Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
MIERCOLES 13 DE JUNIODE 20181AnNoXNúmero 14947 EDKCIONMADRID|Precio: 1,50 euros
El Supremo condena a cinco
años y 10 meses a Urdangarin
El tribunal rebaja la pena al marido de la infanta Cristina al no apreciar
delito de falsedad en documento público, pero no le libra de la prisión
Urdangarin ta del
REYES RINCÓN.
El Supremo condenó ayer a Iñaki EDITORIAL Cludadano U
Urdangarin, esposo de la infanta
Cristina, a cinco años y diez me- le absuelve de falsedad en docu Urdangarin, a cinco años y ocho Constitucional. pero este tribu
ses de prisión. El tribunal consi mento público, lo que rebaja en meses de prisión y mantienen la nal tiene como directriz ordenar
dera al cuñado del rey Felipe VI cinco meses la condena que la responsabilidad civil de la infan el encarcelamiento de quienes
culpable de prevaricación, mal Audiencia de Palma le impuso en ta Cristina por malversación y presentan un recurso de amparo
versación, tráfico de influencias 2017. Los jueces condenan ade fraude. La condena no implica ne si han sido condenados a más de
fraude y dos delitos fiscales,. pero más a Diego Torres, exsocio de cesariamente el encarcelamien- cinco años.
PAGINA 12
ro tendrá dificil eludir la entrada
en prisión. Puede aún apelar al
de grevarca
de Palimale impnsaden imode Laeonade na noim
tha con EL PAIS
hoy gratis
Toledo ultima
revalorizar
Entrevista a Iniesta,
un diálogo entre Xabi
Alonso y Lahm y todos
los detalles del evento
las pensiones
con el IPC
Mariana arranca el Mundial
de Rusia y EL
El PP renuncia a que el
alza dependa del estado
de la Seguridad Social
con todos los detalles del torneo
en la que Iniesta se confiesa ante
su último gran evento, Xabi Alonso y Lahm charlan sobre España
y Alemania y los escritores Juan
Villoro, Leila Guerriero, Carlos Zanón. Elena Medel y Javier Marias
MANUEL V. GOMEZ. Madrid
Los grupos políticos del Con
greso coinciden en que, como
norma
rememoran su primer torneo.
El Madrid ficha
al seleccionador
Lopetegui a dos
días del torneo
los años, Incluso el PP ha renunciado a que el alza depen
da del estado financiero de la
Seguridad Social. Pero toda
via quedain
var, entre ellos decidir si hay
que incluir otros elementos
como salarios o cotizaciones.
o si las prestaciones más altas
deben subir menos en época
de crisis. Las respucstas a es
tas cuestiones no son unáni
mes y, si finalmente no se lo
grara un consenso complcto,
se intentará buscar una redac"ABSOLUTO RESPETO A LA INDEPENDENCIA JUDICIAL". La Casa del Rey reafirmó ayer su "absoluto inicio del torneo, sembró la perción que dé cabida a los desarespeto a la independencia judicial tras difundirse la condena al cuñado de Felipe VI El Rey conoció la plejidad entre los jugadores de
cuerdos.
DIEGO TORRES, Krasnodar
El Real Madrid anunció ayer en
su página web que el selecciona
dor español, Julen Lopetegui, será su entrenador en cuanto concluya el Mundial de Rusia. La
noticia, difundida a dos dias del
PAGINA 37 noticia mientras presidía un acto militar en el monasterio de San Lorenzo de El Escorial.CLALDNO ALVAREZ La Roja.
Trump y Kim firman
un acuerdo retórico sin
compromisos concretos
ESTE JUEVES
B y disfruta
BOTE DE LA PRIMITIVA
Este verano vete de vacaciones con los
DISFRUTONES de Bthe travel brand
CARIBE pliedo
M. VIDAL LIY / P. ALMOGUERA sus objetivos personales: Donald
Singapur Trump logró interpretar el papel
La cumbre celebrada ayer en Sin de lider mundial en el que fracasó
gapur cumplió las expectativas. durante el G7 y Kim Jong-un dio
MILLONESE
de descuento en las
próximas
Reserva antes del 30 de junio.
