2018/8/12 IGANDEA XX. urtea | 7.076. zenbakia | 2,70 euro 275 www.naiz.eus Senegal La ruta del oro a Europa REPORTAJES: Iruditan: Bero-bero / Baleen arrastoak ostertzean IRITZIA: Alaia Martin / Jokin Urain ELKARRIZKETA: Vincent Cassel MIRADAS: Julen Nafarrete / Hola guerrera / Refugios sostenibles hutsa hutsa hutsa XAQUÍN GARCÍA-MUROS, INVESTIGADOR DEL BC3 «Se olvida el factor social de la política sobre cambio climático» Investigador del Basque Centre for Climate Change, galardonado por una tesis doctoral que ahora desarrollará en el prestigioso MIT, Xaquín García-Muros (Mu- ros, A Coruña, 1988) explica en esta entrevista su área de investigación, centrada en el impacto distributivo de las políticas diseñadas para luchar contra el cam- bio climático. Advierte de que «si una medida se percibe socialmente injusta, será más difícil poder aplicarla», pide cambiar tanto el sistema productivo co- mo el modelo de consumo, y lamenta que, como la gente no ve el cambio climático como algo cercano, «es difícil que exija me>2-3 didas a los políticos». Un trabajador muere al caer desde el tejado de una empresa en Viana Un vecino de Zaragoza de 40 años, natural de Gambia, falleció ayer al precipitarse desde el tejado de una empresa papelera en Viana, donde realizaba labores de reparación. >16 EUSKARA Kontseilua defiende que es el momento de lograr una administración que funcione en euskara >4-5 Ezkila, Matti y los familiares de los jóvenes de Altsasu prenden la mecha de Aste Nagusia Donostia ya está en fiestas tras el doble inicio de Aste Nagusia de ayer: del cañonazo en Alderdi Eder a cuenta de Sonakay, al txupinazo pirata de los padres y madres de Altsasu en la Flamenka. Donostia toma el relevo a Gasteiz, mientras Bilbo calienta motores. >46-48 Texto: Maide IANTZI Fotografía: Idoia ZABALETA | FOKU ERREPORTAJEA MIKEL ZUBIMENDI Ezkontzaren kontrako alegatua, eztabaida pizteko Cambridgeko Clare Chambers filosofoak liburu polemikoa atera du ezkontzaren instituzioaren abolizioaren alde, Estatuak aitortutako eta araututako ha- rreman eredua den heinean. Kontrolpean izanda, nor ezkondu eta nor ez erabaki dezakeela salatzen du, kritika feminista in>6-7 tegrala eraikiz. Erdogan advierte del fin de la alianza con EEUU En plena crisis de la lira, Erdogan flirteó ayer con Rusia y China, amenazando con poner fin a la histórica alianza bilateral entre >17 Turquía y EEUU. La mejor noche para observar las Perseidas A las 22.00 de hoy la lluvia de meteoros de las Perseidas alcanzará su pico de actividad, ofreciendo un espectáculo que se podrá ver como pocas veces, gracias a la luna nueva que se dio ayer. La favorable predicción meteorológica pa- ra toda Euskal Herria ayudará también a divisar las conocidas como «lágrimas de San Lorenzo», para lo cual los expertos recomiendan alejarse de la ciudad, tumbarse en el suelo y mirar allí donde más >16 oscuro esté.
Día anterior
Día siguiente
Recognized text:
Noticias
- Ingresa en prisión un hombre de 36 años por agredir sexualmente a su pareja en Sondika
La Ertzaintza detuvo el martes en Sondika a un hombre acusado de malos tratos y agresión sexual contra su pareja. El detenido ha ingresado en prisión. - Bernard Goity euskaltzain urgazlea zendu da, 97 urte zituela
Bernard Goity euskaltzain urgazalea astelehenean hil zen, Euskaltzaindiak gaur jakinarazi duenez. Hileta elizkizunak bihar egingo zaizkio, jaioterria zuen Izpura herriko elizan. - La réquisition, « solution pragmatique et efficace » à la vacance
Mesure pourtant légale, la réquisition des logements vacants reste très rarement appliquée. Certains responsables politiques veulent élargir sa mise en œuvre en donnant le pouvoir aux maires. - La lutte contre les logements vacants s'intensifie
L’initiative Bail Rénov’ arrive au Pays Basque pour accompagner les propriétaires à rénover leurs logements énergivores habités, comme vacants. Le dispositif s’inscrit dans la lutte contre la prolifération des logements vacants. Entre 2009 et 2020, leur nombre a augmenté de 54 % au Pays Basque. - El partido conservador del primer ministro croata vuelve a ganar las elecciones legislativas
Más de la mitad de la población croata, cifra récord en el país, ha acudido a las urnas en una anómalas elecciones convocadas hace poco más de un mes después de que las principales formaciones parlamentarias aprobaran la disolución del Congreso.