2017/3/20 ASTELEHENA XIX. urtea | 6.570. zenbakia | 1,50 euro 343 www.naiz.eus hutsa TORTURA E IMPUNIDAD EN EL ESTADO ESPAÑOL (I) España envió a un torturador como interlocutor ante el CPT EDITORIALA José María De las Cuevas Carretero, condenado por torturar a Kepa Urra e indultado después, ejerció en 2001 como delegado de la Policía Judicial ante el Comité de Prevención de la Tortura. La impunidad en relación a las torturas en el Estado español es triple. La mayoría de las denuncias no llegan a juicio, las condenas son mínimas y luego se les otorgan indultos y ascensos. Hay casos sangrantes en los que, además, se suma la arrogancia y el sarcasmo. >10 Un guardia civil condenado por torturar a Kepa Urra en 1992 fue posteriormente indultado y lleva años dando conferencias sobre el trato a detenidos. En 2001 incluso llegó a representar al Estado español en una visita del Comité para la Prevención de la Tortura (CPT), dependiente de la Comisión Europea. hutsa VÍDEO Imágenes del agente dando charla sobre trato a detenidos INFO + GARA ofrecerá en próximas fechas más datos que confirman la impunidad del maltrato a detenidos en el Estado, también cuando existen condenas. >8-9 Arrogancia, menosprecio y sarcasmo ENTRE PASAIA Y DONOSTIA La marcha contra el racismo alza la voz para reclamar el derecho de asilo >13 30.000 BOTOTIK GORA BATU DIRA ERABAKIAREN OLATURA Testua: Iraia OIARZABAL - Maider IANTZI- Nagore BELASTEGI - Agustin GOIKOETXEA Argazkia: Aritz LOIOLA | ARGAZKI PRESS Tolosaldean, Oiartzualdean, Astigarragan, Hernanin eta Larrabetzun bozkatzera deituta zeuden atzo herritarrak, Euskal Herriaren estatus politikoari buruz erabakitzeko. 30.000 bototik gora bildu zituen demokrazia ariketak, izan zitezkeenen %25 inguru. Gure Esku Dagok erabakitzeko pausoa emateak duen balioa nabarmendu zuen eta indarrak hartzera deitu, hurrengo hilabeteetan olatu berriak etorriko baitira. >2-7
Día anterior
Día siguiente
Recognized text:
Noticias
- Jude Bellingham estará finalmente en Anoeta por la baja de última hora de Rodrygo
El segundo máximo artillero de la competición Jude Bellingham estará finalmente en Anoeta en el partido que enfrentará al Madrid con la Real. El británica se ha incorporado a la convocatoria de Carlo Ancelloti tras recuperarse de la gastroentiritis y por la baja de última hora de Rodrygo. - Bi urteko espetxe zigorra, gibelapenarekin, eskatu du Fiskaltzak Egoitz Urrutikoetxearentzat
Egoitz Urrutikoetxearentzat bi urteko espetxe zigorra eskatu du Fiskaltzak, gibelapenarekin, ostegun arratsaldean Parisko Dei Auzitegian egin dioten epaiketan. ETAko kide izatea leporatzen diote. Epaia, maiatzaren 30ean. - Idoia Mendia formará parte de la lista del PSOE a las elecciones europeas del 9 de junio
- Nafarroaren Eguna Baigorrin, gozatuz saretzeko eta elkar ezagutuz aberasteko
Osasun eta giro onarekin dator aurtengo Nafarroaren Eguna, Kulturaldi ezin aberatsago baten ondotik. Egun handia igandean izanen da, Baigorrin. Denentzako moduko besta prestatu dute, gozatzeko, euskaldunon artean saretzeko eta elkar ezagutza aberatsak eraikitzeko. - Sindicatos de todos los ámbitos de la educación muestran su «hartazgo» con el consejero Gimeno
Los sindicatos de todos los ámbitos de la educación navarra reglada se han concentrado este viernes ante el Parlamento para denunciar la «desidia» del departamento con la plantilla del sector y su «hartazgo» con el consejero, Carlos Gimeno.