Portada del periodico Gara:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
2017/12/6
ASTEAZKENA
XIX. urtea | 6.830. zenbakia | 1,50 euro

305

www.naiz.eus

PASADO, PRESENTE Y NO FUTURO DE LIBIA (Y V) KARLOS ZURUTUZA. Un «Chernobyl» que sigue activo >10-11
hutsa

España retira su euroorden
para evitar un fiasco europeo
La decisión se toma
ante la constancia de
que Bélgica rechazaría
varias imputaciones,
pero Puigdemont y
los consellers siguen
amenazados de cárcel
en el momento que
pisen suelo estatal

REPORTAJE
HARITZ LARRAÑAGA

El silencioso
trabajo de cientos
de artesanos
Son cientos los artesanos
que estos días trabajan sin
descanso y en silencio en
la Ciudad de la Luz para
que todo esté a punto. Durante tres días una columna de 200 personas recorrerá las cárceles del área
sur de París, adonde llegarán el sábado y se unirán a
las miles de personas que
se esperan en la marcha
>6-7
«Orain presoak».

El president
Carles Puigdemont ha ganado el pulso de
la euroorden.
El Supremo ha
tomado ayer la drástica decisión
de retirarla para evitarse así la
sonrojante derrota que veía venir y que tendría eco en toda Europa. La creciente impresión de
que los tribunales belgas difícilmente aceptarían las imputaciones de rebelión y sedición, y
ni siquiera otras menores como
prevaricación, le ha llevado a variar la estrategia. No obstante,
mantiene intacta la amenaza de
detener a Puigdemont y a los
cuatro consellers si retornan al
Estado español. Podrán moverse
por el resto de Europa si les con>4-5 Y EDITORIAL
viene.

Durangoko
Azoka, sormen
bazkaleku
igandera arte
Berrogeita hamabigarrenez ateak zabalduko ditu
gaur Durangoko Azokak
eta igandea bitarte izango
ditu irekita, sormen bazkaleku oparoa eskainiz.
12.00etan izango da irekiera ekitaldi ofiziala baina 20.15erako iragarrita
dago eguneko hitzordu
nagusia: Ahotseneak hamargarren urteurrena os>37
patuko du.

REPORTAJE
BEÑAT ZALDUA

LITERATURA/MUSIKA

Los datos claves
para el 21D >2-3

Aurtengo
nobedadeak >38-39

Carles Puigdemont, en la imagen en un acto reciente en Flandes, sigue ganando batallas en el exilio.

Un juzgado investiga si Maroto pagó
el doble por dos camiones en Gasteiz
Un Juzgado de Gasteiz investiga si el entonces alcalde Javier
Maroto incurrió en prevaricación y malversación al pagar
660.000 euros municipales

COMENTARIO I. IRIONDO

Imposible,
¿para qué?

por dos camiones de recogida
de basuras cuando su coste
auténtico era de casi la mitad:
352.000. Lo ha denunciado la
>15
Fiscalía de Araba.

Emmanuel DUNAND | AFP

La UE censa los paraísos
fiscales sin sancionarlos
Son 17, aunque no están todos.
La UE ha elaborado una «lista
negra» de paraísos fiscales que
se completa con otra «gris»
más amplia, con 47 más. Las

primeras no han pasado el
examen de transparencia; las
segundas deberían realizar
modificaciones. Pero no habrá
>8
sanciones nuevas.



Noticias
  • La izquierda lamenta la muerte de la chilena Marta Harnecker
    Políticos de la izquierda latinoamericana y europea, como los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, o Bolivia, Evo Morales, así como el ex secretario general de la OEA el chileno José Miguel Insulza, el líder de Podemos Pablo Iglesias o el coordinador general de EH Bildu, Arnaldo Otegi, lamentaron hoy la muerte de la intelectual marxista chilena Marta Harnecker, ocurrida el sábado, a los 82 años de edad en la ciudad canadiense de Vancouver.
  • La ultraderecha alemana se queda sin su primera alcaldía en pulso con la CDU
    La ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) se ha quedado sin la que habría sido su primera alcaldía, en la ciudad de Görlitz, uno de sus bastiones del este alemán, en que finalmente se ha impuesto la conservadora Unión Cristianodemócrata (CDU), respaldada por el resto de formaciones políticas.
  • Jaka y Peio Etxeberria se clasifican para la siguiente ronda del Cuatro y Medio de San Fermín
    El de Lizartza ha derrotado 8-22 a un Irribarria incómodo y fallón, mientras que el de Zenotz se ha impuesto 20-22 a Elezkano II en un partido duro y emocionante.
  • Sara Netanyahu acuerda su condena por malversación para evitar un caso de corrupción
    Sara Netanyahu, la esposa del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, fue ha sido declarada hoy culpable de malversación de fondos públicos para pagar comidas privadas, en virtud de un acuerdo con la Fiscalía por el que ha aceptado su culpabilidad para evitar cargos mayores.
  • El G20 acuerda crear un marco global para reducir los residuos plásticos marinos
    Los ministros de Energía y Medioambiente de las 20 primeras economías mundiales han acordado crear un marco internacional que pida a los países miembros que adopten, de forma voluntaria, medidas para reducir el vertido de residuos plásticos al océano, un problema medioambiental urgente. Según el acuerdo, los miembros del G20 se comprometen a reducir los desechos plásticos, pero no dan muchos detalles de cómo lo harán.