Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
JUEVES 7 DE DICIEMBRE DE 2017AoXNúmero 14.762 1EDICION MADRIDI
Precior: 1,50 euros
La divisiónTrump rompe el equilibrio
y la pasividad internacional por Jerusalén
bloquean
la reforma
El presidente de EE UU proclama la ciudad como capital de Israel,
aunque retrasa el traslado de la Embajada por razones logísticas
JAN M. AHRENS/JUAN C. SANZ desde la Casa Blanca. Aunque el plica aún más las moribundas ne
Washington/Jerusalén plan de traslado de la Embajada gociaciones entre israelies y pales
Fiel a su estilo, el presidente Do tardará años y quizá no llegue tinos. Salvo desde Rusia, que tonald Trump agitó ayer el escena nunca a materializarse la procla- mó una decisión similar en enero,
rio global y dio un brusco giro a la mación eleva la tensión en una elesperado anuncio -fue prome
politica exterior de EE UU al reco- zonaya de por si inflamada ycom sa electoral recibió críticas desde Europa a China, pasando por
el Vaticano. Todos destacaron
que Jerusalén. además de una ciu
dad, es un simbolo, y señalarorn
Rajoy manifiesta su resistencia y los oierael taseiane uinade
partidos muestran visiones opuestasu lugar en el quejudios. Provocación
sobre el cambio de la ConstituciónWivirsegin suseecas aim innecesaria ka
nocer a Jerusalén como capital
de Israel."Es el corazón de una de
las más exitosas democracias del
EDITORIAL
musulmanes y cristianos pueden
dis 6t.7
PAGINAS 3A7
ANABEL DlEZ / JUAN JOSÉ MATEO
Madrid
En el 39 aniversario de la Consti
tución, celebrado ayer en el Congreso de los Diputados, quedó patente que la reforma de la Ley
Fundamental se encuentra bloqueada. El presidente del Gobier
no, Mariano Rajoy, condiciona esta reforma a que se respete la soberanía nacional, que exista urn
consenso sobre los cambios y que
cada fuerza politica detalle qué
quiere modificar. Pedro Sánchez.
secretario general del PSOE, es
partidario de que el diálogo para
reformar la Constitución se abra
en septiembre de 2018. Pero ayer
encontró un escollo en su propio
partido: Susana Diaz, presidenta
de Andalucia, manifestó que ve
pocos mimbres para abrir este debate: Yo no veo voluntad ni en el
PP ni en Podemos para hacerlo"
Pablo Iglesias, líder de Podemos,
por su parte, da por roto el "gran
acuerdo de 1978. PAGINAS 17 A 19
Josep Rull, sobre
su vida en prisión:
"La comida era
muv flatulenta"P20
SENTIDO ÚNICO PARA PEATONES EN MADRID. Los visitantes que abarrotan Madrid en el puente más concurrido del año se han
encontrado con la novedad del sentido único para peatones en calles como Preciados (en la foto) CLALD1O ALVAREZ
ADEMÁS
del sentido único para
MADRID
SUNDAR PICHAI Conscjero delcgado de Google
idealista
"Nos preocupan las
interferencias políticas"
Putin busca seguir en
el poder hasta 2024
El lider ruso, que ha sido presidn d
todos tenemos
derecho
R. JIMENEZ CANO, Mountain View que le apasiona es la evolución
Inmigrante indio de origenes hu- de los medios de comunicación
mildes, Sundar Pichai (Mumbai, en la que Google ha participado
1972) llegó en 2015 a la cúpula con el lanzamiento de DNI Ini
de Google. una de las empresas ciativa de Noticias Digitales).
