ELPAIS www.elpais.com EL PERIODICO GLOBAL JUEVES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2018 Año XLII | Número 15039 EDICION MADRID | Precio: 1,50 euros DERECHOS DE AUTOR La UE avanza en la protección de los creadores P2 ORIENTE PRÓxiMo La paz se aleja 25 años después de los acuerdos de Oslo La Eurocámara | inicia el trámite para quitar el voto a Hungría Tres diputados españoles del PP apoyan al primer ministro Orbán pese a la consigna de abstenerse BERNARDO DE MIGUEL. Estrasburgo yoría -448 votos a favor y 197 El Parlamento Europeo propinó en contra los eurodiputados ayer un enorme varapalo politi aprobaron iniciar un proceso co al Gobierno húngaro de Vik- que puede concluir con la sus tor Orbán. Con una amplia ma- pensión del voto de Hungria en el Consejo Europeo por su viola Espafña enviará thles de la UB La vosaeion avri a Arabia Saudí pular Europeo. que se pronunlas polémicas ción de los principios fundamengrandes fisuras en el Partido Poció dividido sobre la propuesta. Las discrepancias entre los dipu-Pedro Sánchez se dirige a Pablo Casado, ayer durante la sesión de control en el Congreso. ULY MARTN aSánchez declara la guerra a iera por dudar de su tesis ron notables. Aunque la consig na era abstenerse, de los 16 par LUCIA ABELLAN, Madrid lamentarios del PP español, tres El Gobierno ha reactivado laapoyaron primer ministro venta de 400 misiles de precihúngaro: Carlos Iturgaiz. Ga sión a Arabia Saudi. El Minisbriel Mato y Pilar Ayuso. Es la terio de Defensa habia confir mado en un primer momento inicia un expediente de este tipo, que paralizaba ese contrato considerado de una gravedadLas acusaciones de irregularidades en los estudios se convierten en primera vez que la Eurocámara bas fues udiludas ndieiembirt a ormeses arx áarma arrojadiza de todos contra todos en una tensa sesión de control guerra de Yemen, anuncio que provocó un gran malestardo de la UE a Polonia por sus en las autoridades saudies y reformas judiciales, pero el expeLa dimisión de la ministra Car ra, aprovechó el impacto de la caf convertido en la diana de todos puso en peligro el contrato de diente no ha pasado por el Parlmen Montón por irregularidades da de la ministra de Sanidad para sus ataques. El PSOE consideró cinco corbetas que el astillero ment público Navantia tiene previsto construir para Arabia por 1800 millones. Finalmente, el car el mismo articulo del TrataANABEL DÍEZ. Madrid der de Ciudadanos, Albert Rive DIEZ. Madrid der de bipartidismo que Ciudadanos ha Europeo. PAGNAS2Y3 en su máster ha desatado una sembrar dudas sobre la tesis doc la intervención de Rivera una deenorme tensión en la politica es toral de Pedro Sánchez con una claración de guerra y prepara su pañola que se evidenció ayer en pregunta que no estaba prevista. respuesta, mientras aprovecha una tormentosa sesión de co Su intención es cobrarse dos pie para pedir la dimisión de Casado trol en el Congreso, con acusacio- zas de un disparo, Sánchez y Pa por problemas similares a los de PAGINAS 14Y 15 EDITÓRIAL nes de todos contra todos. El li blo Casado, representantes de un Montón. El Papa convoca una histórica reunión ante la plaga de abusos Francisco cita para febrero en Roma a todos los presidentes ESTE JUEVES PoR E BOTE DE de las Conferencias Episcopales para buscar una solución global DANIEL VERDU, Roma en el Vaticano la dio el arzobispo en Washington Carlo Maria Viga -El papa Francisco convocó ayer, y secretario personal de Benedic nò, el consejo de nueve cardena en una decisión sin precedentes, to XVI, Georg Gänswein, hace dos les que asesora al Pontifice comua todos los presidentes de las Con días: "Los abusos a menores son nicó ayer la decisión papal. El ferencias Episcopales del mundo el 1 de septiembre de la Iglesia. anuncio coincidió con la difusión para abordar el escándalo de los En plena tormenta por los recien de un informe de la Conferencia abusos a menores de forma coor- tes casos en Pensilvania, y acosa Episcopal de Alemania que señadinada y global. La definición do por las denuncias de encubri la que 3.677 menores sufrieron más cruda del estado de ánimo miento del arzobispo y exnuncio abusos desde 1946. PAGINAS 21 Y 2 MILLONES ECHALA NO TE LA JUEGUES
Portada del periodico El País:
Noticias
Recognized text:
Noticias
- Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende a 61 países, con más de 85.000 afectados. Aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, dos focos descontrolados en Italia e Irán, que están exportando decenas de casos a una veintena de países, han hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya decidido subir el nivel de riesgo de expansión e impacto global a “muy alto”. España está valorando imponer medidas restrictivas como controlar las aglomeraciones de personas si las transmisiones locales se descontrolan o se extienden a grandes grupos. Seguir leyendo. - Plácido Domingo anula sus representaciones en el Real antes de que el teatro las cancelara
El tenor Plácido Domingo ha decidido cancelar sus próximas representaciones de La Traviata en el Teatro Real de Madrid, previstas para mayo, y también se retirará de aquellas actuaciones en las que las compañías o teatros tengan dificultades para asumir sus compromisos, según asegura en un comunicado remitido este jueves. El Teatro Real iba a anunciar a las 11 de la mañana, tras la reunión de su comisión ejecutiva, que anulaba esas actuaciones, pero el tenor se ha adelantado. La Asociación Cultural de Amigos de la Música también ha decidido cancelar el concierto de Domingo previsto para el 3 de mayo en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda, de ahí que el tenor ya no tenga actuaciones programadas en España. Además, la comisión ejecutiva del patronato del Palau de les Arts ha decidido retirar el nombre de Plácido Domingo de su Centro de Perfeccionamiento en una reunión mantenida hoy. Seguir leyendo. - El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC
Sin la senda de déficit no podía haber Presupuestos ni —probablemente— legislatura. Su aprobación ayer en el Congreso abre la posibilidad de que las cuentas públicas estén listas en junio. La abstención de ERC y EH Bildu fue decisiva y despejó muchas incógnitas en la coalición de Gobierno. Con el diálogo sobre Cataluña recién estrenado, el voto de Esquerra fue un claro gesto en aras de la estabilidad política. No hubo nada parecido en Junts per Catalunya que votó en contra de la senda fiscal, lo que indignó a los republicanos. La oposición denunció supuestas “cesiones” al independentismo a cambio de los presupuestos. Seguir leyendo. - Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus
El presidente Donald Trump anunció este miércoles en la sala de prensa de la Casa Blanca que el vicepresidente Mike Pence liderará la estrategia para atajar el coronavirus en Estados Unidos. "Hemos mantenido el coronavirus a raya”, afirmó el mandatario, y detalló que solo uno de los 60 contagiados está hospitalizado. Trump contradijo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud y aseguró que no cree que sea "inevitable" la llegada del brote al país. El CDC ha confirmado en la noche del miércoles el primer caso de coronavirus de origen desconocido en el norte de California. El infectado no ha viajado al extranjero ni ha tenido contacto con una persona afectada por el brote. Este nuevo caso eleva a 60 el total de afectados en el país, la mayoría pasajeros del crucero Diamond Princess de Japón. Seguir leyendo. - “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”
Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19. Seguir leyendo.