Portada del periodico 20 Minutos:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
k

6OBEFHPMMBEB
ZEPTBHSFEJEBT
QPSWJPMFODJB
NBDIJTUBFO
BQFOBTIPSBT

1SJNFSWPMVOUBSJPQBSBPQFSBSBM
140&&OMB67*EFTEFIBDFNFTFT
oZMPTEPDUPSFTJOUFSJOPTBSBUPTFTUBCJMJ
[ÆOEPMPZBSBUPTEFTFTUBCJMJ[ÆOEPMP
BÜONÆTo
FM140&TFEFTBOHSB
BZVOP
EFMÑEFSZEFQSPZFDUPZMMFOPEFGSBUFSOB
MFTQVÕBMBEBT%FTEFFMTÆCBEP
ZBUJFOF
DBMFOEBSJPRVJSÜSHJDPZVOQSJNFS
WPMVOUBSJPQBSBPQFSBS
1BUYJ-ÖQF[
RVF
BEFNÆTFTCP[BQSPZFDUP%ÑB[
4ÆODIF[

UBQBEPTTJMPTIVCJFSBIBHBOKVFHP●

1¦(*/"

MADRID LUNES, 16 DE ENERO DE 2017. AÑO XVIII, Nº 3869

&MQPEFSBERVJTJUJWP
FO&TQBÕB
FOSJFTHP
QPSMBJOGMBDJÖO
1¦(*/"

-JCSFFMDPPQFSBOUF
TFDVFTUSBEP
FO"GHBOJTUÆO
1¦(*/"

www.20minutos.es

+6-*0.6µ0;

7
:;P?:7D;0
;BC7:H?:97;
OB7B?=7
I;7FH?;J7

5SBTQBSUJEPTJOWJDUPT
MPTCMBODPTGVFSPO
EFSSPUBEPTFOTVWJTJUBBM4FWJMMB	

RVFSF
NPOUÖVOUBOUPEF$SJTUJBOPFOVOGJOBMMPDP
1¦(*/"

G

(&C?DKJEI9ED
&NNB4UPOF
j%JOFSP
ÍYJUPZGBNB
NFJOUFSFTBO
QFSPOP
NVFWFONJWJEBx

i)BZRVFBSSJFTHBSTF
ZBUSFWFSTFBOVFWPT
SFUPT
BTÎFTDPNPVOP
DSFDFZBQSFOEFw

(53&4

i/PTJFOUPRVFNF
WFOEBQPSSB[POFT
FTUSJDUBNFOUF
DPNFSDJBMFTw

-BBDUSJ[EFNPEBFOMBHSBOQBOUBMMB
QSPUBHPOJTUBEFA-B-B-BOE
BTFHVSBRVFTFFTUÆWPMWJFOEPjUBO
QSBHNÆUJDBxDPNPTVQFSTPOBKFFOMBQFMÑDVMBEF%BWJE$IB[FMMF
.JB1¦(*/"

FWjn_BŒf[pi[feijkbW
fWhWh[Yedijhk_h
WbFIE;YecekdW
¬_pgk_[hZW[n_][dj[­

$"/%*%"50'VFBZFS

FMQSJNFSTPDJBMJTUB
FOBOVODJBSRVF
PQUBSÆBMBTFDSFUBSÑB
HFOFSBMEFMQBSUJEP

"-04"'*-*"%04

&MAFYMFIFOEBLBSJ
QSPNFUJÖjBDUJWBSMB
NJMJUBODJBx
BMBRVF
QJEJÖRVFTFSFCFMF
7*3"+&3FDMBNÖ
VOHJSPBMBJ[RVJFSEB
GSFOUFBMjBOBMHÍTJDP
EFMBTQPMÑUJDBT
EFMBEFSFDIBx
1¦(*/"

$BSNFOB
RVJFSFHBTUBS
IBTUBVO
NFOPT
FOBMRVJMFSFT


&M"ZVOUBNJFOUPEF.BESJEIBEJTFÕBEP
VOQMBOQBSBSFEVDJSMPT
NJMMPOFTEF
FVSPTRVFQBHÖFOFOBSSFOEBNJFO
UPTNVOJDJQBMFT	EFBTFQBHBCBO
VOPTNJMMPOFTBOVBMFT
ZRVFTFBO

FO
DVBOEPBDBCFMBMFHJTMBUVSB
1¦(*/"



