2018/7/20
OSTIRALA
XX. urtea | 7.053. zenbakia | 1,50 euro

278

www.naiz.eus

REPORTAJE: Playas y terrazas, lugares de «postureo» JAIETAN GAUDE: Madalenak, santiagoak
eta santanak, aukera zabala hainbat herri eta auzotan CUESTIONARIO PROUST: María Chivite:
«Me considero muy optimista» ZALAPARTAKA: Arantxa Iturbe: Gabon zoriontsuak!
hutsa

Barkos confirma
su candidatura
para repetir
como
lehendakari

Llarena se rinde en Europa y
decide retirar las euroórdenes
El juez del Supremo rechaza la extradición de Puigdemont solo por malversación y deja sin efecto las peticiones de entrega del resto de exiliados. Arremete contra los magistrados alemanes
El juez del Tribunal Supremo
Pablo Llarena rechaza que el expresident de la Generalitat Carles Puigdemont sea entregado
solo por malversación de fondos

EDITORIALA >6

Victoria
internacional

públicos y retira las euroórdenes dictadas contra él y el resto
de exiliados, que desde ahora
podrán viajar por Europa excepto por el Estado español. Llarena

En un balance de legislatura en el que destacó la recuperación lograda, la estabilidad del cuatripartito
y la responsabilidad, la lehendakari afirmó tener
«fuerza y pasión» como
para presentarse de nuevo
>11
a las elecciones.

arremete en las 21 páginas de su
resolución contra sus homólogos belgas y alemanes y reprocha a estos últimos «falta de
>4-5
compromiso».

Darpón dice
asumir su
responsabilidad,
pero ataca a los
denunciantes
Jon Darpón reconoció ayer que ha
habido «problemas» en la OPE de
Osakidetza, pero rehusó entrar en
detalles. Mientras, la directora
general de Osakidetza, María Jesús
Múgica, anunció que han puesto
en manos de la Fiscalía la identidad
de los médicos denunciantes. >2-3
Texto: Iñaki IRIONDO
Fotografía: Raúl BOGAJO | FOKU

COMENTARIO IÑAKI IRIONDO

Sobreinformar como
fórmula de escape >3

Israel aprueba la ley que
avala el carácter judío del
Estado y la segregación
Por 62 votos a favor y 55 en
contra, el Parlamento israelí
ha aprobado la controvertida
norma que protege la identidad judía de Israel, que denomina «hogar nacional» del
pueblo judío, único sujeto

del derecho de autodeterminación, y deja el hebreo como única lengua oficial. Da
rango de ley a la discriminación de los palestinos, el 20%
de la población, que han criticado duramente la ley. >12

Tabakalera
analiza la obra
de Eloy de la
Iglesia
Hasta el 4 de octubre, una
exposición interdisciplinar repartida por el edificio de Tabakalera y un ciclo analizarán el universo
de este cronista de la mar>26-27
ginalidad.

Geraint Thomasen indar
erakustaldia Alpe D'Huezen
Bigarren egunez jarraian, Geraint Thomasek etapa irabazi
eta bere lidergoa indartu du. Mikel Landak saiakera egin du az-

ken txanpan, baina galesak ez
du gupidarik izan. Elastiko horiak Alpe D’Huezen irabazten
duen lehen aldia da. >19-23

REPORTAJE JOSEBA ITURRIA >21

Sky mantiene el liderato de Froome