Portada del periodico El País:
Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
VIERNES 12 DE OCTUBRE DE 2018 |Año XLII Número 15068 IEDICIÓN MADRID Precio: 1,50 euros
CULTURA Retrato de Mitterrand
ante el espejo de su biblioteca
EL VIAJERO Ocho rutas para vivir
el otoño y enamorarse de Portugal
WOLFGANG SCHÄUBLE
Presidente del Bundestag
"La mayor amenaza
para la democracia
es darla por hecha"
ANA CARBAJOSA. Berlin
seo de cambio después de un larEl auge de formaciones populis go periodo de éxito"
tas y de ultraderecha está alte Pese a la inquietud, el vete
rando el horizonte politico de no político alemán muestra su
Occidente. Wolfgang Schäuble, confianza en la resistencia de
quien encarnó durante casi una las democracias liberales y en
década el papel de gran guar las crisis como oportunidades
dián de la ortodoxia financiera de mejora.
alemana -y que es ahora el presidente del Bundestag, el Parla
mtenro del naíisg alerta desde la La UE limita
altura de su dilatada trayectoria
de los graves riesgos que entra
ña la complacencia ante esta mela exposicion
tamorfosis. La mayor amenaza a sustancias
para la democracia es darla poir
hecha. Es lo que los economis cancerigenas
tas llaman complacencia", advierte en una entrevista concedida en Berlin a EL PAIS, La RePedro Sánchez y Pablo Iglesias, ayer en La Moncloa para firmar su pacto p
Sánchez e Iglesias sellene ra ao
un amplio acuerdo param
acabar con la austeridat
LLUIS PELLICER, Bruselas
Schäuble reconoce que hay La Unión Europea pondrá co
la exposición que sufren
la eficacia de la Unión Europeamás de 20 millones de traba
y señala que la canciller, Angela jadores a elementos cancerí
Merkel, "sabe que Europa nece-genos. Para ello, prevé fijar
valores límite para cada eletaño poderoso ministro de Fimento, según un proyecto de
directiva que los Estados de
y 2017-permanece, sin embar berán adoptaren dos años. El
un creciente escepticismo sobre o a
sita una nueva dinámica". El annanzas-en la etapa entre 2009
EI pacto eleva un 22% el salario mínimo y dispara en ca ades naenseso nec nous- lamento alcanzaron un acuer5.000 millones el gasto, pero no tiene aún apoyos claros de las enus ael populismo quepleadios, por ley de ocio sus
teridad que promovió sea unado para proteger a los em
se extiende a lo largo del conti-tancias nocivas para la salud,
incluido el humo de los moto
res diésel. Las empresas debe
Madrid mo en 40 años (un 22%), hasta los ambos líderes de agotar la legisla- 1 en las filas de su propio partido. | rán establecer medidas de
El pacto sellado ayer en La Mon 900 euros y eleva en más de tura. Pero aún no están claros los la CDU, que sufrió un claro retrocontrol, inspecciones y exá
cloa entre Pedro Sánchez y Pablo 5.000 millones de euros los gas apoyos parlamentarios del nacioceso en las legislativas celebrmenes médicos. PAGINA 43
C. E. CUE/C. PÉREZ /A. MARCOS la mayor subida del salario mini ra 2019 y revela la intención de
En cuanto a las turbulencias
Iglesias entierra la política de aus- tos e ingresos del Estado. El pac- nalismo catalán y vasco ni el viso das el año pasado. Schäuble adteridad que se habia impuesto to, de 50 folios, sobrepasa el mero bueno de la UE. PAS 14 18mte con contención que en la
desde la crisis. El acuerdo incluye contenido de los Presupuestos pa
les ga- n
caanil vist n conienceomigne un deMovilizacion
EDNTORIAL EN L PNA 1
formación "hay también un demasiva en
busca del niño
desaparecido
en Mallorca
R. CARRANCO L. BOHORQUEZ
El país africano celebra hoy los 50 años de
su independencia bajo el signo de la opresión
Dictadura, petróleoidealista
y miseria en Guinea
Sant Llorenç des Cardassar
Cientos de personas particiJOSE NARANJO. Dakar
El 12 de octubre de 1968, Guinea
mientos de petróleo hace 20
años ha hecho que el PIB per cániatafriea naide apacay se cpuesdodeaifries pvco BadesrOn la almohadt Llorens ndaliortan drue
vertía en un pais independiente. dad y la miseria se ensañan con
Desde entonces, solo ha conoci sus 1,2 millones de habitantes.
