Previous Día anterior
Día siguiente Next
Previous
Next
Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
SÁBADO 16DE SEPTIEMBRE DE 20171AoXLNúmero 14680 EDICION MADRIDIPrecio: 2,00 euros
Rajoy: "Nos van a obligar a unfrine
llegar a lo que no queremos" demir
El Eurogrupo
El Gobierno interviene Puigdemont y Colau piden Los bancos deberán revelar
todos los pagos de servicios por carta al Rey y Rajoy al fiscal los movimientos Disselbloem defiende
básicos de la Generalita egociar el referéndum vinculados a la consulta
"un proceso gradual
y sin forzar a nadie"
CLAUDI PÉREZ, Tallin
A. MAQUEDA/J. J. MATEO mos dicho. Nos van a obligar a intervendrá las cuentas de la Ge tocatalán se desvie para la cons Jean-Claude Juncker, jefe de la
Madrid /Barcelona llegar a lo que no queremos. Ra neralitat para ocuparse de pagos a. Los bancos deberán nocComisión Europea, propuso el
Un día después de que el indepen joy no especificó cuáles son las de servicios, abono de salarios, si se les requiere algún pago para miércoles un salto adelante en
dentismo diera inicio a la campa- medidas que está dispuesto a to educación y sanidad. El objetivo la consulta. Por su parte, el pres la integración de la UE: que to
ña del referéndum ilegal del 1 de mar. Por lo pronto, el Gobierno es que ningún euro del presupues dente de la Generalitat, Carles dos los paises se adhieran al euPuigdemont, ha remitido una car ro con rapidez, que el Mecanis
octubre, el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, reforzó su discurso en Barce
te no puede aceptar ese plantea
miento. No es posible. Se lo he Luis R. Aizpcolca
ie por
Colau de esciue CMiede
ie mo gueter aemar tprlaide
Las certezas y algunas dudas del PNV buen soir Alda Cuolni "dim fiodoruonsupeominro
i n a nde esoueLtezas y algunas dudas del P
queras, en la que piden negociarpeo dirigido por un superministro de Economia y que la eurozona tenga un presupuesto anticrisis. Ayer, en Tallin, el Eurogru
po echó agua al plan: "La ampliación del euro tiene que seir
un proceso natural, gradual, sin
forzar a nadie", dijo su presiden
te, Jeroen Dijsselbloem. En las
próximas semanas se pronun
ciarán París, Berlin, Madrid y
PAGINA 40
PAGINA 18
el referendum.
PAGINAS 13 Y 14
Fracasa un
atentado con
bomba en el
metro de Londres
PABLO GUIMÓN. Londres
La capital británica experimentó
de nuevo ayer el pánico tras el
quinto atentado de este año en el
Reino Unido. Un artefacto casero explotó parcialmente en un vagón de metro en hora punta. Hu
bo 22 heridos. La alerta se elevó
al máximo nivel ante el riesgo de
un atentado inminente. PAGINA 3
EDITORIAL EN LA PÁGINA 10
ADEMÁS
El hambre crece por vez
LA GUARDIA CIVIL SE INCAUTA DE PROPAGANDA DE LA CONSULTA. La Guardia Civil se incautó ayer de 100.000 carteles de propaganda electoral. En la foto, los agentes. con los mossos en primer plano, en una inspección en Sant Feliu de Llobregat. ouQuE GARCIA (EFE)
en 15 años P
BABELIA
Ada Colau y su partido
deciden al final apoyaride wn
el referéndum ilegal
El papel de las mujeres
en la historia de la ciencia
RUEDA
ANGELS PINOL, Barcelona cambiando su posición. En julio
Catalunya en Comú participará fi- decidieron apoyar las movilizacionalmente en el referéndum ilegal nes en favor del derecho a deci
del 1 de octubre. El partido de dir, pero fueron ambiguos respeAda Colau adoptó la decisión en to al 1-O. La dirección formuló
una consulta telemática con parti dos dias antes de la Diada la precipación de 3.457 afiliados -el gunta a los afiliados: Catalunya
44% del censo-y este resultado: en Comú debe participar en la
2.053 a favor (59,39%) y 1.404 movilización del 1 de octubre?"
(40,61%) en contra. Los comunes No incluía el verbo votar. La resapostaron en abril por un referén- puesta, con un 60% a favor y un
PAGINA 15
EDITORI EN LA PAGINA 10
Vinos con DO. Rueda, espirtu joven
www.dorueda.com
40% en contra.
dum con reconocimiento internacional y garantias, pero han ido
Hoy, gratis con EL PAÍS

Noticias
  • Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
    El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende a 61 países, con más de 85.000 afectados. Aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, dos focos descontrolados en Italia e Irán, que están exportando decenas de casos a una veintena de países, han hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya decidido subir el nivel de riesgo de expansión e impacto global a “muy alto”. España está valorando imponer medidas restrictivas como controlar las aglomeraciones de personas si las transmisiones locales se descontrolan o se extienden a grandes grupos. Seguir leyendo.
  • Plácido Domingo anula sus representaciones en el Real antes de que el teatro las cancelara
    El tenor Plácido Domingo ha decidido cancelar sus próximas representaciones de La Traviata en el Teatro Real de Madrid, previstas para mayo, y también se retirará de aquellas actuaciones en las que las compañías o teatros tengan dificultades para asumir sus compromisos, según asegura en un comunicado remitido este jueves. El Teatro Real iba a anunciar a las 11 de la mañana, tras la reunión de su comisión ejecutiva, que anulaba esas actuaciones, pero el tenor se ha adelantado. La Asociación Cultural de Amigos de la Música también ha decidido cancelar el concierto de Domingo previsto para el 3 de mayo en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda, de ahí que el tenor ya no tenga actuaciones programadas en España. Además, la comisión ejecutiva del patronato del Palau de les Arts ha decidido retirar el nombre de Plácido Domingo de su Centro de Perfeccionamiento en una reunión mantenida hoy. Seguir leyendo.
  • El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC
    Sin la senda de déficit no podía haber Presupuestos ni —probablemente— legislatura. Su aprobación ayer en el Congreso abre la posibilidad de que las cuentas públicas estén listas en junio. La abstención de ERC y EH Bildu fue decisiva y despejó muchas incógnitas en la coalición de Gobierno. Con el diálogo sobre Cataluña recién estrenado, el voto de Esquerra fue un claro gesto en aras de la estabilidad política. No hubo nada parecido en Junts per Catalunya que votó en contra de la senda fiscal, lo que indignó a los republicanos. La oposición denunció supuestas “cesiones” al independentismo a cambio de los presupuestos. Seguir leyendo.
  • Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus
    El presidente Donald Trump anunció este miércoles en la sala de prensa de la Casa Blanca que el vicepresidente Mike Pence liderará la estrategia para atajar el coronavirus en Estados Unidos. "Hemos mantenido el coronavirus a raya”, afirmó el mandatario, y detalló que solo uno de los 60 contagiados está hospitalizado. Trump contradijo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud y aseguró que no cree que sea "inevitable" la llegada del brote al país. El CDC ha confirmado en la noche del miércoles el primer caso de coronavirus de origen desconocido en el norte de California. El infectado no ha viajado al extranjero ni ha tenido contacto con una persona afectada por el brote. Este nuevo caso eleva a 60 el total de afectados en el país, la mayoría pasajeros del crucero Diamond Princess de Japón. Seguir leyendo.
  • “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”
    Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19. Seguir leyendo.