Día anterior 
Sitio web
2019/2/10 IGANDEA XXI. urtea | 7.256. zenbakia | 2,70 euro 262 www.naiz.eus Historia de los procesos políticos REPORTAJES: La marca Bauhaus ENTREVISTA: Claire Denis IRITZIA: Alaia Martin / Jokin Urain MIRADAS: Buruz behera / Elecciones objetivas / Recuperar el meandro /Secuoyas supervivientes hutsa hutsa hutsa PATRICIA VELEZ Y URTZI ERRAZKIN ETXERAT «Tenemos que empezar a escucharnos entre todos, tender puentes» Enero ha sido un mes duro para Etxerat, pese a los mensajes oficiales que presentan como fin de la política carcelaria unos pasos muy leves y escalonados. Mientras explican su realidad, hutsa hutsa RAQUEL MARTÍ UNRWA «Trump hace un uso político de la ayuda humanitaria» sus portavoces no pierden de vista un futuro de convivencia al que quieren aportar con nuevos pasos. Tras participar en jornadas como las de la Fundación Buesa y ver los avances que su- ponen encuentros entre víctimas de distinto signo, Velez y Errazkin constatan que «hemos vivido en trincheras separadas y tenemos que empezar a escucharnos. Hay que avanzar». >2-3 GED cierra el ciclo de las consultas para abrir nuevas vías REPORTAJE IKER BIZKARGUENAGA Madrid busca zurcir su imagen ante el juicio al independentismo catalán A punto de iniciarse el juicio al independentismo catalán, el Estado está inmerso en una campaña para limpiar su imagen tras la debacle del referéndum, al tiempo que intenta contrarrestar el mensaje del independentismo. El encabezado de la página web de España Global describe a las claras cuál va a ser su cometido: «Proteger la reputación de España es política de Estado por primera vez». Los mandatarios españoles dedican todos sus esfuerzos a ello en un momento en el que la derecha se une para lanzar su discurso más autoritario y extremista. >6-7 Y EDITORIAL Tras celebrar consultas sobre el estatus político de Euskal Herria en 208 municipios, Gure Esku Dago da por finalizado ese ciclo y abre una nueva fase que concretará en un acto que tendrá lugar el próximo 31 de marzo en Bilbo. >4-5 Texto: Iraia OIARZABAL Fotografía: Gorka RUBIO | FOKU Raquel Martí valora la situación de los refugiados palestinos tras la decisión de Trump de cortar todos los fondos. >8-9 Manifestazioa Gasteizen, azken atxiloketak salatzeko Aitor Zelaia eta Galder Barbadoren espetxeratzea salatzeko manifestazioa egin zuten atzo Gasteizen. Sorturen ustez, atxiloketa horiek Estatuak borroka politikoaren aurrean duen «ahultasuna» erakusten dute. >16 hutsa 35 años de Hertzainak, un grupo que define toda una época Se cumplen 35 años desde que se publicara el disco “Hertzainak”, una obra definitoria del rock vasco y de una época irrepetible. Euskal Herria era entonces un país en ebullición y ello también tuvo su reflejo en la escena musical. Aquel primer disco de Hertzainak supuso un antes y un después; su huella perdura todavía hoy. 10-11 hutsa JOSU ZABALA MUSIKARIA «Musikak gizartean eragin handia zuen; balio hori galdu du»
Portada del periodico Gara:
Noticias
Recognized text:
Noticias
- Taubira y Tubiana piden gestos en favor de la paz en relación al caso Urrutikoetxea
Christiane Taubira y Michel Tubiana. Son dos de las voces que se han hecho escuchar, hoy en París, para pedir un gesto en favor de la paz en el caso de Josu Urrutikoetxea, encarcelado en la prisión de La Santé. La exministra de Justicia Christiane Taubira ha dicho que de de la misma forma que se reconoce a los combatientes en un conflicto, y se señalan sus responsabilidades, «hay que valorar también su fuerza moral y su contribución a la hora de buscar una salida». - Pays Basque : des logements qui se font rares et chers
Lors du comité de pilotage du mardi 18 juin, l’Agence d’urbanisme atlantique et Pyrénées a présenté les résultats de l’Observatoire local des loyers privés pour l’année 2018. Prenant en compte davantage de communes, les résultats de l’enquête confirment la tension que subit le secteur du logement au Pays Basque. - L'été sera artistique à Saint-Jean-de-Luz
La Ville de Saint-Jean-de Luz présente trois grandes expositions durant l'été. Ces rendez-vous, qui couvriront différentes disciplines artistiques, ont pour but de sensibiliser la population aux différentes facettes de la culture basque. - LAB convoca movilizaciones para denunciar la persecución judicial en Nafarroa
El sindicato LAB ha convocado varias movilizaciones para los próximos días en Nafarroa para denunciar la persecución judicia a la que están siendo sometidos delegados y trabajadores tras las exitosas huelgas en La Sangiovesa, en Iruñea, y Huerta de Peralta, en Azkoien. - Lorentxa Beyrieren baldintzapeko askatasunaren erabakia uztailaren 18an
Roannen den eta 18 urte presondegian daramatzan Kanboko preso politikoak hirugarrengoz galdegin zuen baldintzapeko askatasuna. Zigorren aplikaziorako auzitegian egin zen eztabaida ostiralean eta GARAk argitaraturiko artikuluaren arabera, prokuradoreak Lorentxa Beyrieren defentsak aurkezturiko argudioak errefusatu zituen. Kanbon elkarretaratzea egin zen.