do regimenes dictatoriales: pr Unos 100.000 guineanos viven
mero el de Fernando Macias exiliados. Cinco de ellos, un abo(1968-1979), al que sucedió su so- gado, una activista, un dibujan
brino. Teodoro Obiang aún en el te. un periodista y un profesor.
poder. El descubrimiento de yaci dan su visión del pas. PGINA B
Sant Llorenç (Mallorca). y que
ha causado ya la muerte de 12
personas. El pequeño Artur, de
cinco años, iba con su madre,
que falleció tras poner a salvo
a su otra hija, de siete. Ya se
han hallado la mochila y la cha

Noticias
  • Pablo Ibar: crónica de un juicio inverosímil
    A medida que el juicio sobre el español Pablo Ibar avanza en Florida va tomando forma la idea que el propio Ibar y su familia no se han cansado de repetir: Pablo fue condenado a muerte tras un juicio injusto.Seguir leyendo.
  • El chef Dani García reconvertirá su restaurante tres estrellas en una hamburguesería
    Dani García da un vuelco a su carrera y cierra el que hasta ahora ha sido su restaurante emblema, el que lleva su nombre en Marbella (Málaga). El cocinero recibió el pasado mes de noviembre en Lisboa las tres estrellas por este establecimiento, siendo el único chef de España y Portugal que se estrenaba en el selecto club de los máximos galardonados en la edición de la Guía Michelin 2019. Se trata del segundo restaurante distinguido con las tres estrellas de Andalucía, pero tal y como ha avanzado García cerrará sus puertas el 22 de octubre de 2019. Seguir leyendo.
  • El juez abre juicio oral contra Willy Toledo
    El juzgado de Instrucción número 11 de Madrid ha dictado el auto de apertura de juicio oral contra el actor Willy Toledo, procesado por cagarse en Dios y en la Virgen María. En un auto fechado el pasado 14 de diciembre, al que ha tenido acceso EL PAÍS, el juez ha decidido continuar adelante con la causa abierta contra el intérprete, pese a que la fiscalía ha decidido retirarse al entender que prevalece la libertad de expresión. "El contenido de los mensajes puede ser considerados de dudoso gusto, desabrido y, sin duda, irrespetuoso con los sentimientos de los que profesan la religión católica, pero no puede mantenerse que constituyan un delito", subraya ahora el ministerio público, que ha pedido el sobreseimiento.Seguir leyendo.
  • Detenido un vecino de Laura Luelmo recién salido de la cárcel como sospechoso de su muerte
    La Guardia Civil ha detenido esta mañana a un hombre como sospechoso de la muerte de la profesora zamorana Laura Luelmo en El Campillo (Huelva). Se trata de Bernardo Montoya, vecino del municipio, que había salido de la cárcel hace dos meses tras cumplir una pena de dos años y 10 meses por robo con violencia. Previamente, había estado en prisión por el asesinato de una mujer. Montoya ha sido detenido cuando se ha bajado de un coche para huir a pie al percatarse de que estaba siendo vigilado por la Guardia Civil. Fuentes de la investigación han precisado que aún no hay pruebas definitivas de que sea el autor de la muerte de Luelmo. La autopsia ha revelado esta mañana que la profesora sustituta de un instituto de Nerva presentaba un golpe en la cabeza y marcas violentas en el cuello.Seguir leyendo.
  • Detenido un sospechoso por el asesinato de dos escandinavas en Marruecos
    Las fuerzas de seguridad marroquíes han detenido en apenas 24 horas a un sospechoso del asesinato de una turista noruega y otra danesa cuyos cadáveres fueron encontrados el lunes por la mañana en una zona montañosa a 70 kilómetros de Marraquech, según indicó en un comunicado la Oficina Central de Investigaciones Judiciales (BCIJ, por sus siglas en francés).Seguir leyendo.