2018/7/20 OSTIRALA XX. urtea | 7.053. zenbakia | 1,50 euro 278 www.naiz.eus REPORTAJE: Playas y terrazas, lugares de «postureo» JAIETAN GAUDE: Madalenak, santiagoak eta santanak, aukera zabala hainbat herri eta auzotan CUESTIONARIO PROUST: María Chivite: «Me considero muy optimista» ZALAPARTAKA: Arantxa Iturbe: Gabon zoriontsuak! hutsa Barkos confirma su candidatura para repetir como lehendakari Llarena se rinde en Europa y decide retirar las euroórdenes El juez del Supremo rechaza la extradición de Puigdemont solo por malversación y deja sin efecto las peticiones de entrega del resto de exiliados. Arremete contra los magistrados alemanes El juez del Tribunal Supremo Pablo Llarena rechaza que el expresident de la Generalitat Carles Puigdemont sea entregado solo por malversación de fondos EDITORIALA >6 Victoria internacional públicos y retira las euroórdenes dictadas contra él y el resto de exiliados, que desde ahora podrán viajar por Europa excepto por el Estado español. Llarena En un balance de legislatura en el que destacó la recuperación lograda, la estabilidad del cuatripartito y la responsabilidad, la lehendakari afirmó tener «fuerza y pasión» como para presentarse de nuevo >11 a las elecciones. arremete en las 21 páginas de su resolución contra sus homólogos belgas y alemanes y reprocha a estos últimos «falta de >4-5 compromiso». Darpón dice asumir su responsabilidad, pero ataca a los denunciantes Jon Darpón reconoció ayer que ha habido «problemas» en la OPE de Osakidetza, pero rehusó entrar en detalles. Mientras, la directora general de Osakidetza, María Jesús Múgica, anunció que han puesto en manos de la Fiscalía la identidad de los médicos denunciantes. >2-3 Texto: Iñaki IRIONDO Fotografía: Raúl BOGAJO | FOKU COMENTARIO IÑAKI IRIONDO Sobreinformar como fórmula de escape >3 Israel aprueba la ley que avala el carácter judío del Estado y la segregación Por 62 votos a favor y 55 en contra, el Parlamento israelí ha aprobado la controvertida norma que protege la identidad judía de Israel, que denomina «hogar nacional» del pueblo judío, único sujeto del derecho de autodeterminación, y deja el hebreo como única lengua oficial. Da rango de ley a la discriminación de los palestinos, el 20% de la población, que han criticado duramente la ley. >12 Tabakalera analiza la obra de Eloy de la Iglesia Hasta el 4 de octubre, una exposición interdisciplinar repartida por el edificio de Tabakalera y un ciclo analizarán el universo de este cronista de la mar>26-27 ginalidad. Geraint Thomasen indar erakustaldia Alpe D'Huezen Bigarren egunez jarraian, Geraint Thomasek etapa irabazi eta bere lidergoa indartu du. Mikel Landak saiakera egin du az- ken txanpan, baina galesak ez du gupidarik izan. Elastiko horiak Alpe D’Huezen irabazten duen lehen aldia da. >19-23 REPORTAJE JOSEBA ITURRIA >21 Sky mantiene el liderato de Froome
Día anterior
Día siguiente
Recognized text:
Noticias
- James Pearsonek 14 metroko higball izugarri bat eskalatu du hausnarketen artean
Eskalatzaile britainiarrak Italiako Valle dell´Orcon dagoen “29 dots” marra (8a+) sokarik gabe igo du. Bigarren errepikapena izan da. Zailtasun handiena lurretik sei metrora dago. - Las aerolíneas recurren al «ecopostureo» para regatear las normas europeas
Al menos 20 eurolíneas están intentando sortear las normas europeas contra las emisiones de CO2 con maniobras como anunciar proyectos climáticos o combustibles sostenibles, y reclaman además a los usuarios tasas adicionales por ello. Bruselas amenaza por ahora ocn sanciones. - Exhumaciones en Cuelgamuros: una «aguja en un pajar» cargado de trabas, presiones y dolor
Familiares han empezado a acceder al laboratorio instalado en Cuelgamuros donde se afronta una tarea titánica: tratar de recuperar los restos de 160 represaliados franquistas entre 33.800 cadáveres allí enterrados. Paco Etxeberria y Lourdes Herrasti participan en unos trabajos con trabas añadidas. - «Beharrezkoa den baino, energia nuklearra nahi ote dugun galdetu beharko genioke geure buruari»
Eguzki talde ekologistako Garikoitz Plazaolak energia nuklearra betidanik eztabaida iturri izan dela nabarmendu du, baina hala ere, eutsi egin zaiola ekoizpenari. Zenbait estatutan atzera egiteko programak dauden arren, eztabaida energia kontsumoaren inguruan eman beharko litzatekeela uste du. - La tensión en EEUU por Gaza aumenta con el desalojo de la icónica Universidad de Columbia
Más de cien jóvenes han sido detenidos esta madrugada en Euskal Herria en el desalojo policial de la Universidad de Columbia, que se suma a las sanciones con que amenaza su dirección a los manifestantes propalestinos.