Sitio webTemperaturas hoy 20º / 9º MÁXIMA / MÍNIMA Soleado Humedad: 63 % Viento: Flojo SO www.periodicodeibiza.es El Ushuaïa Ibiza Vóley fuerza el cuarto partido Tapia se prepara para ejecutar un remate en el duelo de ayer. Vence al Unicaja (3-2) y pone el 2-1 en las ‘semis’ de Superliga ● Foto: M. SASTRE Págs. 28 y 29 Eivissa, sábado, 13 de abril de 2019 / Precio: 1,50 € / Año CXXVI. Número 40.258 MEDIOAMBIENTE ● La depuradora de Vila vierte por tercer día consecutivo su agua mal depurada a la bahía mientras el Ministerio para la Transición Ecológica conecta los tanques de tormentas con el nuevo emisario IBIZA Y FORMENTERA ● Página 4 y Editorial Abaqua usa el antiguo emisario de Talamanca y causa un vertido fétido DANIEL ESPINOSA Emotivo homenaje De izquierda a derecha: Antoni Tur ‘Llucià’, Maria Torres, Rosa Vallés, Joan Riera (Pimeef), Maribel Torres, Rafael Tur y Margarete Kinsberger. Páginas 10 y 11 Marí, fundador del Restaurante Cas Pagès. IBIZA Y FORMENTERA ● IBIZA Y FORMENTERA ● Páginas 8 y 9 ARGUIÑE ESCANDÓN Toni Marí: «Cas Pagès fue el primer restaurante en tener ‘arròs de matances’ en la carta» Ayer se celebró en Cas Serres el acto institucional de entrega de distinciones que cada año otorga el Consell d’Eivissa Un detenido por posesión de drogas en Formentera ● Página 12 Los turoperadores bajan precios para incentivar las ventas ● Página 13 IBIZA Y FORMENTERA Vila abre una parte del paseo de ses Figueretes tras finalizar las obras ● Página 5
Día anterior Día siguiente 
Recognized text:
Noticias
- Ibiza reactiva el Plan Especial de limpieza de imbornales ante la llegada de la borrasca Regina
El Ayuntamiento de Ibiza ha reactivado el Plan Especial de mantenimiento preventivo y limpieza de imbornales con motivo de la llegada de la borrasca Regina. La actuación, llevada a cabo por la empresa concesionaria del servicio de Aguas y el servicio de Limpieza, tiene como objetivo prevenir posibles inundaciones en las calles de la capital pitiusa ante el episodio previsto de lluvias intensas. Los trabajos se desarrollan de manera coordinada una vez por semana durante todo el año, aunque se han intensificado ante la proximidad del temporal. Este miércoles, los operarios están trabajando en la calle Bisbe González Abarca, donde realizan tareas de limpieza de redes de saneamiento e imbornales. Anualmente, la empresa concesionaria del servicio municipal de Aguas limpia aproximadamente 50 kilómetros de red municipal de alcantarillado para eliminar la acumulación de suciedad. El cuarto teniente de alcalde y concejal de Gestión Ambiental y Limpieza de Ibiza, Jordi Grivé, ha explicado que «el objetivo de es - Sant Antoni apuesta por poner en valor el posicionamiento del municipio como destino ‘cycling friendly’
El Ayuntamiento de Sant Antoni de Portmany participa del 3 al 5 de marzo en la feria turística ITB de Berlín, uno de los encuentros profesionales más relevantes del sector a nivel mundial, con el objetivo de consolidar su posicionamiento en el mercado alemán e internacional. El alcalde de Sant Antoni de Portmany, Marcos Serra, y el concejal de Turismo, Miguel Tur, han asistido a esta cita para para continuar impulsando la campaña promocional ‘Sant Antoni. Un lugar para celebrar’. Esta iniciativa pone el foco en la esencia más auténtica del municipio, destacando su entorno natural, el patrimonio cultural, la gastronomía local y el calendario de eventos deportivos que permiten disfrutar de Sant Antoni durante todo el año. En este sentido, el alcalde de Sant Antoni de Portmany, Marcos Serra, ha destacado la importancia del mercado alemán dentro de la estrategia turística del municipio y ha recordado que «Alemania es el cuarto país emisor de turistas en la isla de Ibiza y, además, es un mercado qu - Santa Eulària estrecha el cerco para cazar al propietario de un perro que acumula hasta 13 deposiciones sin recoger
El Ayuntamiento de Santa Eulària ha identificado a un propietario con 13 deposiciones caninas detectadas mediante el programa municipal de ADN canino, lo que lo convierte en el caso más grave de reincidencia registrado hasta la fecha. Este infractor, localizado en la zona de es Canar, podría enfrentarse a sanciones que alcanzan los 3.900 euros, calculados a razón de 300 euros por cada infracción cometida. El departamento de medioambiente ha registrado un total de 52 propietarios reincidentes en no recoger excrementos en la vía pública. De ellos, 30 personas acumulan dos infracciones; 12 registran tres; tres propietarios suman cuatro; cuatro han sido detectados en cinco ocasiones; uno acumula seis reincidencias; dos personas alcanzan siete, y destaca el mencionado caso con 13 muestras positivas del mismo animal. Además de Es Canar, el núcleo de Jesús y el paseo marítimo de Santa Eulària concentran el mayor número de incidencias, especialmente en jardines y espacios públicos. Ante la gravedad de los - El VI Festival Folklòric Illa de Formentera vuelve el 21 de marzo
La plaza de la Constitución acogerá el sábado 21 de marzo, a las 12.00 horas, el VI Festival Folklòric Illa de Formentera 2026, una cita que pone en valor el patrimonio cultural inmaterial mediante la música y el baile tradicional. La jornada reunirá a diversas agrupaciones folclóricas que compartirán escenario en un encuentro dedicado a las tradiciones populares. En esta edición tomarán parte los grupos locales Es Xacoters y Es Pastorells, referentes del ball pagès de Formentera, junto al grupo A.C. Sadeo, procedente de Galicia, y el Gruppo di Ballo Kalabria Mia, originario de Italia. Este encuentro folclórico brinda una oportunidad para mostrar la riqueza de las tradiciones populares de distintos territorios y estimular el intercambio cultural entre colectivos que mantienen vivo el legado musical y coreográfico de sus comunidades. El festival está organizado por las collas de baile de Formentera con la colaboración del Consell Insular de Formentera. - El Consell de Ibiza organiza una formación gratuita en inteligencia artificial dirigida al sector turístico
El Consell de Ibiza impulsa una formación gratuita sobre inteligencia artificial dirigida al sector turístico de la isla. La iniciativa está orientada a pequeñas y medianas empresas turísticas, empresas hoteleras, oferta complementaria y personal técnico de turismo, con el objetivo de facilitar su adaptación a los cambios tecnológicos que están transformando el mercado y mejorar su competitividad. La formación tendrá lugar en la Sala de Plenos del Consell en dos jornadas durante el mes de marzo. El lunes 9 de marzo, de 17.00 a 20.00 horas, las sesiones estarán destinadas al sector hotelero y hospitality. El miércoles 10 de marzo habrá dos turnos: de 9.00 a 12.00 horas para personal técnico, y de 17.00 a 20.00 horas para empresas de oferta complementaria. La entrada es gratuita para todos los asistentes. La inteligencia artificial está modificando de forma acelerada la manera en que las empresas analizan información, interactúan con sus clientes, diseñan productos y adoptan decisiones estraté