Sitio webTemperaturas hoy 20º / 8º MÁXIMA / MÍNIMA Nuboso Humedad 57% Viento: 20 km/h www.periodicodeibiza.es Santa Gertrudis rinde homenaje a sus mayores La Colla de Santa Gertrudis no faltó a su cita con los mayores del pueblo. Misa, ‘ball pagès’ y paella para la fiesta de la tercera edad 360º ● Págs. 14 y 15 A. ESCANDÓN Eivissa, lunes, 13 de noviembre de 2017 / Precio: 1,20 € / Año CXXIV. Número 39.747 PRESUPUESTOS ● El Consistorio está actualizando el estudio hecho en 2010 por el que reclamaba 7 millones de euros extra ● Vila pretende que se apruebe la Ley de Capitalidad antes de que acabe la legislatura IBIZA Y FORMENTERA Página 4 IBIZA Y FORMENTERA Los hoteleros deVila piden que Booking cobre los gastos de cancelación ● Vila quiere ser como Palma y obtener una financiación extra por ser la capital de la isla Las cancelaciones de última hora perjudican a los hoteles ● Página 5 Vicent Marí, pesimista con la segunda fase del Palau de Congressos ● Página 7 La Unidad de Convalecencia tendrá capacidad para 58 camas ● Página 9 DEPORTES El piloto español Marc Márquez logra el título mundial de MotoGP Página 38 ARGUIÑE ESCANDÓN ● Selfa cabecea el balón en el duelo de ayer en Santa Eulària. Una Peña insulsa Los de Mori siguen abajo tras caer contra el Ontinyent (0-1) en una jornada en la que el Formentera ganó en Elche (0-1) ● Págs.28 a 31 MARCELO SASTRE Vázquez golpea el volante durante el duelo. El CB Pitiús roza la sorpresa contra el campeón nacional (3-4) ● Página 37
Día anterior Día siguiente 
Recognized text:
Noticias
- Alec Baldwin repite en la saga 'Torrente': la mentira de su mujer Hilaria sobre su pasado mallorquín
Alec Baldwin regresa a la saga Torrente con un papel satírico en el que interpreta nada menos que a Donald Trump en la sexta entrega titulada Torrente, presidente. El actor estadounidense, que ya participó en Torrente 5: Operación Eurovegas con un breve cameo, vuelve a colaborar con Santiago Segura en una aparición que promete ser uno de los momentos más comentados de la nueva película. La participación del intérprete neoyorquino en esta ocasión presenta diferencias notables respecto a su anterior colaboración con la franquicia española. Mientras que en Torrente 5 encarnaba a John Marshall, un personaje propio integrado en la trama, en esta sexta parte Baldwin realiza una parodia directa de Donald Trump, figura política real que el actor ha satirizado en numerosas ocasiones. Se trata de uno de los cameos internacionales principales, compartiendo ese estatus con Kevin Spacey, otro rostro conocido de Hollywood que se suma al elenco. Esta elección de Baldwin para interpretar al magnate estadounidense n - Carmen Maura y su conexión familiar con Mallorca: su vinculación con Antoni Maura
Carmen Maura acude este martes 24 de marzo al programa 'El Hormiguero' para promocionar 'Calle Málaga', su nueva película que se estrena en cines el próximo 1 de abril. La reconocida actriz española protagoniza esta cinta en la que interpreta a una mujer española establecida en Tánger cuya existencia cambia radicalmente cuando su hija le anuncia la necesidad de vender la vivienda familiar. Al margen de su trayectoria profesional, la intérprete mantiene estrechos lazos con Mallorca que muchos desconocen. La actriz es bisnieta de Bartolomé Maura y Montaner, destacado grabador y pintor que desarrolló su carrera artística entre finales del siglo XIX y principios del XX. Bartolomé Maura formaba parte de una influyente familia mallorquina dedicada a las artes y la política, siendo hermano del reconocido político Antonio Maura y Montaner, quien llegó a presidir el Consejo de Ministros en cinco ocasiones durante el reinado de Alfonso XIII. La propia Carmen Maura ha reconocido públicamente que descubrió s - Restricciones en algunos tramos de la procesión del Santo Entierro en Ibiza
La procesión del Santo Entierro del Viernes Santo en el municipio de Ibiza se celebrará este año con relativa normalidad, aunque en algún tramo del recorrido no podrá haber espectadores. Así se ha acordado este lunes por la noche en la reunión celebrada en el Obispado en la que participaron representantes de las cofradías de Ibiza y el alcalde Rafa Triguero, entre otros. En concreto, habrá restricciones de público en la zona de Sa Carrossa, entre la plaza de Vila y la de los Desamparados. En la primera, los fieles ya podrán esperar a las diferentes cofradías como es habitual. «El recorrido será el de siempre porque la belleza de la procesión de Ibiza es que vaya por la zona declarada Patrimonio de la Humanidad y que recorra estos lugares puesto que, para nosotros, es lo que tiene más valor», comentó el obispo Vicent Ribas tras la reunión. En principio, todas las cofradías del municipio de Ibiza, a partir del martes, podrán procesionar hasta la Catedral para la procesión del Santo Entierro, - Alumnos de La Consolación descubren el nuevo sistema de transporte público
Un grupo de alumnos de sexto de primaria del colegio Nuestra Señora de la Consolación ha participado este lunes en una actividad organizada por el Departamento de Transportes del Consell d’Eivissa para conocer de primera mano el nuevo servicio de transporte público que próximamente entrará en funcionamiento en la isla. La jornada comenzó con un recorrido a bordo de uno de los nuevos autobuses que formarán parte de la concesión, vehículos más sostenibles y eficientes que incorporan tecnología Eco, lo que permitirá reducir emisiones y avanzar hacia un modelo de movilidad más respetuoso con el medio ambiente.Posteriormente, los estudiantes se desplazaron a la sede del Consell, donde recibieron información detallada sobre las nuevas rutas y las mejoras previstas en el servicio. Entre las principales novedades destacan el aumento de frecuencias, una mejor conexión entre municipios y una mayor accesibilidad del transporte público tanto para residentes como para visitantes. Durante la visita, tambié - El CNSA estrena circuito en la Copa Balear de Jóvenes Promesas
El sábado, la bahía de Portmany acogió la 1ª prueba de la Copa Balear de Jóvenes Promesas, pospuesta en febrero por mal tiempo. El circuito se estrenó en la dársena del puerto, protegido por el espigón, en lugar de la habitual playa de s’Arenal. La prueba reunió a 200 participantes de todo el archipiélago, que junto a técnicos y acompañantes sumaron unas 400 personas, y permitió seguir de cerca el desarrollo de las competiciones gracias a la organización del Club Nàutic Sant Antoni y la Federación Balear de Piragüismo. Los palistas del CNSA lograron un total de doce medallas: cuatro de oro, cuatro de plata y cuatro de bronce, además de la tercera plaza por clubes, tras el Club Marítimo de Mahón y el Real Club Náutico de Palma. Entre los triunfadores se encuentran Nil Mármol (hombre prebenjamín k1), Aina Roselló (mujer alevín a k1), Gabriela Mendes (mujer cadete b k1) y Aura Llobet (mujer benjamín b k1). Las medallas de plata fueron para Ian Mármol (hombre alevín a k1), Izan Pascual