Sitio webLa Gran Vía tendrá un carril por sentido para los coches DESDE EL 1 DE DICIEMBRE Durante el periodo navideño, hasta el 7 de enero, la arteria madrileña ganará espacio para el peatón RESTRICCIÓN La velocidad de circulación se limitará en esas fechas a 30 km/h ACCESOS Los agentes podrán restringir el paso desde Plaza de España, Cibeles, calle Mayor, Puerta de Toledo, Independencia... en caso de saturación PÁGINA 8 ‘La manada’ se declara inocente de la violación de sanfermines El Ministerio de Economía anuncia una modificación reglamentaria por la que se reducirán las comisiones a los clientes de planes de pensiones privados y se permitirá rescatar las aportaciones en 10 años. El Ejecutivo espera que entre en vigor en unos seis meses. La unidad del secesionismo político se desvanece. Los partidos irán por separado a las elecciones, algunos de sus miembros reniegan de la DUI... Y ERC se sumó ayer a los que creen que el Govern no estaba preparado para desarrollar la independencia. Colonial lanza una opa sobre el 100% de Axiare PÁGINA 4 PÁGINA 2 PÁGINA 15 k FOGONAZOS CARMELO ENCINAS El discreto encanto de los planes de pensiones. A los planes de pensiones les falta gancho. Bajan unas décimas las comisiones y flexibilizan algo las condiciones de rescate para las situaciones extremas pero no mejoran la fiscalidad. La doble tributación que a la larga inflige Hacienda a la inversión anula el incentivo de la desgravación a corto plazo en el IRPF. El encanto de estos planes es tan discreto que apenas se ve. ● PÁGINA 6 «NO ESTÁ MAL PREOCUPARSE POR LA APARIENCIA. LO MALO ES SER UNA MUJER FLORERO» JORGE PARÍS A las puertas del 21-D, el separatismo catalán se resquebraja PÁGINA 4 La Roja se pone hoy a prueba en el país del Mundial Alicia Giménez Bartlett, pionera del género negro en España, publica Mi querido asesino en serie, la undécima novela protagonizada por la inspectora Petra Delicado. «El día que vea que me estoy imitando, se acabará», asegura. PÁGINA 12 EL TERREMOTO EN IRÁN DEJA MÁS DE 400 MUERTOS ABEDIN TAHERKENAREH / EFE MADRID MARTES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2017. AÑO XVIII, Nº 4055 www.20minutos.es El Gobierno quiere hacer «atractivos» los planes de pensiones El seísmo de magnitud 7,3 que el domingo sacudió la frontera de Irak y el país persa ha dejado también más de 6.700 heridos. Los cuerpos de seguridad siguen trabajando en los numerosos edificios derrumbados y se prevé que el número de víctimas mortales aumente. PÁGINA 6
Día anterior Día siguiente 
Recognized text:
Noticias
- Islandia se suma a España y rechaza ir a Eurovisión por la participación de Israel: "No habrá alegría ni paz"
La televisión pública islandesa RÚV anunció este miércoles que se retirará de la próxima edición de Eurovisión después de que la Unión Europea de Radiodifusión (UER) tomase la decisión de permitir la participación de Israel, sumándose a otros cuatro países que ya anunciaron su salida por este motivo: España, Irlanda, Eslovenia y Países Bajos. Sin embargo, Polonia confirmó que sí concursará.En una reunión del Consejo de Dirección, la Corporación Nacional Islandesa de Radiotelevisión ha decidido no tomar parte en el certamen que se celebrará en Viena, informó en un comunicado.La nota explicó que el debate sobre la participación de la cadena pública israelí KAN en el concurso ha causado "discordia" tanto entre los Estados miembros como entre el público.En la reunión de la UER la semana pasada en Ginebra, una mayoría de miembros coincidió en que las enmiendas realizadas a las reglas y de cara a la implementación del concurso eran satisfactorias y renunciaron por ello a votar sobre - Gyozas de Roscón de Reyes: dónde probar estas piezas asiáticas con el sabor del dulce de la Navidad
