Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
VIERNES 13DE JULIODE 2013IAño XLII INimero 14977 IEDICIONMADRID I Precio: 1,50 euros
El Supremo pierde la batalla para en
juzgar a Puigdemont por rebelión asanrn par
endurecera
usar el móvil
El alto tribunal español se debate entre renunciar a la entrega soloconduciendo
por malversación o llevar el caso ante la justicia de la Unión Europea Las distracciones son
la primera causa de
ANA CARBAJOSA REYES RINCÓN el que si serán juzgados el resto renunciar a la entrega del lider nes en España. El presidente del muerte en carretera
de los lideres catalanes presos
independentista. La decisión de Gobierno. Pedro Sánchez, destala justicia alemana, que no pue có que "lo importante es que los
Innsbruck / Madrid
M. VARELA/N.
JUNQUERA, Madrid
La justicia alemana cerró ayer la en España.
puerta a que el expresidente Car El Supremo se debate ahora de ser apelada por la fiscalía de involucrados tienen que ser juz La Dirección General de Tráfico
les Puigdemont pueda ser juzga entre la búsqueda de algún res- este pais pero si por los represen- gados por tribunales espanolsy prepara una reforma del carné
do por rebelión como reclamaba quicio juridico en la UE, a través tantes legales de Puigdemont, loserán". En el PP, mientras Sora por puntos que incluirá sancio
l Supremo español. El tribunal del Tribunal de Luxemburgo, o provocó una cascada de reaccio ya Sáenz de Santamaria reclamó
de Schleswig-Holstein dictaminó que solo puede ser entregado EDITORIAL
por malversación de fondos punes más duras por el uso del mól "máximo respeto" a la justicia, vil al volante. La medida se adop
Pablo Casado habló de "humillatará, según fuentes de Tráfico,
ción". El propio Puigdemont sos para reducir las distracciones,
Desconftanza
alenana
tuvo que habia derrotado la la primera causa de muerte en
principal mentira sostenida por carretera, por delante del alco
un delito penado con hasta 12 años de prisión. mucho
más leve que el de rebelión, por La decisión judicial ataca a la euroorden PAGINA 10 el Estado
hol y la velocidad.
PAGINA 20
Los expresidentes
del Popular se
enzarzan por la
caída del banco
NIGO DE BARRÓN, Madrid
Los expresidentes del Banco Po
pular Angel Ron y Emilio Sara
cho cruzaron ayer durísimas
acusaciones y reproches en la:s
comparecencias que protagoni
zaron por separado en la comi
sión del Congreso que investiga
la crisis financiera y se culparorn
mutuamente de provocar la
quiebra de la entidad. PAGNA 37
Indignación en los
centros católicos
por la reforma
de la enseñanza
LOS cara
quere os
giseS
concertada PkamAa
La City rechaza
cl Brexit blando
CLAMOR CONTRA ORTEGA. Miles de personas marcharon ayer en Nicaragua contra el Gobierno de Daniel Ortega. El pais, que lleva 86 días de
La UE, favorable a que
Espana relaje la meta de
déficit en 6.000 millones
ERDEJO
DE RUEDA
IBEROSTAR
HOTELS & RESORTS
ANTONIO MAQUEDA, Madrid mas más de lo previsto por el an
MALLORCA
arqués
La ministra de Economia, Nadia terior Gobierno de Mariano RaCalviño, ha elevado el objetivo de joy. Calviño aseguró que, de empe
déficit público de 2018 desde el ñarse en mantener los objetivos
2,2% del PIB al 2,7% porque las de sus predecesores, el Ejecutivo
previsiones anteriores "no eran estaría "obligado a hacer ajustes
realistas". La decisión supone sua de gran magnitud" que serian
vizar el ajuste de este año en alre tremendamente perjudiciales
dedor de 6.000 millones de euros. para la recuperación económica.
En 2019 España tendrá que redu- La ministra hizo el anuncio en eteav
cir los números rojos de las Admi- Bruselas tras conseguir el visto
nistraciones a una cifra equiva bueno del comisario de Finanzas,
lente al 1,8% del PIB, cinco déci- Pierre Moscovici.
CINVe
IBEROSTAR ALBUFERA PARK4
CINVE 2018
RUEDA
EI Alma de
Vuelo incluidu desdo Modrie
bthetravelbrand.com 902 200 400
the travel brand
PAGINA 38

Noticias
  • Mirazur, de Francia, es el mejor restaurante del mundo
    La famosa y controvertida lista gastronómica The World’s 50 Best, que ya alcanza 18 ediciones, ha proclamado a Mirazur de Francia como el mejor restaurante del mundo en una gala organizada este año en Singapur. El establecimiento está situado Mentón, Francia, tiene tres estrellas de la guía Michelin y está dirigido por el chef argentino Mauro Colagreco. El año pasado quedó en la tercera posición de la misma lista y, desde el año 2006, es el único establecimiento de Francia en el top 10 del mundo.Seguir leyendo.
  • Vox renuncia a ocupar cargos en los Ayuntamientos en los que le veta Ciudadanos
    Vox ha decidido renunciar a ocupar cualquier cargo en los Ayuntamientos en los que Ciudadanos veta su entrada en el gobierno municipal, pese a haberlo pactado con el PP. Ante la oferta de cederle solo puestos de segundo nivel (concejalías de distrito o dirección de entes municipales) en la capital de España, la ejecutiva nacional del partido ultranacionalista ha decidido pasar a la oposición en Madrid y en otras ciudades en las que PP y Ciudadanos gobiernan en coalición.Seguir leyendo.
  • El falso crimen de la enfermera del ‘doping’ de Diego Maradona
    La selección argentina que viajó a Río de Janeiro, donde este viernes se enfrentará a Venezuela por los cuartos de final de la Copa América, es un equipo que por cada torneo arrastra un grillete, el peso de los 26 años desde su último título, en Ecuador 1993. Desde entonces, la Albiceleste perdió la final del Mundial 2014 en el mismo Maracaná —y otras tres finales de América— pero muchos argentinos recuerdan con mayor acrimonia otra Copa del Mundo, la de Estados Unidos 94.Seguir leyendo.
  • Sánchez e Iglesias se reúnen en La Moncloa para explorar la investidura
    El presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez, y el líder de Podemos, Pablo Iglesias, se reúnen este martes en La Moncloa a petición del líder del PSOE para tratar de avanzar en la negociación para la investidura y consensuar un Gobierno de cooperación. Fuentes de Unidas Podemos afirman que acuden a esta reunión con el objetivo, en primer lugar, de pedirle a Sánchez que aclare cuál es su posición actual respecto a la formación de un Ejecutivo donde el secretario general de Podemos aboga por que haya miembros de su partido frente a la postura del responsable del PSOE de limitar su representación a cargos intermedios. Fuentes de Podemos consideran que en los últimos días han escuchado "mensajes muy diversos" y "posiciones contradictorias" en el PSOE. Fuentes del PSOE señalan por el contrario que en la reunión "se analizará la propuesta del Gobierno de cooperación realizada po
  • Una joven madrileña okupa la casa de su abuelo aprovechando que estaba de viaje
    Sucedió hace tres semanas. El madrileño Vicente Moreda, de 87 años, se encontraba en Cartagena (Murcia) cuando recibió una llamada de la comunidad de vecinos de la calle Atocha 112 de la capital:Seguir leyendo.