ELPAIS www.elpais.com EL PERIODICO GLOBAL DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE DE 20181AMoXLII Número 15.105 IEDICIÓNMADRID I Precio: 2,80 euros EE uu La leyenda de El Chapo, ante CAMPAÑA ELECCIONES ANDALUZAS ¿Por qué gana siempre el PSOE? PucimAs 11un tribunal de Nueva York Pm Sánchez prepara a sus ministros para gobernar sin Presupuestos EL PAÍS SEMANAL Michelle Obama: "Fracasar te hace humano" La ex primera dama publica sus esperadas memorias y relata a EL PAIS cómo pasó de un humilde barrio de Chicago a la Casa Blanca IDEAS Los problemas de Europa no se acaban en el Brexit Jürgen IHlabermas Arte contra la ultraderecha alemana Ante la imposibilidad de acuerdo con los nacionalistas, el Ejecutivo se mantendrá a golpe de decretos leyes Ns Los lastres que impiden despegar a la banca CARLOS E. CUE, Madrid 15 millones de españoles respiran un aire considerado por la UE insalubre El presidente del Gobierno, Peequipo de ministros para gober mientras sea posible. Atrás que daron las intenciones de aprobar unos Presupuestos de 2019. Sán chez anunció desde Guatemala, la madrugada de ayer, que renunciaba a presentar sus propias E. SANCHEZ /E. SEVILLANO Madrid Al menos 15 millones de españoles habitan en áreas cuya atmósfera excede los límites de contaminación tolerados por la Unión Europea, según cálculos de EL PAÍS elaborados a base de examinar los datos de la calidad del aire de distintas zonas del país. Son tres los contaminantes principales: el dióxido de nitrógeno. generado por vehiculos y blicas ante la im bilidad de encontrar aliados par lamentarios. Algunos ministros, además de sorprendidos, se confiesan aliviados. Porque el coste que habia que pagar para pasar los Presupuestos era, a su juicio, demasiado alto. Suponía, entre otras cosas, variar la estrategia politica y judicial del Gobierno hacia el procés. Además, desde un punto de vista electoral, con y a las municipales de mayo, es mejor para el PSOE desprender se ahora del apoyo de los independentistas. "Lo hemos intenta do (..) pero, II to. es casi mejor que no salgan las particulas, que proceden. además del tráfico, de la industria y de la construcción y que s como Avilés; MONICA TORRESy el ozono, combinación de los Presupuferas dlos insistian La madre que salvó a su hija española de la ablación mentos que se forma con el buen tiempo, viaja con el viento en que torciéramos el brazo a la Fiscalia, y eso era un imposi Aminata Soucko (31 años) es de Mali. Vive en que se le hiciera la ablación. Aminata se negó.y llega a grandes zonas de Andable" resume un miembro del Valencia. Sus hijas son españolas. Cuando viajó No es asi siempre. Decenas de menores españolucia, Extremadura o de Castilla PAONA 22 con la mayor hace años a Mali, la familia pidió las sufren esta práctica en Africa. P8 La Mancha. PAGINAS 34 A 36 Los combates en Yemen amenazan con matar de inanición a millones de personas B de crucero NUEVO PEUGEOT 508 WHAT DRIVES YOU? La guerra de los muertos de hambre PAQUETE BEBIDAS GRATIS ANGELES ESPINOSA Dubái Esta cifra podria ser mayor si no Casi cuatro años después del ini cesan los bombardeos sobre eles cio de la ofensiva liderada por Ara tratégico puerto de Hodeida, pun bia Saudí (apoyada por fuerzas oc. to de entrada del 70% de los alicidentales como EE UU y Reino mentos. La desnutrición y, sobre Unido) contra las milicias rebel todo, la presión sobre Riad tras el des Huthi de Yemen, más de ocho asesinato del periodista Jamal millones de ciudadanos, de una Khashoggi, han dado un nuevo población de 28 millones, se en impulso a la ONU para negociar cuentran en riesgo de hambruna. el fin de la guerra. ITINERARIOS Y VUELOS EXCLUSIVOSiY MUCHAS MÁS VENTAJAS Reservas hasta el 30 de noviembre. Consulta condiciones bthetravelbrand.com 902 200 400 B the travel brancl

Día siguiente 



Recognized text:
Noticias
- Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende a 61 países, con más de 85.000 afectados. Aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, dos focos descontrolados en Italia e Irán, que están exportando decenas de casos a una veintena de países, han hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya decidido subir el nivel de riesgo de expansión e impacto global a “muy alto”. España está valorando imponer medidas restrictivas como controlar las aglomeraciones de personas si las transmisiones locales se descontrolan o se extienden a grandes grupos.Seguir leyendo. - Plácido Domingo anula sus representaciones en el Real antes de que el teatro las cancelara
El tenor Plácido Domingo ha decidido cancelar sus próximas representaciones de La Traviata en el Teatro Real de Madrid, previstas para mayo, y también se retirará de aquellas actuaciones en las que las compañías o teatros tengan dificultades para asumir sus compromisos, según asegura en un comunicado remitido este jueves. El Teatro Real iba a anunciar a las 11 de la mañana, tras la reunión de su comisión ejecutiva, que anulaba esas actuaciones, pero el tenor se ha adelantado. La Asociación Cultural de Amigos de la Música también ha decidido cancelar el concierto de Domingo previsto para el 3 de mayo en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda, de ahí que el tenor ya no tenga actuaciones programadas en España. Además, la comisión ejecutiva del patronato del Palau de les Arts ha decidido retirar el nombre de Plácido Domingo de su Centro de Perfeccionamiento en una reunión mantenida hoy.Seguir leyendo. - El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC
Sin la senda de déficit no podía haber Presupuestos ni —probablemente— legislatura. Su aprobación ayer en el Congreso abre la posibilidad de que las cuentas públicas estén listas en junio. La abstención de ERC y EH Bildu fue decisiva y despejó muchas incógnitas en la coalición de Gobierno. Con el diálogo sobre Cataluña recién estrenado, el voto de Esquerra fue un claro gesto en aras de la estabilidad política. No hubo nada parecido en Junts per Catalunya que votó en contra de la senda fiscal, lo que indignó a los republicanos. La oposición denunció supuestas “cesiones” al independentismo a cambio de los presupuestos.Seguir leyendo. - Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus
El presidente Donald Trump anunció este miércoles en la sala de prensa de la Casa Blanca que el vicepresidente Mike Pence liderará la estrategia para atajar el coronavirus en Estados Unidos. "Hemos mantenido el coronavirus a raya”, afirmó el mandatario, y detalló que solo uno de los 60 contagiados está hospitalizado. Trump contradijo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud y aseguró que no cree que sea "inevitable" la llegada del brote al país. El CDC ha confirmado en la noche del miércoles el primer caso de coronavirus de origen desconocido en el norte de California. El infectado no ha viajado al extranjero ni ha tenido contacto con una persona afectada por el brote. Este nuevo caso eleva a 60 el total de afectados en el país, la mayoría pasajeros del crucero Diamond Princess de Japón.Seguir leyendo. - “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”
Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19.Seguir leyendo.