Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
LUNES 8DEOCTUBRE DE 2018 IAnoXLII Número 15064 IEDICIÓNMADRID Preclo: 1,5o euros
TURQUÍA La policía culpa a Riad
acoso comercial telefónico de la muerte de un periodistaps tres piezas del 'caso Villarejo'po
CONSUMO Sanciones contra el
CORRUPCIÓN Polémico cierre de
El ultra Bolsonaro logra un claro ueddas mis
triunfo pero irá a segunda vuelta firema rl
La ONU urge
duras para
Brasil da un 47% del voto
a un político autoritario, Haddad no consigue retener más incierta desde el fin Los científicos reclaman
machista y racista
El candidato de izquierdas
El país se sume en su era
el apoyo que tenía Lula
de la dictadura en 1985
un cambio economico
rápido y sin precedentes
TOM C. AVENDANO
JAVIER LAFUENTE, São Paulo
El candidato de extrema derecha Jair Messias Bolsonaro acaricia la presidencia de Brasil, pero
MANUEL PLANELLES, Madrid
Los efectos del cambio climático
ya están aqui y contenerlos exigirá medidas más drásticas que las
tendrá que ganársela en una se
do. Es la conclusión del grupo de
vuelta de las elecciones presiden
ciales celebrada ayer, Bolsonaro
obtuvo un triunfo rotundo con
cerca del 47% del voto, unos 20
puntos por delante de Fernandeo
Haddad, el sucesor de Lula da
nización de las Naciones Unidas
cambio climático (l
en un informe que reclama cam
bios económicos "rápidos profun
Dilma
al 94,5%
escrutado. De
España pide a la
UE que dé más
fondos a Rabat
para contener
a migracióin
marse este resultado, Bolsonaro
iria a una segunda vuelta a la
que llegaría con una clara venta
ja frente a un rival muy debilita
do, que no ha logrado mantener
la intención de voto de su carismático mentor, hoy encarcelado.
Bolsonaro, capitán retirado
del Ejército, es un político autoritario. racista, machista y
homófobo, al que las élites harn
acabado abrazando. Ha pasado
tres de las cuatro semanas de
campaña hospitalizado tras ser
apuñalado en un acto electoral.
La frustración de las últimas
décadas con la clase politica y el
apoyo a soluciones extremas para acabar con la violencia y la
corrupción explican el ascenso
de Bolsonaro, un nuevo ejemplo
de que las emociones pueden influir más que cualquier progra
ma electoral, como se demostró
con la victoria de Donald Trumıp
y el rechazo al proceso de paz en
L ABELLAN B. DE MIGUEL
Bruselas para que desembolse
más fondos a Marruecos con e
estos dias para acelerar una solución. La ruta del Estrecho se ha
res a la UE, por delante de Libia.
Pero Bruselas solo ha prometido
a Rabat un fondo de 30 millones
de euros, muy inferior al que reci
be Turquía.
El candidato Jair Bolsonaro hace la señal de la victoria tras votar en Río de Janeiro. LEO CORREA (AP)
PÁGINA 14
Colombia saca a la luz cuatro relatos
que el Nobel escribió entre 1948 y 1952
DAVID BONVEHÍ
Presidente del PDeCAT
"No soy
Los microcosmos del
partidario de
los ultimátums"
joven García Márquez
FRANCESCO MANETTO. Bogotá escribió Gabriel García Márquez
El silencio de un pueblo del inte en Relato de las barritas de menta,
rior de la Costa Caribe de Colom un cuento inédito que sale a la luz
bia El microcosmos de Aracata junto a otros tres originales escrica, el impacto emocional que pro tos entre 1948 y 1952. El Banco de
voca un lugar al que se regresa, la República de Colombia los ha
esa materia prima de la que nació reunido en Los papeles de Gabo,
Macondo. "Aquello era como vol junto a textos mecanografiados y
ver a mirar las ilustraciones de manuscritos del entonces joven
un libro conocido en la infancia', peri
CAMILO S. BAQUERO, Barcelona
El presidente del Partit Demòcrata Catalá (PDeCAT), David
Bonvehí, marca distancias con
el presidente de la Generalitat,
Quim Torra: "No soy partidario
de los ultimátums", dice. Aunque añade, en entrevista con este diario. que "Sánchez tiene
que entender que necesitamos
movimientos de manera inminente"
de-doce
periodista.

