Previous Día anterior
Día siguiente Next
Previous
Next
Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
VIERNES 12 DE OCTUBRE DE 2018 |Año XLII Número 15068 IEDICIÓN MADRID Precio: 1,50 euros
CULTURA Retrato de Mitterrand
ante el espejo de su biblioteca
EL VIAJERO Ocho rutas para vivir
el otoño y enamorarse de Portugal
WOLFGANG SCHÄUBLE
Presidente del Bundestag
"La mayor amenaza
para la democracia
es darla por hecha"
ANA CARBAJOSA. Berlin
seo de cambio después de un larEl auge de formaciones populis go periodo de éxito"
tas y de ultraderecha está alte Pese a la inquietud, el vete
rando el horizonte politico de no político alemán muestra su
Occidente. Wolfgang Schäuble, confianza en la resistencia de
quien encarnó durante casi una las democracias liberales y en
década el papel de gran guar las crisis como oportunidades
dián de la ortodoxia financiera de mejora.
alemana -y que es ahora el presidente del Bundestag, el Parla
mtenro del naíisg alerta desde la La UE limita
altura de su dilatada trayectoria
de los graves riesgos que entra
ña la complacencia ante esta mela exposicion
tamorfosis. La mayor amenaza a sustancias
para la democracia es darla poir
hecha. Es lo que los economis cancerigenas
tas llaman complacencia", advierte en una entrevista concedida en Berlin a EL PAIS, La RePedro Sánchez y Pablo Iglesias, ayer en La Moncloa para firmar su pacto p
Sánchez e Iglesias sellene ra ao
un amplio acuerdo param
acabar con la austeridat
LLUIS PELLICER, Bruselas
Schäuble reconoce que hay La Unión Europea pondrá co
la exposición que sufren
la eficacia de la Unión Europeamás de 20 millones de traba
y señala que la canciller, Angela jadores a elementos cancerí
Merkel, "sabe que Europa nece-genos. Para ello, prevé fijar
valores límite para cada eletaño poderoso ministro de Fimento, según un proyecto de
directiva que los Estados de
y 2017-permanece, sin embar berán adoptaren dos años. El
un creciente escepticismo sobre o a
sita una nueva dinámica". El annanzas-en la etapa entre 2009
EI pacto eleva un 22% el salario mínimo y dispara en ca ades naenseso nec nous- lamento alcanzaron un acuer5.000 millones el gasto, pero no tiene aún apoyos claros de las enus ael populismo quepleadios, por ley de ocio sus
teridad que promovió sea unado para proteger a los em
se extiende a lo largo del conti-tancias nocivas para la salud,
incluido el humo de los moto
res diésel. Las empresas debe
Madrid mo en 40 años (un 22%), hasta los ambos líderes de agotar la legisla- 1 en las filas de su propio partido. | rán establecer medidas de
El pacto sellado ayer en La Mon 900 euros y eleva en más de tura. Pero aún no están claros los la CDU, que sufrió un claro retrocontrol, inspecciones y exá
cloa entre Pedro Sánchez y Pablo 5.000 millones de euros los gas apoyos parlamentarios del nacioceso en las legislativas celebrmenes médicos. PAGINA 43
C. E. CUE/C. PÉREZ /A. MARCOS la mayor subida del salario mini ra 2019 y revela la intención de
En cuanto a las turbulencias
Iglesias entierra la política de aus- tos e ingresos del Estado. El pac- nalismo catalán y vasco ni el viso das el año pasado. Schäuble adteridad que se habia impuesto to, de 50 folios, sobrepasa el mero bueno de la UE. PAS 14 18mte con contención que en la
desde la crisis. El acuerdo incluye contenido de los Presupuestos pa
les ga- n
caanil vist n conienceomigne un deMovilizacion
EDNTORIAL EN L PNA 1
formación "hay también un demasiva en
busca del niño
desaparecido
en Mallorca
R. CARRANCO L. BOHORQUEZ
El país africano celebra hoy los 50 años de
su independencia bajo el signo de la opresión
Dictadura, petróleoidealista
y miseria en Guinea
Sant Llorenç des Cardassar
Cientos de personas particiJOSE NARANJO. Dakar
El 12 de octubre de 1968, Guinea
mientos de petróleo hace 20
años ha hecho que el PIB per cániatafriea naide apacay se cpuesdodeaifries pvco BadesrOn la almohadt Llorens ndaliortan drue
vertía en un pais independiente. dad y la miseria se ensañan con
Desde entonces, solo ha conoci sus 1,2 millones de habitantes.
