Previous Día anterior
Día siguiente Next
Previous
Next
Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
JUEVES 15 DE MARZODE 2018IAXIINúmero 14858 IEDICION MADRID Precio: 1,50 euros
Rajoy supedita
avances en
Londres v Moscú resucitanosaies itn
la tensión de la Guerra Friae iones
a que haya
Presupuestos
May anuncia la expulsión de 23 diplomáticos por el caso del espía envenenado No habrá marcha atrás
y el embajador ruso responde que su Gobierno aplicará la misma medida asegurael presidente
M. V. GÓMEZ M. ALBEROLA Madrid
PILAR BONET PATRICIA TUBELLA Muchos de nosotros mira May denunció "el uso ilegal de dres confirmó que su pais res Mariano Rajoy anunció ayer que
Moscú / Londres mos a la Rusia postsoviética con la fuerza de Moscú contra Reino ponderá con la misma medida.no habrá marcha atrás en la re
La tensión entre Londres y Mos- esperanza. Es trágico que Putin Unido", anunció la expulsión de "Habrá expulsiones", dijo. Laesforma de 2013 que desvinculó la
ců por el caso del espía ruso en haya elegido actuar asi", dijo la 23 diplomáticos y la suspensión calada de acusaciones se prodrevalorización de las pensiones
venenado en Salisbury (Inglate primera ministra británica. The de los contactos al más alto ni ce en visperas de las eleccionesdel IPC. El presidente del Gobier
rra) con un agente nervioso se resa May ante el Parlamento vel. El embajador ruso en Lon presidenciales que se celebra no ofreció una "mejora" de las
rán el próximo domingo en Ru pensiones minimas y "ayudas en
el IRPF para pensionistas condi
PAGINA 3cionadas a que se aprueben los
ErTRL EN A PAGINA 12Presupuestos, lo que depende de
Ciudadanos y el PNV. PAGNA 15
EDITORIAL EN LA PAGINA 12
elevó ayer varios grados y devol
vió las relaciones entre ambos
sia, con Vladimir Putin como claro favorito.
REPORTAJE
países a los momentos más graves de la Guerra Fría.
Kaláshnikov resiste la crisis María R. Sahuquillo
ANDREU MAS-COLELL
Exconsejero de Economía
de Cataluña
"No me sentiría
cómodo haciendo
un presupuesto
con la CUP"
LLUIS PELLICER, Barcelona
Andreu Mas-Colell exconsejero
catalán de Economia, habla de su
gestión de los recortes, node politi
ca, pero si dice que no se sentiria
"cómodo teniendo que hacer un
presupuesto con la CUP PAGINA I7
ADEMÁS
Inditex bate récords en
un año dificil gracias al
megocio por Internet 7
Miles de alumnos piden más
control de armas en EE UU P8
Almunia: "La socialdemocracia
está desorientada"
ACS y Atlantia cierran el pacto
para comprar Abertis
Stephen Hawking, en su despacho de la Unlversidad de Cambridge en diciembre de 2011. /SARAHLEE AFP
MUERE STEPHEN HAWKING
El científico que supo explicar el
universo desde una silla de ruedas
ESTE DOMINGO
EL GORDO
DE LA PRIMITIVA
PABLO GUIMÓN, Cambridge
jos sobre los agujeros negros y por
vendido de la historia. DiagnosticaEl británico Stephen Hawking. intentar unificar la mecánica do de ELA a los 22 años, quedó
uno de los cientificos contemporá cuántica y la teoría de la relativi postrado en una silla de ruedas
neos más relevantes y con toda dad. También por explicar los ori sin poder hablar, pero gracias a su
certeza el más popular del mun genes del universo a millones de enorme tenacidad se convirtió en
do. falleció ayer en Cambridge lectores en Breve historia del liem un simbolo de superación y de las
(Reino Unido) a los 76 años. Haw- po, del Big Bang a los agujeros ne extraordinarias posibilidades de
king será recordado por sus traba gros, el libro de divulgación más la mente humana. PAGINAS 22 A 24
Motorizado, cachondo y un giganteUn gran fisico como cualquier otro
Pablo Echenique
PáGiNA 22
Javier Sampedro
PAGINA 24

Noticias
  • Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
    El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende a 61 países, con más de 85.000 afectados. Aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, dos focos descontrolados en Italia e Irán, que están exportando decenas de casos a una veintena de países, han hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya decidido subir el nivel de riesgo de expansión e impacto global a “muy alto”. España está valorando imponer medidas restrictivas como controlar las aglomeraciones de personas si las transmisiones locales se descontrolan o se extienden a grandes grupos.Seguir leyendo.
  • Plácido Domingo anula sus representaciones en el Real antes de que el teatro las cancelara
    El tenor Plácido Domingo ha decidido cancelar sus próximas representaciones de La Traviata en el Teatro Real de Madrid, previstas para mayo, y también se retirará de aquellas actuaciones en las que las compañías o teatros tengan dificultades para asumir sus compromisos, según asegura en un comunicado remitido este jueves. El Teatro Real iba a anunciar a las 11 de la mañana, tras la reunión de su comisión ejecutiva, que anulaba esas actuaciones, pero el tenor se ha adelantado. La Asociación Cultural de Amigos de la Música también ha decidido cancelar el concierto de Domingo previsto para el 3 de mayo en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda, de ahí que el tenor ya no tenga actuaciones programadas en España. Además, la comisión ejecutiva del patronato del Palau de les Arts ha decidido retirar el nombre de Plácido Domingo de su Centro de Perfeccionamiento en una reunión mantenida hoy.Seguir leyendo.
  • El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC
    Sin la senda de déficit no podía haber Presupuestos ni —probablemente— legislatura. Su aprobación ayer en el Congreso abre la posibilidad de que las cuentas públicas estén listas en junio. La abstención de ERC y EH Bildu fue decisiva y despejó muchas incógnitas en la coalición de Gobierno. Con el diálogo sobre Cataluña recién estrenado, el voto de Esquerra fue un claro gesto en aras de la estabilidad política. No hubo nada parecido en Junts per Catalunya que votó en contra de la senda fiscal, lo que indignó a los republicanos. La oposición denunció supuestas “cesiones” al independentismo a cambio de los presupuestos.Seguir leyendo.
  • Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus
    El presidente Donald Trump anunció este miércoles en la sala de prensa de la Casa Blanca que el vicepresidente Mike Pence liderará la estrategia para atajar el coronavirus en Estados Unidos. "Hemos mantenido el coronavirus a raya”, afirmó el mandatario, y detalló que solo uno de los 60 contagiados está hospitalizado. Trump contradijo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud y aseguró que no cree que sea "inevitable" la llegada del brote al país. El CDC ha confirmado en la noche del miércoles el primer caso de coronavirus de origen desconocido en el norte de California. El infectado no ha viajado al extranjero ni ha tenido contacto con una persona afectada por el brote. Este nuevo caso eleva a 60 el total de afectados en el país, la mayoría pasajeros del crucero Diamond Princess de Japón.Seguir leyendo.
  • “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”
    Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19.Seguir leyendo.