Previous Día anterior
Día siguiente Next
Previous
Next
Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
MIERCOLES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2018IAñoXLINúmero 15038IEDICIÓNMADRIDIPrecio: 1,50 euros
OPINIÓN Los presuntos guardianes
de Suecia Antony Beevor
FÚTBOL La nueva España de Luis Enrique golea
a Croacia, subcampeona mundial (6-0) Pt Y S2
Orbán divide
a los populares
europeos en su
desafio a la UE
BERNARDO DE MIGUEL Estrasburgo
El Parlamento Europeo decide
hoy si suspende de voto a Hun
gría por violar los principios fun
damentales de la UE con su politi
ca migratoria. La libertad de voto
en el Partido Popular mostrará la
profunda división que provocarn
entre los conservadores europeos
las políticas del primer ministro
húngaro, Viktor Orbán, que ayer
pronunció en la Eurocámara un
discurso desafiante.
PAGINA
El hambre en el
mundo repunta
por el clima
y los conflictos
ALEJANDRA AGUDO, Madrid
El número de personas subali
mentadas en el mundo subió en
2017 por tercer año consecutivoy
llega a los 821 millones, según la
ONU, en los niveles de 2
repunte se debe en gran parte a
los fenómenos climáticos adver
Los manifestantes ocupan
iagonal de Barcelona ayer en la concentración convocada con motivo de la Diada. CARLES RIBAS
El independentismo recurre a
la Diada para ocultar su división
PÁGINA 25
Economía prevé
s se Quim Torra, ante la prensa más
Los secesionistas
monopolizan los actos convierten en un clamor nternacional: "Yo no
institucionales de la jornada por la libertad de los presos puedo abrir las cárceles
Las concentraciones
si no se aprueba
la senda de déficit
MIGUEL ANGEL NOCEDA, Madrid
CAMILO S. BAQUERO, Barcelona mas se repitieron con insisten- da lo es de todos los catalanes, condenatoria de los políticos preLa ministra de Economia, Nadia
Las bases de los partidos secesio cia en las concentraciones: la nelos separatistas monopolizaron sos, descartó tajantemente ane Calviño, advirtió ayer de que si el
nistas salieron ayer a las calles cesidad de poner en marcha una los actos institucionales. El pre la prensa internacional la posibi Parlamento no aprueba la nueva
de Cataluña para tapar, al me república catalana y la petición sidente de la Generalitat, Quim lidad de sacarlos unilateralmen senda de déficit público negocia
da con Bruselas subirán más los
PACINA 37
RIOS/A. PINOL ndependentismo. Dos procla juicio. Aunque la fiesta de la Dia acatar una posible sentencia
nos durante unas horas, la divi de libertad de los presos del ro Torra, tras varios dias de incon te de prisión.
sión que existe en el seno del cés, encarcelados a la espera de creciones sobre la forma de no
PAGMAS 14 A 17
EDITORL EN LA PAGIMA 10
impuestos.
La ministra de Sanidad dimite por
las irregularidades en su máster
Carmen Montón asegura que tiene la conciencia tranquila, pero
Hipoteca NARANJA
Va a ser un largo
camino juntos
Elige bien
que renuncia para que su situación no influya en el Gobierno
C. E. CUE /J. MARCOS, Madrid
Carmen Montón dimitió ayer co
mo ministra de Sanidad después
de que varios medios revelararn
nuevas irregularidades en el máster que cursó en la Rey Juan Carlos: algunas notas fueron alteradas y párrafos de su trabajo fin de
máster, plagiados. Al anunciar su
dimisión, Montón aseguró tener
la conciencia tranquila y dijo que
renunciaba para no dañar al Gobierno. Se trata del segundo mi
nistro del Ejecutivo que dimite
en 100 dias. La sustituye María
Luisa Carcedo, hasta ahora alta
comisionada de la lucha contra la
pobreza infantil PAGINAS 18 A 21
People in progress

Noticias
  • Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
    El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende a 61 países, con más de 85.000 afectados. Aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, dos focos descontrolados en Italia e Irán, que están exportando decenas de casos a una veintena de países, han hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya decidido subir el nivel de riesgo de expansión e impacto global a “muy alto”. España está valorando imponer medidas restrictivas como controlar las aglomeraciones de personas si las transmisiones locales se descontrolan o se extienden a grandes grupos. Seguir leyendo.
  • Plácido Domingo anula sus representaciones en el Real antes de que el teatro las cancelara
    El tenor Plácido Domingo ha decidido cancelar sus próximas representaciones de La Traviata en el Teatro Real de Madrid, previstas para mayo, y también se retirará de aquellas actuaciones en las que las compañías o teatros tengan dificultades para asumir sus compromisos, según asegura en un comunicado remitido este jueves. El Teatro Real iba a anunciar a las 11 de la mañana, tras la reunión de su comisión ejecutiva, que anulaba esas actuaciones, pero el tenor se ha adelantado. La Asociación Cultural de Amigos de la Música también ha decidido cancelar el concierto de Domingo previsto para el 3 de mayo en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda, de ahí que el tenor ya no tenga actuaciones programadas en España. Además, la comisión ejecutiva del patronato del Palau de les Arts ha decidido retirar el nombre de Plácido Domingo de su Centro de Perfeccionamiento en una reunión mantenida hoy. Seguir leyendo.
  • El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC
    Sin la senda de déficit no podía haber Presupuestos ni —probablemente— legislatura. Su aprobación ayer en el Congreso abre la posibilidad de que las cuentas públicas estén listas en junio. La abstención de ERC y EH Bildu fue decisiva y despejó muchas incógnitas en la coalición de Gobierno. Con el diálogo sobre Cataluña recién estrenado, el voto de Esquerra fue un claro gesto en aras de la estabilidad política. No hubo nada parecido en Junts per Catalunya que votó en contra de la senda fiscal, lo que indignó a los republicanos. La oposición denunció supuestas “cesiones” al independentismo a cambio de los presupuestos. Seguir leyendo.
  • Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus
    El presidente Donald Trump anunció este miércoles en la sala de prensa de la Casa Blanca que el vicepresidente Mike Pence liderará la estrategia para atajar el coronavirus en Estados Unidos. "Hemos mantenido el coronavirus a raya”, afirmó el mandatario, y detalló que solo uno de los 60 contagiados está hospitalizado. Trump contradijo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud y aseguró que no cree que sea "inevitable" la llegada del brote al país. El CDC ha confirmado en la noche del miércoles el primer caso de coronavirus de origen desconocido en el norte de California. El infectado no ha viajado al extranjero ni ha tenido contacto con una persona afectada por el brote. Este nuevo caso eleva a 60 el total de afectados en el país, la mayoría pasajeros del crucero Diamond Princess de Japón. Seguir leyendo.
  • “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”
    Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19. Seguir leyendo.