Noticias
  • DIRECTO | Zelenski pide a la ONU investigar el ataque al centro comercial de Kremenchuk
    El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, pidió este martes en el Consejo de Seguridad que la ONU envíe representantes al centro comercial de Kremenchuk para comprobar que fue atacado por "misiles rusos", unas alegaciones que Rusia negó y consideró "propaganda ucraniana". La sesión se celebró a petición de Ucrania e incluyó una intervención de Zelenski en video, en la que pidió a la ONU que defina legalmente el concepto de "estado terrorista" para que Rusia sea designada como tal, lo que sigue a una petición similar a EE UU para que reconozca a Rusia como patrocinador de terrorismo. Zelenski se centró en el suceso del centro comercial, en el que han muerto al menos 18 personas y decenas han quedado heridas, y reclamó a la ONU enviar un representante especial, al secretario general o a una comisión investigadora para determinar de manera independiente "que fue un ataque con misiles rusos". Por su parte, el representante ruso, Dmitry Polyanskiy, criticó que la participación de Zelenski no fue s
  • DIRECTO | Stoltenberg, en Madrid: "Rusia supone una amenaza directa"
    Comienza la cumbre de la OTAN. Ifema será el escenario donde se celebrará la ceremonia de apertura y bienvenida, que contará con la presencia de los jefes de Estado y de Gobierno de los 30 países de la Alianza y su secretario general, Jens Stoltenberg. La intervención del presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, tendrá lugar a las 10:30h por videoconferencia durante la primera primera sesión de la reunión del Consejo del Atlántico Norte. La segunda reunión del Consejo Atlántico será con los líderes de los países asociados que han sido invitados a la reunión (Australia, Finlandia, Georgia, Corea del Sur, Japón, Nueva Zelanda, Suecia, y presidentes del Consejo Europeo y de la Comisión Europea) a las 15h en la sede de la cumbre. Para finalizar, habrá una cena transatlántica ofrecida por el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez. Además de los miembros de la OTAN, participan los gobernantes de los países de la UE que no forman parte de la Alianza (Suecia, Finlandia, Austria, Irlanda
  • Los 'peajes' que Finlandia y Suecia van a pagar a Erdogan para entrar en la OTAN: lo que dice el pacto firmado
    Mes y medio ha tardado Turquía en levantar su veto a la adhesión a la OTAN de Finlandia y Suecia. Los tres países alcanzaron este martes un acuerdo en Madrid, justo antes del inicio de la cumbre de la Alianza, para que los dos nórdicos se conviertan en un plazo "breve" de tiempo en nuevos miembros de la organización, que pasaría a estar formada por 32 aliados. "Es histórico", aseguró tras el pacto el secretario general Jens Stoltenberg, que ve esto además como un mensaje para Vladimir Putin: "Quería menos OTAN y está consiguiendo justo lo contrario". ¿Pero qué recibe Recep Tayyip Erdogan a cambio de terminar con el bloqueo a finlandeses y suecos? El memorando firmado es escueto pero muy claro. El primer punto pasa por "establecer un mecanismo conjunto y estructurado de diálogo y cooperación a todos los niveles de gobierno, incluso entre las fuerzas del orden y los agencias de inteligencia, para mejorar la cooperación en la lucha contra el terrorismo, la delincuencia organizada y otros retos comun
  • Un juzgado investiga ya a Rubiales y Piqué por las presuntas irregularidades en la Supercopa
    El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Número 4 de Majadahonda (Madrid) ha admitido una querella contra el presidente de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), Luis Rubiales, y contra el jugador del Fútbol Club Barcelona y propietario de la compañía Kosmos Global Holding, Gerard Piqué, por los presuntos delitos de corrupción en los negocios y administración desleal. Así consta en un auto, al que ha tenido acceso Europa Press, firmado por la titular del Juzgado, Delia Rodrigo, que ha decidido la apertura de diligencias previas a raíz de la querella interpuesta hace un mes contra Rubiales y Piqué por el dirigente del Centro Nacional de Formación de Entrenadores de Fútbol (CENAFE), Miguel Ángel Galán, a quien la magistrada emplaza a depositar una fianza de 10.000 euros si quiere ejercer como acusación popular en la causa. La jueza de Majadahonda señala en el auto, que ha sido dictado este lunes, que los hechos denunciados por Galán "revisten los caracteres de un presunto delito de
  • Tomás Mateo: "Es posible compaginar el bienestar animal con las clases de iniciación a la equitación, pero no es lo habitual"
    Tomás Mateo se define a sí mismo como "persona de caballos", algo que va más allá de ser jinete o profesor de equitación y que consiste en "querer conocer al caballo en profundidad". Lamenta este andaluz de habla apasionada algo que sin duda ha contribuido a que su podcast sea uno de los más populares e interesantes dedicados al mundo ecuestre, que en muchos centros hípicos "se enseña a obtener un rendimiento del caballo, no a conocerlo en profundidad". Ahí está él para eso, como formador de aquellos que desean que su caballo esté en la mejor condición física y también feliz, porque para el responsable de Escuela de Equitación Online el bienestar animal es lo primero, así como contribuir a reducir el número de caballos que viven incomprendidos, mal gestionados, sufriendo e incluso muriendo por ello. Ver esta publicación en Instagram Una publicación compartida de Tomás Mateo (@tomas_mateo_jinete) Ver esta publicación en Instagram