Sitio webTemperaturas hoy 23º / 14º MÁXIMA / MÍNIMA Chubascos y tormentas Humedad: 70% Viento: Flojo www.periodicodeibiza.es Dos policías rescatan a un hombre en un incendio Sucedió de madrugada en un piso de la calle Madrid de Vila ● Pág. 13 Eivissa, martes, 9 de octubre de 2018 / Precio: 1,30 € / Año CXXV. Número 40.074 MEDIO AMBIENTE ● Lo ha comprobado el biólogo marino Manu San Félix en sus continuas inmersiones ● El Govern afirma que se trata de una situación temporal por el llenado de agua de la balsa de riego de Formentera IBIZA Y FORMENTERA ● Pág. 4 La salida del emisario de la Savina lleva un año sin expulsar agua residual IBIZA Y FORMENTERA Pegan carteles franquistas en las sedes de PSOE y Podemos Las pegatinas critican al PSOE por la exhumación del dictador y califican al PP de «cómplices» DANIEL ESPINOSA Pegatinas aparecidas en la sede de la FSE-PSOE en Avenida España. ● Página 6 Govern y Vila se muestran contrarios a «normalizar» la prostitución ● Página 8 DEPORTES José Luis Blanco afirma que «Ibiza es ideal para el ‘running’» Las manifestantes marcharon desde el Parque de la Paz hasta el Paseo Vara de Rey. Escaso apoyo a las kellys Poco más de 50 personas se manifestaron ayer por la tarde en las calles de Ibiza para reclamar mejoras en las condiciones de trabajo de las camareras de piso de los hoteles Página 15 360º ● Espectáculo y diversión para difundir la historia de Ibiza Las quintas jornadas ‘Insulae Antiquae’ se celebrarán del 12 al 14 de octubre con recreaciones históricas donde participarán asociaciones de toda España ● Página 17 ● Página 32
Día anterior Día siguiente 
Recognized text:
Noticias
- Alquiler turístico ilegal en Ibiza: el 48 % de los infractores son españoles y el 75 % residentes en Baleares
La Mesa contra el Instrusismo del Consell de Ibiza se ha reunido este jueves en una nueva sesión de trabajo con la participación de las principales plataformas digitales de alojamiento turístico, Airbnb, Booking, Holidu, Vrbo así como la Asociación Nacional de Plataformas de Alquiler Turístico, administraciones públicas, cuerpos de seguridad, patronales y agentes sociales, consolidándose como un espacio de coordinación para abordar la problemática de la oferta ilegal en la isla. El presidente del Consell de Ibiza, Vicent Marí, ha destacado que «el trabajo conjunto con todas las administraciones, el sector y las plataformas está dando resultados reales y medibles en la lucha contra el intrusismo», y ha remarcado que «hoy Ibiza dispone de un sistema de control mucho más eficaz que hace unos años, capaz de detectar y actuar en cuestión de horas ante a oferta ilegal». La sesión se ha estructurado alrededor del balance de actuaciones de 2025, la definición del plan de trabajo para 2026 y el aná - Los «comehoras» más adictivos de Steam (y por qué nos encanta perder tiempo)
A todos nos ha pasado. Te sientas a jugar «solo una partidita más» y, cuando te quieres dar cuenta, está amaneciendo y tu cafetera te pide clemencia. Steam es el hogar de algunos de los juegos más peligrosamente adictivos jamás creados; esos con los que parece que han pasado cinco minutos cuando en realidad llevas cinco horas. Son auténticos agujeros negros para el tiempo libre, y nos encanta cada segundo que pasamos en ellos. Por qué no podemos resistirnos a los juegos «comehoras» La magia de estos títulos reside en su bucle: mecánicas sencillas, recompensas graduales y una progresión infinita. Activan esa parte de nuestro cerebro que ansía conseguir logros sin parar. Steam ha perfeccionado esta fórmula con una biblioteca de juegos que convierten las sesiones de juego en auténticos maratones. Tanto farmeando, peleando o construyendo imperios, estos juegos consiguen mantenerte enganchado sin que sientas que son repetitivos. Y gracias a opciones de pago como Bitsa, es más fácil que nunca reca - La interpretación profesional, más necesaria que nunca en la comunicación internacional
El mundo en que vivimos está cada vez más interconectado: gracias a las nuevas tecnologías, las barreras entre países parecen haber dejado de existir, y la comunicación es más global que nunca tanto en la vida personal como en los negocios. Por este motivo, los servicios de traducción e interpretación profesionales se han convertido en un apoyo imprescindible para que las personas, las empresas y las instituciones puedan entenderse sin barreras lingüísticas. Su valor va mucho más allá de trasladar palabras de un idioma a otro: permiten transmitir matices culturales, evitar malentendidos y facilitar acuerdos en ámbitos tan diversos como los negocios, la justicia, la sanidad o la tecnología. Gracias a estas disciplinas, la comunicación fluye con precisión y naturalidad entre distintos países y culturas, impulsando oportunidades, fortaleciendo relaciones profesionales y acercando realidades que, de otro modo, permanecerían distantes. ¿Traducir es lo mismo que interpretar? La primera distinción - Alerta por la posible presencia de miembros de un grupo neonazi en Ibiza
Alarma en Ibiza por la posible presencia en la isla de miembros de un grupo neonazi. Apuntan vecinos de la zona que en los últimos meses en las inmediaciones de los juzgados de Ibiza han aparecido pegatinas y cartelería del grupo Núcleo Nacional, una organización de extrema derecha de ideología neonazi cuya creación es relativamente reciente pero que ha ganado visibilidad en los últimos años. Núcleo Nacional fue registrado legalmente en España en 2024 como asociación, mientras que este mismo año alguno de sus miembros han impulsado un partido político llamado Noviembre Nacional, según señalan algunos medios. En ciudades como Madrid o Valencia han organizado manifestaciones con mensajes xenófobos y antiinmigración como ‘White Lives Matter’. Se investiga su presencia en Mallorca La presencia de personas vinculadas a Núcleo Nacional ha llamado especialmente la atención en la Part Forana de Mallorca, donde ha llevado a que la Policía Nacional mantenga un estrecho contacto con el Grupo de I - Teoría de la colocación de las sillas: Por qué girar ligeramente una silla puede hacer que la habitación se sienta más tranquila
Las noches de invierno parecen más largas cuando tu habitación deja de servirte de apoyo. La distribución de los muebles tiene más importancia de lo que la mayoría de la gente cree. Una silla orientada directamente hacia el televisor, la puerta o una superficie desordenada puede mantener tu cerebro en alerta. Gírala un poco, y el espacio empieza a leerse como un entorno de descanso, y no de trabajo. Tus ojos se asientan, tu postura se suaviza, y la habitación se siente más tranquila sin necesidad de comprar nada. Un ligero giro cambia lo que notas primero, y eso basta para ralentizar la noche. El ángulo que señala el descanso Una silla de descanso funciona mejor cuando está orientada hacia una vista suave, no hacia un puesto de mando. Gírala de 20 a 30 grados hacia la parte más tranquila de la habitación, como una pared con luz cálida o una ventana al anochecer. Añade cuatro pequeñas señales cerca: una lámpara, una mesa auxiliar, una manta y un libro. De pronto, ese asiento parece un lugar