Noticias
  • El Parlamento Europeo da luz verde al Brexit en el último trámite político
    Un sí triste para la inmensa mayoría de los eurodiputados pero inevitable incluso para los más acérrimos enemigos del Brexit. El Parlamento Europeo ha aprobado este miércoles, a la primera y por amplia mayoría —621 a favor, 49 en contra y 13 abstenciones—, el Acuerdo de salida del Reino Unido de la Unión Europea. "Si se pudiera frenar el Brexit, sería el primero que votaría no. Pero hoy no se trata de eso", ha lamentado el liberal Guy Verhofstadt, ponente en la tramitación de un acuerdo de ruptura cuya aprobación no le ha quedado más remedio que recomendar. Seguir leyendo.
  • 'Dragona', la máquina que imprime libros a la carta en menos de diez minutos
    "Como una dragona que escupe libros". Así presentan sus responsables, instalada en la parte trasera de la librería sevillana Isla de Papel, la primera máquina en España capaz de imprimir un libro -con tapa blanda y encuadernación, tal como se encuentra en los estantes- en un tiempo estimado de entre cinco y ocho minutos. Un sistema con el que los gestores de este establecimiento, perteneciente al grupo editorial Lantia, pretenden combatir el concepto del libro agotado y el back list -libros de los que se venden menos de 100 unidades al año-, al tiempo que amplían su oferta. Seguir leyendo.
  • Torra adelanta las elecciones en Cataluña y anunciará la fecha después de la aprobación de los presupuestos
    Habrá elecciones anticipadas en Cataluña, pero primero habrá unos nuevos presupuestos. El presidente de la Generalitat, Quim Torra, ha anunciado este miércoles que quiere que se aprueben las cuentas de 2020 y que después convocará elecciones, pero no ha querido ponerles una fecha. "La legislatura no tiene más recorrido político si no se rehace la unidad", ha advertido Torra en una declaración institucional en la Galería Gótica del Palau. El presidente catalán ha señalado que anunciará la fecha de los comicios cuando se aprueben los presupuestos, que tras el visto bueno del Govern deberán seguir su camino en el Parlament, un proceso que suele durar entre dos y tres meses. Seguir leyendo.
  • Thiem ‘El Magnífico’ descabalga a Nadal
    Dominic Thiem afila la mirada porque el premio está cerca, pero tiembla, como cualquier mortal. Ha sido superior a Rafael Nadal, pero de repente se encuentra en un terreno que ya conocen él y muchos otros: después de cuatro horas de puro tenis, viene el número uno al galope y con la bayoneta a punto, seguramente el peor escenario posible. Se le agarrota el brazo, le entran sudores fríos y con 5-4 en el quinto set pierde el servicio. Después tira una derecha cruzada a la red, seguida de un globo largo. Viene Nadal a lomos de Pegaso, pero definitivamente aguanta el tipo. Abate al número uno (7-6(3), 7-6(4), 4-6 y 7-6(6), en 4h 10m) y lo descabalga por el título de Australia, quedando además el trono en el aire porque si Novak Djokovic eleva el trofeo será del serbio. Seguir leyendo.
  • El fiscal pide ocho años de cárcel para Ignacio González por el saqueo del Canal de Isabel II
    Ignacio González, presidente de la Comunidad de Madrid entre septiembre de 2012 y junio de 2015, se enfrenta a una pena de ocho años de prisión y 19 de inhabilitación por fraude y malversación por la compra por parte del Canal de Isabel II, la empresa de aguas madrileña, de la mercantil brasileña Emissão, una operación cuyo sobreprecio supuso en esos años un perjuicio para las arcas públicas de entre 6,8 y 9,7 millones de euros, según la Fiscalía Anticorrupción. Seguir leyendo.