La cocina fusión de formatos, sabores y gastronomías del mundo está a la orden del día hasta límites insospechados, pero si nos hemos comido hamburguesas con pan de gofre, o pizzas dulces, ¿por qué no íbamos a hincarle el diente a las gyozas de Roscón de Reyes?Aunque los japoneses las llaman gyozas, este tipo de empanadillas están presentes en los recetarios de toda Asia. Hay quienes aseguran que nacieron en China, donde las llaman jiaozi.Las gyozas son dumplings, es decir, una bola de masa que se rellenan y se cuecen o se fríen. Estas empanadillas japonesas utilizan una cocción mixta: primero se ponen en la sartén para dorarlas y luego se echa agua para terminarlas al vapor.Aunque el relleno tradicional japonés se elabora con carne de cerdo picada, cebolleta, calabacín o col china, aceite de sésamo, ajo y jengibre, aunque podemos encontrar otros rellenos populares como el de gambas, pollo o verduras. Y algunos más sorprendentes. Gyozas de Roscón de ReyesPara celebrar sus primeras Navidades, GOZ - Ni pizza ni pasta: el plato estrella de Victoria Federica lleva como ingrediente principal el alimento 'top'
Además de ser la sobrina del rey de España, Victoria Federica de Marichalar y Borbón ha logrado hacerse un hueco en el mundo de las redes sociales. Con más de trescientos mil seguidores en Instagram, la también prima de la princesa Leonor y la infanta Sofía es una personalidad cuya vida es seguida por muchos. En cuanto a su perfil más personal, se sabe cuáles son los restaurantes de Madrid que suele visitar, así como su plato estrella, algo que ha confesado ella misma. La nieta de Juan Carlos I fue una de las invitadas a la semifinal de la décima edición de MasterChef Celebrity, una edición que ha ganado Mariló Montero, presentadora y expareja de Carlos Herrera. El jurado del programa le preguntó a Victoria Federica cuál era la receta con la que siempre triunfa. Se trata de un clásico en muchas casas del país que lleva como ingrediente principal el alimento de la temporada: la berenjena. La berenjena rellena, el plato estrella de Victoria FedericaLa hija de la infanta Elena confesó que la berenj - El encantador país donde se vive una de las Navidades más mágicas de Europa
Calles repletas de luces, mercadillos con olor a canela y vino caliente, enormes abetos que se alzan hasta el cielo llenos de decoraciones... La Navidad húngara es una de las más mágicas y tradicionales de Europa, y a ella se suman otros elementos tan característicos del país como las aguas termales de los balnearios y los deliciosos chimney cakes recién horneados.Budapest, la capital más navideña de Europa CentralEn Budapest, la atmósfera festiva alcanza su mejor versión. La ciudad acoge algunos de los mercadillos navideños más emblemáticos del continente, como el Advent Basilica Christmas Fair, junto a la imponente Basílica de San Esteban, o el tradicional mercado de la plaza Vörösmarty, donde artesanía, gastronomía local y música en directo marcan el ritmo de las semanas previas a Navidad.El distrito del Castillo de Buda aporta un toque histórico con su Buda Castle Christmas Fair: patios empedrados, vistas al Danubio y programación cultural que se extiende por los rincones del barrio. Los - La razón por la que Google Maps o Waze se enteran de carreteras nuevas antes que tú
Qué lejos quedan los mapas en papel de la red de carreteras y, poco a poco, también los obsoletos navegadores sin internet que incorporaban algunos coches hasta inicios de la década pasada. Antes, lo normal era toparte con cambios en tramos y vías nuevas que no conocías que sustituían a aquella por la que habías rodado toda la vida y no ser conocedor hasta que alguien te lo contase o al encontrarse perdido en medio de la carretera.Hoy en día ya no podemos culpar al GPS o al mapa del de los rodeos innecesarios para llegar a nuestro destino. Google Maps o Waze en ocasiones ofrecen información sobre vías que todavía no han abierto, y si no lo hacen, tardan días u horas en "darse cuenta" y actualizar la información que ofrecen sobre ese tramo o vía nueva con todo lujo de detalle.¿Cómo se informan los navegadores de Google de las modificaciones en la red de carreteras? Existen dos métodos claros con los que Google recibe la información de los cambios en tramos y las nuevas vías. En primer lugar, el