do regimenes dictatoriales: pr Unos 100.000 guineanos viven
mero el de Fernando Macias exiliados. Cinco de ellos, un abo(1968-1979), al que sucedió su so- gado, una activista, un dibujan
brino. Teodoro Obiang aún en el te. un periodista y un profesor.
poder. El descubrimiento de yaci dan su visión del pas. PGINA B
Sant Llorenç (Mallorca). y que
ha causado ya la muerte de 12
personas. El pequeño Artur, de
cinco años, iba con su madre,
que falleció tras poner a salvo
a su otra hija, de siete. Ya se
han hallado la mochila y la cha

Noticias
  • Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
    El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende a 61 países, con más de 85.000 afectados. Aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, dos focos descontrolados en Italia e Irán, que están exportando decenas de casos a una veintena de países, han hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya decidido subir el nivel de riesgo de expansión e impacto global a “muy alto”. España está valorando imponer medidas restrictivas como controlar las aglomeraciones de personas si las transmisiones locales se descontrolan o se extienden a grandes grupos. Seguir leyendo.
  • Plácido Domingo anula sus representaciones en el Real antes de que el teatro las cancelara
    El tenor Plácido Domingo ha decidido cancelar sus próximas representaciones de La Traviata en el Teatro Real de Madrid, previstas para mayo, y también se retirará de aquellas actuaciones en las que las compañías o teatros tengan dificultades para asumir sus compromisos, según asegura en un comunicado remitido este jueves. El Teatro Real iba a anunciar a las 11 de la mañana, tras la reunión de su comisión ejecutiva, que anulaba esas actuaciones, pero el tenor se ha adelantado. La Asociación Cultural de Amigos de la Música también ha decidido cancelar el concierto de Domingo previsto para el 3 de mayo en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda, de ahí que el tenor ya no tenga actuaciones programadas en España. Además, la comisión ejecutiva del patronato del Palau de les Arts ha decidido retirar el nombre de Plácido Domingo de su Centro de Perfeccionamiento en una reunión mantenida hoy. Seguir leyendo.
  • El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC
    Sin la senda de déficit no podía haber Presupuestos ni —probablemente— legislatura. Su aprobación ayer en el Congreso abre la posibilidad de que las cuentas públicas estén listas en junio. La abstención de ERC y EH Bildu fue decisiva y despejó muchas incógnitas en la coalición de Gobierno. Con el diálogo sobre Cataluña recién estrenado, el voto de Esquerra fue un claro gesto en aras de la estabilidad política. No hubo nada parecido en Junts per Catalunya que votó en contra de la senda fiscal, lo que indignó a los republicanos. La oposición denunció supuestas “cesiones” al independentismo a cambio de los presupuestos. Seguir leyendo.
  • Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus
    El presidente Donald Trump anunció este miércoles en la sala de prensa de la Casa Blanca que el vicepresidente Mike Pence liderará la estrategia para atajar el coronavirus en Estados Unidos. "Hemos mantenido el coronavirus a raya”, afirmó el mandatario, y detalló que solo uno de los 60 contagiados está hospitalizado. Trump contradijo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud y aseguró que no cree que sea "inevitable" la llegada del brote al país. El CDC ha confirmado en la noche del miércoles el primer caso de coronavirus de origen desconocido en el norte de California. El infectado no ha viajado al extranjero ni ha tenido contacto con una persona afectada por el brote. Este nuevo caso eleva a 60 el total de afectados en el país, la mayoría pasajeros del crucero Diamond Princess de Japón. Seguir leyendo.
  • “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”
    Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19. Seguir leyendo.