3

2

Gure lurraren deia

Precio: 1,30 Euros Núm. 12938

Noticias de Bizkaia

Viernes 13 de diciembre de 2013

¿ESPAÑA EN
SAN MAMÉS?
La UEFA dice que la selección
jugaría dos partidos en Bilbao
si es sede de la Eurocopa’2020
PÁGINAS 40-41

Catalunya:entre
ladesobediencia
ylaselecciones

“No se celebrará y
está fuera de toda
negociación”
MARIANO RAJOY
Presidente del Gobierno español

El Govern acuerda hacer dos preguntas sobre un Estado propio y su posible
independencia en la consulta popular a celebrar en noviembre de 2014
“Rajoy y yo lo
tenemos todo hablado
para responder”

Las preguntas de la consulta
¿Quiere que Catalunya sea un Estado?

SÍ

NO

SÍ

ALFREDO PÉREZ RUBALCABA
Secretario general del PSOE

NO

y en caso afirmativo

¿Que sea independiente?

El Govern ha resuelto el dilema
sobre la pregunta que se someterá
a consulta popular en Catalunya.
Ante la fractura interna entre
quienes planteaban preguntar a
la ciudadanía sobre si quieren
que Catalunya sea un Estado
(CiU) o interrogar directamente
sobre la independencia (ERC), ha
optado por plantear ambas cuestiones. El acuerdo alcanzado establece
que la pregunta será doble. Por una
parte, los ciudadanos podrán elegir
si “quieren que Catalunya sea un
Estado” y, en caso afirmativo, si
debe ser “independiente”. El referéndum, que se prevé para el 9 de
noviembre de 2014, supone un
desafío en toda regla al Estado, que ya ha respondido
con una negativa rotunda a
su celebración. PÁGS. 24-28

“Pedimos respeto
a un acuerdo libre
y legítimo”
JOSU ERKOREKA
Portavoz del Gobierno vasco

EDITORIAL

Cauce
a la voluntad
catalana
PÁGINA 3

ARTÍCULOS DE LOS ANALISTAS
Andoni Orrantia y Juan
Ignacio Pérez Iglesias
Y OPINIONES DE LOS EXPERTOS
Salvador Cardús, Juanjo Álvarez,
Antoni Segura y Mario Zubiaga

El president de la Generalitat, Artur Mas, ayer en el momento de dar a conocer el acuerdo sobre la consulta popular en Catalunya y el contenido de la pregunta. FOTO: EFE

Bizkaia invita a sus jóvenes a
la participación en euskera
La Diputación de Bizkaia ha
puesto en marcha el espacio
K dirigido expresamente a los
jóvenes, una apuesta con
doble objetivo: el uso del
euskera y la participación de
los chavales en diversos
ámbitos de su interés. De esta
manera, los jóvenes se convertirán en agentes activos
DEIA + DVD cine bélico: 3,25 euros

en la búsqueda de
soluciones, propuestas
y respuestas a sus propias inquietudes y problemas, como el empleo, el
euskera, el ocio o la cultura.
La participación en este
espacio podrá realizarse de múltiples maneras. Entre ellas, el

ente foral ha activado Kgunea, un
lugar en internet donde los jóvenes
pueden intercambiar opiniones y
experiencias. Asimismo, se pondrá
en marcha Kabia, un amplio foro de
participación directa en el que cien
jóvenes vizcainos se reunirán a lo
largo de seis meses para analizar
las áreas de mejora de su futuro,
todo ello en euskera. P.6-7