El presidente de EE UU y el lider un gran paso para ser aceptado
de Corea del Norte se estrecha por la comunidad internacional
ron la mano, conversaron duran como un dirigente legitimo. La
te cuatro horas y firmaron una desnuclearización de Corea del
declaración conjunta, altisonante Norte queda en manos de técnien sus aspiraciones y minima en cos y diplomáticoS. PAaINAS 3Y4
EDITORIAL EN LA PAGINA 12
TE LA JUEGUES,
ECHALAramanl conersaron durana-com oa un durigende leginl
bthetravelbrand.com 902 200 400
b the travel brand
detalles. Pero los dos alcanzaron

Noticias
  • Uno de los 2.500 aficionados del Valencia que viajó a Milán da positivo en las pruebas de coronavirus
    Uno de los 2.500 aficionados del Valencia que viajaron a Milán el pasado 19 de febrero ha dado positivo en las pruebas de coronavirus. La Consejería de Sanidad valenciana ha confirmado este jueves el caso, el segundo en la comunidad, tras el registrado en Castellón, y el decimoquinto en España desde el lunes, tras los dos nuevos casos de Madrid comunicados este jueves. Los valencianistas, de los que 2.300 tenían entrada previa, se desplazaron para ver el partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones frente al Atalanta de Bérgamo en San Siro. Seguir leyendo.
  • Especial EL PAÍS en Arco | Muntadas: “La sociedad ha degradado las palabras”
  • Esquerra y Bildu allanan el camino para tramitar los Presupuestos con su abstención
    El Pleno del Congreso ha sacado adelante este jueves el límite de gasto no financiero para 2020 y el acuerdo de los objetivos de estabilidad presupuestaria y deuda pública que sitúa el déficit público en el 1,8 % del PIB para este año, un trámite en el que la abstención de Esquerra y Bildu ha allanado el camino para la tramitación de los Presupuestos. El Gobierno ha cosechado 168 votos afirmativos, 150 votos negativos, y 19 abstenciones de los 350 escaños del Congreso. La ausencia de diez diputados de la derecha ha permitido a Pedro Sánchez ensanchar la diferencia entre los votos a favor y en contra. Para que saliera adelante era suficiente con que hubiera más votos a favor que en contra. El líder del PP, Pablo Casado, ha pedido la comparecencia urgente del presidente del Ejecutivo para que explique las concesiones a los independentistas a cambio de los Presupuestos. Seguir leyendo.
  • Ciudadanos pagaba un sueldo a un vocal de la Junta Electoral Central que resolvió recursos del partido
    Andrés Betancor, vocal de la Junta Electoral Central entre 2017 y 2019, percibió un sueldo mensual como asesor de Ciudadanos en el Congreso mientras participaba en debates y resoluciones que afectaban al partido en el órgano encargado de velar por la neutralidad de los comicios, según ha informado este jueves eldiario.es. Betancor, catedrático de Derecho Administrativo en la Universidad Pompeu Fabra, entró como miembro de la máxima autoridad electoral en octubre de 2017 a propuesta del partido dirigido entonces por Albert Rivera. En la comparecencia ante la comisión de nombramientos del Congreso para acceder a la Junta Electoral, ni el académico ni el partido hicieron mención alguna de sus vínculos laborales. Además de un salario cuya cuantía no ha trascendido, Betancor tenía un despacho en las oficinas que la Cámara destina a los partidos políticos, según la misma información. Seguir leyendo.
  • Mapa de expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
    El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende ya a 40 países, con más de 80.000 afectados. Sin embargo, aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, fuera de las fronteras del gigante asiático el virus suma también un importante número de afectados en Corea del Sur, Japón, Singapur, Irán e Italia. Y acaba de saltar a América Latina: este miércoles se dectó el primer caso, el de un brasileño que viajó al norte de Italia. Seguir leyendo.