2019/5/17 OSTIRALA XXI. urtea | 7.350. zenbakia | 1,50 euro 252 www.naiz.eus hutsa Madrid consuma su venganza con el arresto de Josu Urrutikoetxea Apenas un año después de que leyese la declaración final de ETA, policías franceses y españoles detenían al histórico militante a las puertas de un hospital en Saboya. Jesús Eguiguren le definió como «héroe de la retirada» de la organización En esta ocasión sí podían haber utilizado el latiguillo de «detenido un dirigente de ETA». Solo que hace un año que esa organización no existe y si todo el mundo lo sabe es porque la persona que lo anunció para que lo certificase la comunidad internacional es precisamente el detenido ayer en Saboya, Josu Urrutikoetxea. En el Estado francés tiene pendiente una condena en rebeldía por su actividad entre 2011 y 2013, periodo en el que se le sitúa como inter- locutor en Noruega. Madrid ha anunciado su voluntad de reclamarlo, para lo que ya hubo «ingeniería jurídica». Conocedor de su determinación en los proce- sos negociadores, Jesús Eguiguren se mostró sorprendido de la detención y no dudó en calificar a Urrutikoetxea como un «héroe de la retirada» de ETA. >2-5 EDITORIALA La detención de un «hombre de Estado» sin Estado Una de las primeras movilizaciones para denunciar la detención de Josu Urrutikoetxea, ayer tarde ante la Subprefectura de Baiona. GuiIlaume FAUVEAU hutsa KRONIKA ANE URKIRI «Giza neurriko» abeltzaintza, naturaren onerako Esnearen ekoizpenari begiratu edo diru etekinari. Horra, abeltzaintza jasangarriaren eta intentsiboaren arteko aldea. Beasainen jorratu dute gaia. >17 Ha sido una de las cacerías policiales más intensas. Larga como la trayectoria militante de quien comenzó luchando contra el franquismo, fue preso, parlamentario, interlocutor y portavoz de la decisión de ETA de deshacerse. Se agradece la honestidad de Eguiguren entre tanto cínico. Ojalá otros «hombres de Estado» hubiesen tenido la talla de estos. Cinco décadas y 40.000 arrestos después, la solidaridad, la implicación y la organización siguen sosteniendo un movimiento por la emancipación social y nacional de >12 Euskal Herria. hutsa hutsa hutsa Gasteiz se convierte en el centro del basket europeo UNAI REMENTERIA PNV KIKE FDEZ. DE PINEDO EH BILDU Arnaitz GORRITI «Hay que extender la transformación que ha tenido Bilbao a toda la Ría» >6-7 «Estamos listos para liderar el cambio de ciclo que necesita Araba» >8 El Fenerbahçe y Anadolu Efes darán hoy el pistoletazo de salida a la Final Four de Gasteiz 2019. >10-11 ETA GEHIGARRIA IRUÑERRIA: Los municipios de la comarca apuestan por ahondar en el cambio FOCUS EITB: PNV retiene y EH Bildu se lanza con Larrion primera en Gasteiz
Día anterior
Día siguiente
Recognized text:
Noticias
- Saint-Palais : une section cyclisme dynamique
Cyclotouristes, randonneurs, VTTistes et familles se donnent rendez-vous le 28 avril sur les routes autour de Saint-Palais pour la 4e édition de la rando l’Amikuze organisée par l’USSPA Cyclisme. - Bayonne : un nouveau pôle au nord
En à peine un an, un pôle de transformation agroalimentaire s’est installé sur le quai Resplandy, à Bayonne. Située en entrée de ville, 9 000 m² accueillent désormais les entreprises Aubard, Bamas et Kupela. - Hegoak Mendian se lance dans un trek en joëlette au Népal
L’aventure népalaise permettra à Bastien, jeune sportif atteint de paralysie cérébrale, de gravir le sommet du Tserko Ri à 4 985 mètres d’altitude, accompagné de 13 traileurs de l’association Hegoak Mendian. Le grand départ est prévu le 27 avril prochain. - Au mois de mai, Saint-Jean-de-Luz roule à vélo
Du 5 au 26 mai, la ville de Sain-Jean-de-Luz promeut l’usage du vélo et organise pour cela des ateliers de sensibilisation et de pratiques. - Biarritzeko aireportuan ez da hegaldirik izanen apirilaren 25 honetan
Ostegun honetan, apirilak 25, ez da hegazkinik aireratuko ez lurreratuko Biarritzeko aireportuan. SNCTA sindikatuak, frantziar aire-kontrolatzaileen artean nagusi denak, grebarako egina zuen deialdia bertan behera utziko duela iragarririk ere, ez da hegaldirik izanen Lapurdiko aireportuan.