha estado exclusivamente dedicada a la limpieza de la zona afectada por este evento multitudinario y así se ha asegurado la disponibilidad durante 24 horas para actuar en caso de que surgiera cualquier necesidad o imprevisto. La empresa concesionaria del servicio, Valoriza, dotó a los operarios de cubas de baldeo, máquinas barredoras y furgones hidrolimpiadores, así como de camiones recolectores de diversas tipologías y capacidades. También se incorporó al servicio la nueva máquina decapadora, que está contribuyendo significativamente a mejorar los resultados de limpieza. Para asegurar que la zona del evento vuelva a la normalidad después del festival, este lunes 13 de mayo ha intervenido una brigada especial compuesta por 14 operario
  • Cerca de un centenar de viviendas de Sant Josep se beneficiaron en 2023 de una bonificación para instalar placas solares
    El Ayuntamiento de Sant Josep de sa Talaia ha informado este lunes que 88 viviendas del municipio se beneficiarán durante tres años, a partir del 2023, de la bonificación del 50 % del IBI por la instalación de placas solares. Esto supone la instalación de más de 2.000 metros cuadrados de placas fotovoltaicas y más de 454 kW de potencia instalada. En total, correspondientes al ejercicio 2023, se habían presentado 108 solicitudes y se han rechazado una veintena debido a que «la documentación que habían aportado era insuficiente o incorrecta», han explicado desde el Consistorio. Otras, en cambio, se han rechazado por no cumplir las condiciones, como es el caso de infraestructuras que no son viviendas. Desde el Ayuntamiento de Sant Josep han querido destacar que tanto el número de solicitudes llevadas a cabo, como las que se han aceptado el año 2023, se han multiplicado por tres en comparación con el 2021 y son un 65 % más que el año 2022. Asimismo, desde 2021 se han presentado 216 solicitudes y s
  • La APB saca a licitación un proyecto de 'cold ironing' en el puerto de Ibiza
    La Autoridad Portuaria de Baleares (APB) ha sacado a licitación un proyecto para construir una infraestructura que permite la conexión eléctrica directa a tierra para buques en los muelles de es Botafoc del puerto de Ibiza. Esta técnica, conocida en inglés con la expresión cold ironing, constituye una alternativa para que los buques mantengan la maquinaria parada y, por consiguiente, se reduzca el impacto sonoro y la contaminación del aire mientras estén amarrados en el puerto. El importe de la licitación del proyecto del puerto de Ibiza es de más de 6,1 millones de euros. La Unión Europea financia un 40% del coste de estas inversiones a través de los fondos NextGeneration. El plazo de ejecución de las obras se estima que sea de 12 meses. El proyecto prevé la alimentación eléctrica en media y baja tensión que permita el suministro de electricidad desde el puerto a los barcos que atraquen en el pantalán sur del muelle de es Botafoc del puerto de Ibiza. De hecho, esta localización del puerto d
  • La importancia de los servicios de traducción en Ibiza
    Cuando pensamos en Ibiza lo hacemos como uno de los destinos por excelencia para quienes adoran el turismo de calidad y la impresionante vida nocturna que la hace conocida. Esto hace que sea un punto de encuentro de diferentes culturas, lo que sin duda es un enorme enriquecimiento para la población. La gran cantidad de visitantes que recibe cada año también supone un reto, ya que este entorno multicultural genera una enorme necesidad de servicios de traducción. Y no solamente dentro del ámbito del turismo, sino en el día a día de las diferentes empresas que operan en la isla. Te invitamos a conocer por qué los servicios de una Agencia de Traducción en Ibiza son tan importantes en un lugar como este. Necesidades empresariales de traducción En un entorno tan diverso, las empresas locales, especialmente en sectores como la hostelería, tienen presente como algo esencial la adaptación de sus servicios a diferentes idiomas. Esto va desde la traducción de menús, documentación o incluso, señalización.