Portada del periodico Gara:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
2018/10/11
OSTEGUNA
XX. urtea | 7.136. zenbakia | 1,50 euro

269

www.naiz.eus

RYAN GOSLING, ACTOR, ENCARNA A NEIL ARMSTRONG: «‘First man’ explora el coste humano de un sueño»

>26-27

hutsa

VW pretende
cerrar Landaben
otros cinco días
en octubre

Varapalo al intento de castigar a
quienes pararon la incineradora

Tras el cierre de la planta
de Landaben ocho días en
setiembre, Volkswagen ha
transmitido a los sindicatos que piensa hacer otro
tanto durante cinco jornadas en octubre. Argumenta de nuevo falta de motores. LAB cree que se deriva
del fraude del diésel. >19

El Tribunal de Cuentas estatal da la razón a Iñaki Errazkin y Ainhoa Intxaurrandieta (Bildu), a
quienes los actuales mandatarios guipuzcoanos exigían 41 millones. GHK seguirá insistiendo
Los actuales dirigentes de GHK
admitieron ayer su fracaso en el
intento de castigar con 41 millones de euros al exdiputado Iñaki Errazkin y a la que fuera pre-

Las grúas
de La Naval,
paradas; la
plantilla al
completo,
a la calle
>18

Foto: Aritz LOIOLA | FOKU

sidenta del Consorcio, Ainhoa
Intxaurrandieta. Ambos fueron
llevados al Tribunal de Cuentas
estatal por paralizar la incineradora de Zubieta, una decisión

que no suponía más que cumplir su programa electoral y se
justificaba en razones económicas. El órgano fiscalizador ha
avalado la actuación de los re-

presentantes de Bildu, que valorarán hoy esta resolución. No
obstante, GHK sigue por la misma senda y dice confiar en otras
>6
instancias judiciales.

Los dos muertos de Orkoien,
posible crimen machista
Dos varones aparecieron muertos a tiros ayer en una vivienda
de Orkoien y la investigación
apunta a un crimen machista
dado que entre ellos había existido una relación. Aunque el caso se encuentra bajo secreto de

EDITORIALA

sumario, parece ser que uno de
ellos mató al otro y luego se quitó la vida. Un vecino creyó oír
disparos el día anterior. Los
cuerpos fueron hallados por la
hermana de uno de los dos, al
>12
acceder al inmueble.

>8

Un debate inoportuno, pero necesario

Presoak lehen
graduan izateko
tranpak agerian
utzi dituzte

PNV y EH Bildu,
juntos por el
derecho a decidir
en Bruselas

Lehen graduan daude EPPKko kideen %95, eta Foro Sozialak ikertu dituen 46 eskaeretatik 44 baztertu ditu
epaitegiak. Ematen dituen
argudioak aztertu ditu txosten batean, lege irizpideetik
kanpo daudela nabarmenduz. ETAko kide izatea egotzi
>2-3
ohi zaie oraindik ere.

Joseba Egibar y Maddalen
Iriarte presentaron codo a
codo en el Parlamento Europeo las bases del nuevo estatus acordadas por PNV y EH
Bildu. Fue en el marco de
una conferencia sobre autodeterminación con destacada presencia catalana y también de otras naciones. >4-5

Juventud y veteranía en la
lista de Euskal Selekzioa

>7



Noticias
  • 14: Eguzkia, ilargia eta lurra
    Doro Zobaran. 
  • Luis Eduardo Aute, el pintor de canciones contra los horteras
    Autor torrencial, Luis Eduardo Aute, nos deja una amplia obra musical que ha acompañado la vida de varias generaciones. Fue además pintor antes que músico y cantautor. No se lo ha llevado el maldito coronavirus sino una decadencia física que arrastraba desde hace años. Curioso sin límites, practicante de la indisciplina y referente por su compromiso ético, ha sido uno de los cantautores españoles más prolífico e influyente.
  • Dianas del sistema judicial y carcelario más vengativo
    La situación de los cuatro militantes vascos Jakes Esnal, Ion Kepa Parot, Frederic Xistor Haranburu y Unai Parot, que cumplen 30 años encarcelados, es el claro reflejo de que la maquinaria de los estados sigue rigiéndose, mayormente, por criterios de venganza y castigo. Aun proclamándose democráticos, los estados español y francés han dejado en segundo plano la justicia y la humanidad a la hora de abordar casos relacionados con la disidencia política.
  • «Presoen egoeraz jabetu, eta aldatzeko pizgarria izan dadila konfinamendua»
    Oihana Parotek bi urte eskas zituen bere aita eta osaba kartzelan sartu zituztenean. Geroztik bere haurtzaroa eta gaztaroa bisiten araberako joan-etorrietan igaro ziren. «Lotoa irabazi eta aita etxera ekartzeko kartzela ordainduko zuela» amets egin zuen neskatoa egungo emazte sendoa bilakatu da.
  • 5 de abril: ni elecciones ni control parlamentario al Gobierno
    Para hoy estaba prevista la celebración de elecciones autonómicas en la CAV. Sin embargo, la situación es que ni hay elecciones ni tenemos Parlamento que pueda controlar al Gobierno en plena crisis.