ELPAIS www.elpais.com EL PERIODICO GLOBAL MIERCOLES 13 DE JUNIODE 20181AnNoXNúmero 14947 EDKCIONMADRID|Precio: 1,50 euros El Supremo condena a cinco años y 10 meses a Urdangarin El tribunal rebaja la pena al marido de la infanta Cristina al no apreciar delito de falsedad en documento público, pero no le libra de la prisión Urdangarin ta del REYES RINCÓN. El Supremo condenó ayer a Iñaki EDITORIAL Cludadano U Urdangarin, esposo de la infanta Cristina, a cinco años y diez me- le absuelve de falsedad en docu Urdangarin, a cinco años y ocho Constitucional. pero este tribu ses de prisión. El tribunal consi mento público, lo que rebaja en meses de prisión y mantienen la nal tiene como directriz ordenar dera al cuñado del rey Felipe VI cinco meses la condena que la responsabilidad civil de la infan el encarcelamiento de quienes culpable de prevaricación, mal Audiencia de Palma le impuso en ta Cristina por malversación y presentan un recurso de amparo versación, tráfico de influencias 2017. Los jueces condenan ade fraude. La condena no implica ne si han sido condenados a más de fraude y dos delitos fiscales,. pero más a Diego Torres, exsocio de cesariamente el encarcelamien- cinco años. PAGINA 12 ro tendrá dificil eludir la entrada en prisión. Puede aún apelar al de grevarca de Palimale impnsaden imode Laeonade na noim tha con EL PAIS hoy gratis Toledo ultima revalorizar Entrevista a Iniesta, un diálogo entre Xabi Alonso y Lahm y todos los detalles del evento las pensiones con el IPC Mariana arranca el Mundial de Rusia y EL El PP renuncia a que el alza dependa del estado de la Seguridad Social con todos los detalles del torneo en la que Iniesta se confiesa ante su último gran evento, Xabi Alonso y Lahm charlan sobre España y Alemania y los escritores Juan Villoro, Leila Guerriero, Carlos Zanón. Elena Medel y Javier Marias MANUEL V. GOMEZ. Madrid Los grupos políticos del Con greso coinciden en que, como norma rememoran su primer torneo. El Madrid ficha al seleccionador Lopetegui a dos días del torneo los años, Incluso el PP ha renunciado a que el alza depen da del estado financiero de la Seguridad Social. Pero toda via quedain var, entre ellos decidir si hay que incluir otros elementos como salarios o cotizaciones. o si las prestaciones más altas deben subir menos en época de crisis. Las respucstas a es tas cuestiones no son unáni mes y, si finalmente no se lo grara un consenso complcto, se intentará buscar una redac"ABSOLUTO RESPETO A LA INDEPENDENCIA JUDICIAL". La Casa del Rey reafirmó ayer su "absoluto inicio del torneo, sembró la perción que dé cabida a los desarespeto a la independencia judicial tras difundirse la condena al cuñado de Felipe VI El Rey conoció la plejidad entre los jugadores de cuerdos. DIEGO TORRES, Krasnodar El Real Madrid anunció ayer en su página web que el selecciona dor español, Julen Lopetegui, será su entrenador en cuanto concluya el Mundial de Rusia. La noticia, difundida a dos dias del PAGINA 37 noticia mientras presidía un acto militar en el monasterio de San Lorenzo de El Escorial.CLALDNO ALVAREZ La Roja. Trump y Kim firman un acuerdo retórico sin compromisos concretos ESTE JUEVES B y disfruta BOTE DE LA PRIMITIVA Este verano vete de vacaciones con los DISFRUTONES de Bthe travel brand CARIBE pliedo M. VIDAL LIY / P. ALMOGUERA sus objetivos personales: Donald Singapur Trump logró interpretar el papel La cumbre celebrada ayer en Sin de lider mundial en el que fracasó gapur cumplió las expectativas. durante el G7 y Kim Jong-un dio MILLONESE de descuento en las próximas Reserva antes del 30 de junio. El presidente de EE UU y el lider un gran paso para ser aceptado de Corea del Norte se estrecha por la comunidad internacional ron la mano, conversaron duran como un dirigente legitimo. La te cuatro horas y firmaron una desnuclearización de Corea del declaración conjunta, altisonante Norte queda en manos de técnien sus aspiraciones y minima en cos y diplomáticoS. PAaINAS 3Y4 EDITORIAL EN LA PAGINA 12 TE LA JUEGUES, ECHALAramanl conersaron durana-com oa un durigende leginl bthetravelbrand.com 902 200 400 b the travel brand detalles. Pero los dos alcanzaron
Día anterior
Día siguiente
Recognized text:
Noticias
- Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende a 61 países, con más de 85.000 afectados. Aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, dos focos descontrolados en Italia e Irán, que están exportando decenas de casos a una veintena de países, han hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya decidido subir el nivel de riesgo de expansión e impacto global a “muy alto”. España está valorando imponer medidas restrictivas como controlar las aglomeraciones de personas si las transmisiones locales se descontrolan o se extienden a grandes grupos. Seguir leyendo. - Plácido Domingo anula sus representaciones en el Real antes de que el teatro las cancelara
El tenor Plácido Domingo ha decidido cancelar sus próximas representaciones de La Traviata en el Teatro Real de Madrid, previstas para mayo, y también se retirará de aquellas actuaciones en las que las compañías o teatros tengan dificultades para asumir sus compromisos, según asegura en un comunicado remitido este jueves. El Teatro Real iba a anunciar a las 11 de la mañana, tras la reunión de su comisión ejecutiva, que anulaba esas actuaciones, pero el tenor se ha adelantado. La Asociación Cultural de Amigos de la Música también ha decidido cancelar el concierto de Domingo previsto para el 3 de mayo en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda, de ahí que el tenor ya no tenga actuaciones programadas en España. Además, la comisión ejecutiva del patronato del Palau de les Arts ha decidido retirar el nombre de Plácido Domingo de su Centro de Perfeccionamiento en una reunión mantenida hoy. Seguir leyendo. - El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC
Sin la senda de déficit no podía haber Presupuestos ni —probablemente— legislatura. Su aprobación ayer en el Congreso abre la posibilidad de que las cuentas públicas estén listas en junio. La abstención de ERC y EH Bildu fue decisiva y despejó muchas incógnitas en la coalición de Gobierno. Con el diálogo sobre Cataluña recién estrenado, el voto de Esquerra fue un claro gesto en aras de la estabilidad política. No hubo nada parecido en Junts per Catalunya que votó en contra de la senda fiscal, lo que indignó a los republicanos. La oposición denunció supuestas “cesiones” al independentismo a cambio de los presupuestos. Seguir leyendo. - Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus
El presidente Donald Trump anunció este miércoles en la sala de prensa de la Casa Blanca que el vicepresidente Mike Pence liderará la estrategia para atajar el coronavirus en Estados Unidos. "Hemos mantenido el coronavirus a raya”, afirmó el mandatario, y detalló que solo uno de los 60 contagiados está hospitalizado. Trump contradijo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud y aseguró que no cree que sea "inevitable" la llegada del brote al país. El CDC ha confirmado en la noche del miércoles el primer caso de coronavirus de origen desconocido en el norte de California. El infectado no ha viajado al extranjero ni ha tenido contacto con una persona afectada por el brote. Este nuevo caso eleva a 60 el total de afectados en el país, la mayoría pasajeros del crucero Diamond Princess de Japón. Seguir leyendo. - “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”
Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19. Seguir leyendo.