Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
VIERNES 12 DE OCTUBRE DE 2018 |Año XLII Número 15068 IEDICIÓN MADRID Precio: 1,50 euros
CULTURA Retrato de Mitterrand
ante el espejo de su biblioteca
EL VIAJERO Ocho rutas para vivir
el otoño y enamorarse de Portugal
WOLFGANG SCHÄUBLE
Presidente del Bundestag
"La mayor amenaza
para la democracia
es darla por hecha"
ANA CARBAJOSA. Berlin
seo de cambio después de un larEl auge de formaciones populis go periodo de éxito"
tas y de ultraderecha está alte Pese a la inquietud, el vete
rando el horizonte politico de no político alemán muestra su
Occidente. Wolfgang Schäuble, confianza en la resistencia de
quien encarnó durante casi una las democracias liberales y en
década el papel de gran guar las crisis como oportunidades
dián de la ortodoxia financiera de mejora.
alemana -y que es ahora el presidente del Bundestag, el Parla
mtenro del naíisg alerta desde la La UE limita
altura de su dilatada trayectoria
de los graves riesgos que entra
ña la complacencia ante esta mela exposicion
tamorfosis. La mayor amenaza a sustancias
para la democracia es darla poir
hecha. Es lo que los economis cancerigenas
tas llaman complacencia", advierte en una entrevista concedida en Berlin a EL PAIS, La RePedro Sánchez y Pablo Iglesias, ayer en La Moncloa para firmar su pacto p
Sánchez e Iglesias sellene ra ao
un amplio acuerdo param
acabar con la austeridat
LLUIS PELLICER, Bruselas
Schäuble reconoce que hay La Unión Europea pondrá co
la exposición que sufren
la eficacia de la Unión Europeamás de 20 millones de traba
y señala que la canciller, Angela jadores a elementos cancerí
Merkel, "sabe que Europa nece-genos. Para ello, prevé fijar
valores límite para cada eletaño poderoso ministro de Fimento, según un proyecto de
directiva que los Estados de
y 2017-permanece, sin embar berán adoptaren dos años. El
un creciente escepticismo sobre o a
sita una nueva dinámica". El annanzas-en la etapa entre 2009
EI pacto eleva un 22% el salario mínimo y dispara en ca ades naenseso nec nous- lamento alcanzaron un acuer5.000 millones el gasto, pero no tiene aún apoyos claros de las enus ael populismo quepleadios, por ley de ocio sus
teridad que promovió sea unado para proteger a los em
se extiende a lo largo del conti-tancias nocivas para la salud,
incluido el humo de los moto
res diésel. Las empresas debe
Madrid mo en 40 años (un 22%), hasta los ambos líderes de agotar la legisla- 1 en las filas de su propio partido. | rán establecer medidas de
El pacto sellado ayer en La Mon 900 euros y eleva en más de tura. Pero aún no están claros los la CDU, que sufrió un claro retrocontrol, inspecciones y exá
cloa entre Pedro Sánchez y Pablo 5.000 millones de euros los gas apoyos parlamentarios del nacioceso en las legislativas celebrmenes médicos. PAGINA 43
C. E. CUE/C. PÉREZ /A. MARCOS la mayor subida del salario mini ra 2019 y revela la intención de
En cuanto a las turbulencias
Iglesias entierra la política de aus- tos e ingresos del Estado. El pac- nalismo catalán y vasco ni el viso das el año pasado. Schäuble adteridad que se habia impuesto to, de 50 folios, sobrepasa el mero bueno de la UE. PAS 14 18mte con contención que en la
desde la crisis. El acuerdo incluye contenido de los Presupuestos pa
les ga- n
caanil vist n conienceomigne un deMovilizacion
EDNTORIAL EN L PNA 1
formación "hay también un demasiva en
busca del niño
desaparecido
en Mallorca
R. CARRANCO L. BOHORQUEZ
El país africano celebra hoy los 50 años de
su independencia bajo el signo de la opresión
Dictadura, petróleoidealista
y miseria en Guinea
Sant Llorenç des Cardassar
Cientos de personas particiJOSE NARANJO. Dakar
El 12 de octubre de 1968, Guinea
mientos de petróleo hace 20
años ha hecho que el PIB per cániatafriea naide apacay se cpuesdodeaifries pvco BadesrOn la almohadt Llorens ndaliortan drue
vertía en un pais independiente. dad y la miseria se ensañan con
Desde entonces, solo ha conoci sus 1,2 millones de habitantes.
