Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
EL PERIODICO GLOBAL
SÁBADO 11DEAGOSTODE 20181Año XLINúmero 15006 IEDICIONMADRID |Precio: 2,00 euros
Trump acorrala
a Erdogan y
agudiza la crisis
de Turquía
El alejamiento
se aplicará a los
maltratadores
aunque no
causen lesiones
El Tribunal Supremo
diversidad de sentencias
El maltrato, aunque no cause
El anuncio de más aranceles y la caída
de la divisa sacuden a los mercados
lesiones, llevará aparejada la or
en una sentencía de la que ha
sido ponente el juez Pablo Lla
J. C. SANZ/J. FAUS der casi absoluto se tambalea por
Jerusalén/ Washington la crisis económica. La lira turca
Un tuit de Donald Trump anun- llegó a depreciarse ayer el 20%
ciando más aranceles sobre el ace con respecto al dólaryya ha perdi
establece como obligado el alejamiento para los autores de delitos de homicidio, torturas,
ro y el aluminio turcos debilitó
do un 35% en lo que va de año.
aún más la posición del presiden Erdogan. reelegido el 24 de ju
te Recep Tayyip Erdogan, cuyo po nio gracias a una reforma consti
que golpearla o maltratarla,
aun sin causar lesión, debe en
Merkel buscan el desplome de la lira. Su nuevo
una respuesta are sidenie emit AIbayralk anion
al Rey pierde
MIGUEL GONZÁLEZ, Madrid
lira, una inflación del 11% y la fu.
na, Angela Merkel, con el pro EE UU: el Departamento de Esta
alianza sobre la política miciones contra dos ministros por la
otra vez en primera linea de te norteamericano, Trump ha auAfrica, busca el apoyo del Ess kurdas y suspendió tres mependentista, la Asamblea Nacio
ción con Sánchez permitiría cn Turquía no son buenas en eseur
fia tamtbili an el apiy one Las acciones del
Merkel para que la UE conce BBVA caen por
darr sayudas económi sa ur u a un 5, %P3
ANA PELETEIRO, SALTO DE BRONCE. La atleta gallega de 22 el presidente de la Generalitat,
años logró ayer el tercer puesto en el Europeo en triple salto Quim Torra, y la CUP secundan
Ortega se asolo un centimetredela lata vallas. de oro Orlando
Barcelona. fea
POrtega se colgó otro bronce. en los 110m vallas.ETY PBarcelona
MATEUS
ROSADO
CON ACTITUD.
Una playa protegida de Fuerteventura b
cerrada solo para Wonder Woman
protegido. El cierre temporal es un trato de favora la producde la carretera que lo atraviesa tora, ya que solo Wonder Wo
ha suscitado polémica. Para los man podrá disfrutar del paradiBUENAVIDA
De fiesta en festival sabina Urraca

Noticias
  • La mañana en Cibeles: de Casado en el baño al palco de Aguirre y Gallardón
    Los baños del Ayuntamiento de Madrid lucían limpísimos esta mañana. El suelo estaba impoluto, el espejo brillaba, el agua corriente salía fresca, y de repente... Pablo Casado salió de uno de los cuartos. “Buenos días”, dijo con una sonrisa de oreja a oreja. Tras el saludo, se ajustó el pantalón y se colocó la chaqueta del traje:Seguir leyendo.
  • Colau reelegida alcaldesa en una tensa investidura con los votos de PSC y Valls
    Ada Colau fue reelegida este sábado alcaldesa de Barcelona gracias a un pacto con el PSC y tres votos de la candidatura de Manuel Valls. En un pleno agrio, plagado de duros reproches entre partidos, y con protestas independentistas en la calle, con semblante muy serio Colau reconoció que no fue la forma en la que le hubiera gustado llegar la alcaldía. Prometió más diálogo “para restablecer puentes cuando la política está dividida en bloques” y aseguró que no será “la alcaldesa de los independentistas ni la de los antindependentistas”.Seguir leyendo.
  • Adiós al alcalde más longevo de Galicia: “Esto es cambio y lo demás, pamplinas”
    Acaba de terminar el acto en el Ayuntamiento de Taboadela (1.440 vecinos) y el nuevo alcalde, Álvaro Vila, sale del consistorio al mismo tiempo que el viejo regidor, Manuel Gallego. El público congregado a pie de escalinata aplaude, "¡alcalde, alcalde!", y el veterano ya ni mira, porque sabe que la fiesta no es por él. Concejal desde 1967 y gobernante local desde 1972, ostentaba el récord del más longevo en la política gallega. Primero con Franco, luego con UCD, después con Coalición Galega y, desde que se lo pidió "personalmente" Fraga, con el PP. A los 82 años, marcha de una casa consistorial que cuando él llegó ni existía (la primera vez que juró su cargo lo hizo "en la carretera"), y deja su despacho al socialista, que gobernará con Ciudadanos.Seguir leyendo.
  • Aranda: “Siempre lo he hecho con los jugadores; sin los jugadores no lo hago”
    La digestión de las pérdidas por sus apuestas al Valladolid-Valencia y Getafe-Villarreal no fue sencilla para el exfutbolista Carlos Aranda, presunto cabecilla de la trama Oikos de amaño de partidos para obtener ganancias a través del juego. La tarde y la noche del pasado 18 de mayo mantuvo varias conversaciones en las que lamentó haberse fiado de Raúl Bravo, su presunto socio en la cúpula de la trama, según se desprende de las escuchas policiales recogidas en el sumario del caso al que ha tenido acceso EL PAÍS. Aranda había apostado al menos 10.000 euros a una jugada vinculada que preveía que el Valencia y el Getafe ganarían sus partidos. El Valencia cumplió (0-2). El Villarreal chafó el pleno en el minuto 86 con el empate de Gerard Moreno (2-2).Seguir leyendo.
  • Nueva comedia del alcalde de Zalamea
    En Zalamea de la Serena, Badajoz, célebre por la obra teatral de Calderón de la Barca, se desarrolla estos días otra comedia. Se puede presentar al modo clásico. Personas que hablan en ella: cinco concejales del PSOE, cinco del PP y uno de IU-Unidas Podemos. Donde está la gracia es en que los dos primeros han empatado en votos: 1.049. Era el destino. El tercer partido sacó 236 papeletas, pero decide quién será el alcalde de Zalamea.Seguir leyendo.