Sitio webTemperaturas hoy 20º / 9º MÁXIMA / MÍNIMA Soleado Humedad: 63 % Viento: Flojo SO www.periodicodeibiza.es El Ushuaïa Ibiza Vóley fuerza el cuarto partido Tapia se prepara para ejecutar un remate en el duelo de ayer. Vence al Unicaja (3-2) y pone el 2-1 en las ‘semis’ de Superliga ● Foto: M. SASTRE Págs. 28 y 29 Eivissa, sábado, 13 de abril de 2019 / Precio: 1,50 € / Año CXXVI. Número 40.258 MEDIOAMBIENTE ● La depuradora de Vila vierte por tercer día consecutivo su agua mal depurada a la bahía mientras el Ministerio para la Transición Ecológica conecta los tanques de tormentas con el nuevo emisario IBIZA Y FORMENTERA ● Página 4 y Editorial Abaqua usa el antiguo emisario de Talamanca y causa un vertido fétido DANIEL ESPINOSA Emotivo homenaje De izquierda a derecha: Antoni Tur ‘Llucià’, Maria Torres, Rosa Vallés, Joan Riera (Pimeef), Maribel Torres, Rafael Tur y Margarete Kinsberger. Páginas 10 y 11 Marí, fundador del Restaurante Cas Pagès. IBIZA Y FORMENTERA ● IBIZA Y FORMENTERA ● Páginas 8 y 9 ARGUIÑE ESCANDÓN Toni Marí: «Cas Pagès fue el primer restaurante en tener ‘arròs de matances’ en la carta» Ayer se celebró en Cas Serres el acto institucional de entrega de distinciones que cada año otorga el Consell d’Eivissa Un detenido por posesión de drogas en Formentera ● Página 12 Los turoperadores bajan precios para incentivar las ventas ● Página 13 IBIZA Y FORMENTERA Vila abre una parte del paseo de ses Figueretes tras finalizar las obras ● Página 5
Día anterior Día siguiente 
Recognized text:
Noticias
- Noche infernal en Ibiza: se han superado los 35 grados de madrugada
Las altas temperaturas continúan dejando registros insólitos en las Pitiusas. Y es que un usuario describía a través de la red social X la dureza de la madrugada: «Podría ser la temperatura de cualquier día caluroso de verano a mediodía. Pero no, son registros observados entre las 00 y las 08 h. Indescriptible la noche que hemos pasado en las Baleares, no hay calificativos«» compartía el usuario Miquel Salamanca. Entre los datos registrados durante esta madrugada de jueves 20 de agosto, destaca el municipio de Sant Antoni de Portmany, que alcanzó los 35,9 grados a las tres de la madrugada. Muy cerca se situó Vila, que registró temperaturas de hasta 35 grados durante la misma franja nocturna, convirtiéndose en algunas de las temperaturas más altas de todo el archipiélago balear. Podria ser la temperatura de qualsevol dia calorós d'estiu a migdia. Però no, són registres observats entre les 00 i les 08 h. Indescriptible la nit que hem passat a les Balears, no hi ha qualificatius (dades AEMET i @ - Ibiza JoySail pone el cronómetro en marcha: comienza la carrera para batir el récord entre Mallorca e Ibiza
El desafío ha comenzado. Desde el pasado 15 de agosto, el Trofeo Perpetuo de Ibiza JoySail vuelve a poner a prueba a los superyates que participarán en la sexta edición de la regata, que se celebrará del 17 al 20 de septiembre en aguas de Ibiza y Formentera. Por delante, 48 millas náuticas entre Punta Cala Figuera, en Mallorca, y la isla de Tagomago, en Ibiza, y un objetivo tan sencillo de explicar como difícil de conseguir: completar la travesía en el menor tiempo posible. La ventana permanecerá abierta hasta el 16 de septiembre a las 00:00 horas, por lo que los barcos que quieran sumarse al desafío todavía están a tiempo de intentar batir alguno de los récords. La elección del momento será clave, ya que cada equipo podrá esperar a las condiciones meteorológicas que considere más favorables para realizar la travesía. 3 horas y 31 minutos: el récord a batir El tiempo de referencia pertenece a Maximus, que en 2024 estableció el récord absoluto del Trofeo Perpetuo tras completar el recorrid - Bomberos intervienen en Ibiza y Formentera para sofocar dos incendios forestales
Aquí tienes el texto corregido con la fluidez mejorada en el último párrafo y aplicando las negritas en los datos clave, sin cursivas en las declaraciones: Los servicios de emergencia han logrado controlar un incendio forestal declarado en los alrededores del Camí des Rafal, en el municipio de Santa Eulària des Riu. El fuego, catalogado con gravedad potencial 0, ha sido dado por controlado a las 06:32 horas. Según los datos facilitados por los operativos, las llamas han afectado a una superficie aproximada de 0,15 hectáreas de pinar y matorral de la zona, sin que se hayan registrado daños personales ni mayores complicaciones en las inmediaciones. Hasta el lugar se desplazaron tres vehículos de Bomberos de Ibiza con siete efectivos, además de dotaciones de la Guardia Civil, el IBANAT y la Policía Local. Por otro lado los Bomberos de Formentera han intervenido esta madrugada en un incendio forestal registrado en la zona del restaurante El Caminito, situada en la carretera PM-820-2. El aviso del se - La inflación desbocada cambia los hábitos de consumo de los turistas
Si algo nos enseñó el confinamiento de 2020 es que la vida son dos días y hay que sacarles provecho. Pero ¿cómo gozar del tiempo libre en un marco de incesante inflación? Cambiando el modelo y la prioridad de las decisiones. Ya no importa dónde viajamos sino cuál es el billete más barato. ¿No me puedo permitir el hotel? Intercambio la casa con alguien o voy solo 24 horas y duermo en la playa. ¿Salir a cenar es prohibitivo? Nos sentaremos en la playa y comeremos ensalada del supermercado Falta ver cómo los negocios se adaptan a un modelo que ya está aquí. Baleares, maltratada una vez más por el reparto de financiación Baleares mejora el año que viene un 10 % su financiación pero volverá a situarse en los puestos de cola a la hora de recibir recursos del sistema. La razón está en que las Islas, junto con Madrid y Cataluña, es uno de los territorios que aportan recursos para distribuirlos entre las demás comunidades autónomas. El nuevo modelo, que no cambia esta premisa, se aprobará en dos - Rafa Triguero: «Leo Román es un porterazo»
El alcalde Rafa Triguero alabó en redes sociales el debut del portero ibicenco Leo Roman con el Deportivo: «Es un porterazo y un orgullo para la ciudad de Ibiza», expresó. Summer, la perrita policía de Vila, está estos días de baja. El alcalde josepí Vicent Roig está disfrutando de unos días de vacaciones. Diferentes dependencias del Parlament están restaurando parte de su mobiliario este verano