do regimenes dictatoriales: pr Unos 100.000 guineanos viven
mero el de Fernando Macias exiliados. Cinco de ellos, un abo(1968-1979), al que sucedió su so- gado, una activista, un dibujan
brino. Teodoro Obiang aún en el te. un periodista y un profesor.
poder. El descubrimiento de yaci dan su visión del pas. PGINA B
Sant Llorenç (Mallorca). y que
ha causado ya la muerte de 12
personas. El pequeño Artur, de
cinco años, iba con su madre,
que falleció tras poner a salvo
a su otra hija, de siete. Ya se
han hallado la mochila y la cha

Noticias
  • El Albacete se niega a seguir jugando con el Rayo por los insultos a Zozulya: “Puto nazi”
    El partido entre el Rayo Vallecano y el Albacete se ha suspendido después de que los jugadores visitantes se hayan negado a salir al campo después del descanso. El motivo son los cánticos que el público vallecano ha dedicado a Román Zozulya, delantero ucranio del Albacete. "Zozulya eres un nazi", "puto nazi" o "fuera de Vallecas", coreó parte de la afición franjirroja durante la primera mitad del encuentro, que marchaba con empate a cero Seguir leyendo.
  • Valencia - Real Madrid en directo, LaLiga Santander en vivo
    Valencia y Real Madrid se enfrentan este domingo en el último partido de la 17ª jornada de LaLiga Santander. Tras el empate del Barcelona ante la Real del sábado, los blancos tienen la oportunidad de colocarse en lo más alto de la clasificación si logran la victoria ante el conjunto de Celades. Tras su última victoria ante el Ajax que le valió el pase a los octavos de final de la Champions, el equipo ché tratará de mantener la buena dinámica y alcanzar los puestos europeos. Seguir leyendo.
  • Una plata para rebobinar
    Pasarán muchas décadas, unas cuantas generaciones, y la selección femenina de balonmano todavía no habrá podido sacudirse de encima la última acción del Mundial de Japón. Una España infinita perdió el oro de forma trágica ante Holanda (29-30). Un penalti convertido por la cañonera Lois Abbingh a falta de seis segundos dio el título a las oranje, el primero de su historia, después de una batalla tremenda con un desenlace insospechado. Seguir leyendo.
  • La caída del señor de la guerra contra el narco en México
    Hace once años, por estas fechas, México despertó con decenas de mensajes del narcotráfico colgando de puentes y farolas en puntos clave de seis Estados del norte y sur del país. Era una de las formas de comunicación de la delincuencia organizada: “Genaro García Luna es el narcotraficante con más poder, él y su grupo de sicarios que están en la Policía Federal Preventiva… son sicarios al servicio del Cartel de Sinaloa”, decía una pancarta supuestamente firmada por el cartel del Golfo de 15 metros de ancho por cinco de alto que colgaba sobre el mercado principal de la capital de Oaxaca. Agentes de policía ocultaron el texto y nadie le dio demasiada importancia. Era el enésimo intento de los criminales por manchar la reputación del todopoderoso secretario (ministro) de Seguridad del presidente Felipe Calderón, Genaro García Luna, el gran estratega del combate a los carteles entre 2006 y 2012. Seguir leyendo.
  • La Cumbre del Clima fracasa en su objetivo de regular los mercados de carbono
    Quizás no se podía esperar más de lo que ha salido de la Cumbre del Clima de la ONU que se ha cerrado este domingo en Madrid con casi dos días de retraso. Los negociadores solo han podido acordar un débil llamamiento a los países a realizar esfuerzos más ambiciosos contra el cambio climático. Y han tenido que aplazar de nuevo el desarrollo del artículo del Acuerdo de París referido a los mercados de dióxido de carbono ante la imposibilidad de consensuar un texto. Este asunto se dejará para la próxima cumbre, que se celebrará en Glasgow en noviembre de 2020. "Es triste no haber podido llegar a un acuerdo final, estuvimos tan cerca", ha admitido Carolina Schmidt, la ministra chilena de Medio Ambiente que ha ostentado la presidencia de esta cumbre que, según sus cálculos, ha sido "la más larga de la historia". Seguir leyendo.