2018/9/14
OSTIRALA
XX. urtea | 7.109. zenbakia | 1,50 euro

270

www.naiz.eus
hutsa

El Gobierno Sánchez rebaja
su propio compromiso con
dos acercamientos timoratos
Kepa Arronategi, enfermo grave, será trasladado a Zuera, y Marta Igarriz, en segundo grado, a
Logroño. Etxerat considera que Madrid «vende humo» y está lejos de la demanda social vasca
Etxerat ha pasado de saludar las
palabras de Pedro Sánchez a
considerar que «vende humo»,
tras tres meses en los que no se
ha producido ninguna plasma-

ción significativa de su disposición a variar la política carcelaria. Instituciones Penitenciarias
confirmó justo después de esa
comparecencia un movimiento

muy tibio: el preso enfermo Kepa Arronategi será trasladado de
Almería a Zuera (Zaragoza) y
Marta Igarriz, única integrante
de EPPK a quien se ha concedido

progresión de grado estos meses, de Castelló a Logroño. Cabe
reseñar que las familias de ambos han sufrido accidentes de
tráfico al volver de visitarlos. >5

La cita de Eusko
Ikaskuntza dará
contenido a los
retos vascos
El trabajo de reflexión realizado estos tres últimos
años está a punto de concluir, con cinco foros expertos que abordan otros
tantos retos de futuro para Euskal Herria. Eusko
Ikaskuntza presentó ayer
el XVIII Congreso en que
verán la luz las conclusiones. Arrancará el 5 de octubre en Baiona y concluirá el 23 de noviembre en
Oñati, antes del centena>10
rio de la sociedad.

La tumba de
Franco se
abrirá sin
respaldo de PP,
C’s y UPN

El decreto-ley para la exhumación
de Franco ya tiene el sí del
Congreso, en una votación en que
PP, Ciudadanos y UPN se pusieron
de perfil, con abstenciones
pretendidamente técnicas y sin
aludir apenas al dictador. Vascos,
catalanes y Podemos, por contra,
aprovecharon para demandar una
mayor acción contra el
franquismo y su legado. >4
Texto: Iñaki IRIONDO
Fotografía: Oscar DEL POZO | AFP PHOTO

hutsa

KRONIKA ARANTXA MANTEROLA

Euskalkiak biltzen dituen matrioxka
REPORTAJE: Qué hay tras
el cartel de fiestas
PISTAS DE VERANO:
Paseos por el bidegorri
CUESTIONARIO PROUST:
Arnaldo Otegi
NATURALEZA: El sonido
de la berrea

Euskaltzaindiak euskara batua ofizialki onartu zueneko
50. urtemugaren atarian, Ipar
Euskal Herriak batasun horri
egindako ekarpen itzelaren aitortza modukoa izan zen atzo
Baionan eginiko jardunaldia.
Batasuneranzko «ezinbesteko» bidean euskalkiekin duten uztarketara nola molda-

EDITORIALA >8

Euskara batua,
sobre todo un
acuerdo de país

tzen diren azaldu zuten hainbat aurpegi ezagunek: Itxaro
Bordak, Jose Luis Aizpuruk,
Naroa Gorostiagak, Joseba Garaik... Azken horren iritzian,
euskara batua «errusiar panpina bat bezala hartu beharko
genuke: panpina handiena batua izaki eta barruko txikie>2-3
nak, euskalkiak».

hutsa

I. AGIRRETXE
EXFUTBOLISTA

«La lesión frena
mi progresión
deportiva, pero la
acelera en otros
aspectos. Estoy
orgulloso de todo
lo vivido» >6-7