que más está cambiando el mun Preguntado por el problema de
do en el acelerado siglo XXI Op la propaganda rusa difundida a
timista sobre el futuro de la hu través de su buscador, Pichai
manidad, Pichai considera una asegura: "Nos lo tomamos muy
de las prioridades de la compa en serio. Las interferencias po
ñia que dirige contribuir a la ticas nos preocupan. Hemos cotransformación digital de nues metido errores. Pero también
tras sociedades. Otra misión mejoramos
te o jefe de Gobierno durante 18
las elecciones en 2018. PAGINA 8
Muere Johnny Hallyday
a sentirnos
en casa
el gran rockero francés P25
Los países ricos recelan deTEATO
plan de reforma del euro P37
PAGINA 38

Noticias
  • Arrestados los dos guardias que vigilaban a Jeffrey Epstein el día que murió en prisión
    Los dos guardias a cargo de la custodia de Jeffrey Epstein en una prisión de Nueva York fueron puestos a disposición judicial este martes, tras ser acusados de no haber vigilado al magnate la noche que apareció muerto en su celda y por haber falsificado después los registros. Las autoridades se reafirman en el suicidio como causa, aunque investigan también como posibilidad la "trama criminal". El incidente ya forzó un cambio en la dirección de la Oficina de Prisiones. Seguir leyendo.
  • Caso ERE: Griñán, condenado a seis años de cárcel y Chaves, inhabilitado por nueve años
    La Audiencia Provincial de Sevilla ha condenado este martes al expresidente de la Junta de Andalucía José Antonio Griñán a seis años de prisión por malversación y prevaricación continuadas en el caso de los ERE, mientras que a su antecesor, Manuel Chaves, le ha impuesto una condena de nueve años de inhabilitación por un delito continuado de prevaricación. Por este mismo delito han sido inhabilitados también durante nueve años la exministra y exconsejera Magdalena Álvarez y el exconsejero Gaspar Zarrías. Seguir leyendo.
  • Copa Davis: España - Rusia | Bautista - Rublev, en directo
    Roberto Bautista será el encargado de liderar el debut de España este martes en la Copa Davis contra en tenista ruso Andrei Rublev. El combinado ruso ha entrado con fuerza en esta edición del torneo, con un contundente 3-0 contra Croacia. Los rusos solo han perdido un set en los tres encuentros que disputaron este lunes. Rafa Nadal seguirá Bautista con el segundo duelo individual contra Karen Jachánov y cerrarán la jornada Feliciano López y Marcel Granollers en los dobles. Seguir leyendo.
  • La llamada entre Trump y Zelenski fue “inapropiada” e “inusual”, según dos asesores de Seguridad Nacional
    La investigación del impeachment de Donald Trump entra en su segunda semana de audiencias públicas, en la que se escucharán nueve testimonios (el lunes se sumó uno a los ocho previstos) concentrados en tres días. Los primeros en testificar, este martes por la mañana (hora local de Washington), son dos personas que escucharon la conversación telefónica del 25 de julio entre Donald Trump y el presidente ucranio, Volodímir Zelenski. Se trata del teniente coronel Alexander Vindman, especialista en Ucrania del Consejo de Seguridad Nacional, y de Jennifer Williams, asistente en política internacional de la oficina del vicepresidente estadounidense, Mike Pence. Seguir leyendo.
  • Grabaciones, querellas y una brecha en la fiscalía de Baleares
    El caso Cursach, la investigación por corrupción sobre el mayor empresario del ocio nocturno de Mallorca, Bartolomé Cursach, se ha convertido en una maraña judicial con tintes novelescos. Denuncias cruzadas entre investigadores e investigados, jueces y fiscales apartados o imputados, conversaciones de mensajería instantánea que acaban siendo de dominio público, amenazas, coacciones y guerras internas en la Policía Nacional y la Fiscalía de Baleares pueblan un sumario que se inició hace seis años. En el último capítulo, Miguel Ángel Subirán, el fiscal que investigó el caso durante años y que ha sido apartado de la causa, ha puesto en manos del juzgado decenas de conversaciones que fueron grabadas por él durante años para defenderse de las acusaciones de irregularidades en la investigación. Seguir leyendo.