Sitio webSÁBADO, 9 DE SEPTIEMBRE, 2017 AVENIDA DEL DOCTOR RICO, 17 | DIRECTOR: TONI CABOT | AÑO 77 / III ÉPOCA | NÚMERO 11.985 PRECIO: 1,50 EUROS CON TAZA: +2.95€ CON LECTURAS: +0,50€ ALICANTE www.informacion.es EL RIESGO DE INCENDIO PARA HOY EN EL NORTE DE LA PROVINCIA DE ALICANTE ES ALTO Y MODERADO EN EL SUR Copa del Rey P 52 Derbi con el premio de un rival de competición europea Hoy, especial VUELTA AL COLE Hoy, suplemento P 57 a 61 CONSIGA HOY EL ARTE HECHO TAZA P Cuadernillo central HÉRCULES Y ELCHE SE VERÁN LAS CARAS, CUATRO AÑOS DESPUÉS, EL DÍA 20 EN EL RICO PÉREZ EN LA TERCERA ELIMINATORIA COPERA 1ª ENTREGA 2,95€ Van Gogh EFE PILAR CORTÉS Otro proyecto de la UA será utilizado en el futuro para labores asistenciales. La robótica le echa una mano a la industria La alcaldesa Ada Colau. Barcelona no cederá locales para que sean colegios electorales La Universidad de Alicante desarrolla un robot con coordinación y sensibilidad para uso en las fábricas de calzado P 2 y 3 ❛ ENTREVISTA El TSJ catalán ya estudia la querella contra Puigdemont que implica pena de cárcel. P 45 a 48 Miguel Ángel Pavón EDIL DE LIMPIEZA DE ALICANTE Yo no veo Alicante tan sucia, se exagera un poco Echávarri a Pavón sobre la mejora de la contrata a coste cero: «Esto no es Venezuela» LA FISCALÍA ORDENA A LOS MOSSOS QUE IMPIDAN LA ORGANIZACIÓN DEL REFERÉNDUM ❜ Desconvocados los paros en el servicio de limpieza en este fin de semana P 8 y 9 Unánime petición para que el comercio abra los festivos durante la Volvo Ayuntamientos, la Diputación, la Agencia Valenciana de Turismo, hoteleros y hosteleros reclaman a Economía la apertura. P 4
Día anterior Día siguiente 
Recognized text:
Noticias
Alicante mantiene más de cien placas de calles con errores en el nombre
Orientarse en Alicante puede resultar difícil a quien aspire a hacerlo en valenciano. En vez del «carrer de Rincoleon» (nombre correcto en la lengua vernácula) se encontrarán con la calle del «Racó del Lleó», traducción literal e imprecisa de Rincón de León. Tampoco podrán hallar fácilmente el «carrer d’Amadeu de Savoia» porque en su lugar se toparán con el de «Amadeu Desaboia». Del mismo modo, quienes quieran acudir a la calle de la Dorada guiándose por su rótulo en valenciano no podrán encontrar ninguno de los nombres por los que se conoce a este pez: no existe el «carrer de la Daurada» ni el de «la Orada». La placa ubicada en esta zona del Cabo de la Huerta indica que la vía recibe el nombre de «carrer de la Dourada», una palabra que ni siquiera existe, salvo en gallego.
El peligroso boom de los barcos de alquiler en Alicante
Mireia, de 35 años, murió a principios de julio tras ser alcanzada por la hélice de un yate en el municipio de Xàbia. El aluminio le seccionó la femoral —la arteria que recorre el muslo— y falleció allí. La mujer, procedente de Dénia, alquiló junto a un grupo de amigos la embarcación. Ella iba subida sobre un donut remolcado que volcó. Cuando los tripulantes del barco fueron a recogerla, la embarcación pasó por encima de la joven. El patrón del barco tenía la titulación correspondiente. Los hechos ocurrieron en La Caleta, una zona a unos 400 metros de la costa de este municipio. No es un déjà vu. El verano pasado en Jávea, una mujer de 34 años murió al caer al mar desde el yate en el que navegaba con sus amigos y sufrir cortes muy graves con la hélice.
Apoteosis en el Centro de Tecnificación con la segunda estrella de España
La noche en la que España ha conquistado su segundo Mundial también ha tenido un pedazo de historia en Alicante. A miles de kilómetros de Nueva York, donde La Roja ha levantado la copa tras derrotar a Argentina, el Centro de Tecnificación se ha convertido en el gran estadio de la ciudad. Allí, unas 4.500 personas han compartido noventa minutos de tensión, media hora de prórroga y un desenlace que ha terminado desatando una celebración difícil de olvidar.
Caos en la Plaza de Toros de Alicante para ver la final del Mundial entre España y Argentina
Caos en la Plaza de Toros de Alicante para seguir la final del Mundial entre España y Argentina. El coso taurino ha cerrado sus puertas apenas unos minutos antes del inicio del encuentro por motivos de seguridad relacionados con el aforo, una decisión que ha dejado a numerosas personas en el exterior, sobre todo a aquellas que acudían con prisa a última hora.
El entorno de una zona residencial de Alicante se convierte en un macrobotellón al aire libre
Es viernes. Son poco más de las siete y media de la tarde y en Vial Flora de España todavía reina la calma. Los vecinos saben, sin embargo, que esa tranquilidad tiene las horas contadas. Poco a poco empiezan a llegar los primeros coches. En cuestión de minutos, las plazas de aparcamiento de esta vía y de las cercanas calles Virgilio y Ovidio comienzan a ocuparse. Los conductores estacionan, abren los maleteros y sacan bolsas con bebidas, hielo y altavoces. Algunos despliegan incluso sillas plegables para pasar allí varias horas antes de entrar en las discotecas de la zona.