2017/9/8 OSTIRALA XIX. urtea | 6.741. zenbakia | 1,50 euro 319 www.naiz.eus SALUD: Vuelta al trabajo, regreso a la normalidad MAPA TEMÁTICO: Entre jardines CONSUMO: No tire la crema solar AGENDA: Festak, kontzertuak eta ekitaldiak nonahi TAXIDERMISTARENA: Errinozeroa Danzantes de Otsagabia Tradición de siglos hutsa Catalunya ignora al Estado y pone la directa hacia el 1-O Otegi: «O con Catalunya o con un Gobierno que usa la fuerza» Pese a las amenazas de la FGE y las suspensiones del TC, el Parlament impulsa la Ley de Transitoriedad Jurídica y más de la mitad de los ayuntamientos se comprometen con el referéndum El coordinador general de EH Bildu, Arnaldo Otegi, interpeló al PNV para que elija entre Catalunya o «un Gobierno que utiliza la fuerza». El lehendakari Urkullu, por su parte, rompió su silencio a través de Twitter: «I love CAT» fue >5 el mensaje elegido. Beñat ZALDUA | BARCELONA Tras el caos y el ruido del pleno de la víspera, probablemente el de ayer fue el día en que el Esta- do español comprobó que no va a parar el referéndum del 1 de octubre con amenazas y suspensiones. Mientras la Fiscalía General del Estado ordenaba con- fiscar urnas y anunciaba querellas, el Gobierno español proseguía con sus advertencias y el Tribunal Constitucional prohibía la convocatoria del plebisci- to, el Parlament impulsaba la Ley de Transitoriedad Jurídica y más de la mitad de los ayuntamientos catalanes se compro>2-5 metían con el 1-O. ERREPORTAJEA GOTZON ARANBURU Jaizkibel-en 20. urteurrena, bide malkartsu baina zuzena 2017. urtean sinestezina da herriko jaietan, bai Hondarribian bai Irunen, agintariek eta herritarren parte handi batek emakumearen diskriminazioa onartzea. Duela hogei urte, ordea, ko n t r a ko a k zirudien sinestezina: emakumeak Alardean? Eta «Irma» resulta devastador a su paso por el Caribe Fotografía: Gerben VAN ES | MINISTERIO DE DEFENSA DE HOLANDA – AFP PHOTO El huracán “Irma” –de categoría 5, la máxima en la escala de Saffir-Simpson– ha causado importantes daños y provocado varias muertes a su paso por el Caribe. Arrastra vientos sostenidos de 295 kilómetros por hora, incluso con rachas superiores. >16 soldadu? Jaizkibelen eta gainerako aitzindarien lanak aldaketa itzela eragin du, ez nahikoa inondik inora. Bizipen gogorrak dituzte gogoan: irainak, zatiketa, erasoak… Gatazka enkistatua dirudi, baina konponbidea behar da, berdintasuna ardatz hartuta eta beste hogei urte itxaron gabe, jakina. >6-7 EDITORIALA Frutos de 20 años de lucha Es posible que estén surgiendo opciones para afrontar el conflicto de una manera diferente, con cierta normalidad. El tesón, el esfuerzo y los sacrificios de la compañía Jaizkibel han generado esas nuevas condiciones. Es inaceptable que la mujer no pueda tomar parte en las fiestas en pie de igualdad. Y hay que evitar riesgos. >8
Día anterior
Día siguiente
Recognized text:
Noticias
- La Fiscalía pide 22 años de prisión para los dos acusados de la muerte de Lukas Agirre
La Fiscalía de Gipuzkoa solicita 22 años de cárcel para cada uno de los dos acusados por la muerte, en diciembre de 2022, de Lukas Agirre, que fue apuñalado en Donostia, por delito de asesinato y por cooperador necesario del delito. Para una tercera acusada pide tres años, por encubridora. - Kontsumo pertsonalerako lau tabako kartutxora mugatu dute inportazioa
Tabakoa inportatzeko baldintzak aldatu ditu frantziar aduanak, trafikoaren kontrako neurriak indartzeko xedearekin. Hemendik goiti, kontsumo pertsonalerako lau kartutxo pasatu daitezke gehienez Ipar Euskal Herrira zein frantziar Estatura, finkatu dituzten 12 irizpideri jarraiki. - ANk Iparragirre, Albisu, Arizkuren eta Gracia auzipetu ditu Miguel Angel Blancoren hilketagatik
Auzitegi Nazaionalak Marixol Iparragirre, Mikel Albisu, Josetxo Arizkuren eta Iñaki Gracia auziperatu ditu Ermuako PPko zinegotzia zen Miguel Angel Blancoren hilketan izandako «ustezko arduragatik». ETAren zuzendaritzan egon eta hilketa ez galaraztea egozten die. - Sánchez recibe una cascada de apoyos mientras se evidencia la poca fiabilidad de la denuncia
Sigue la cascada de mensajes de apoyo al presidente del Gobierno español mientras para el líder de la oposición, Alberto Núñez Feijóo, «como no puede gobernar por adhesión», Pedro Sánchez «pretende gobernar por compasión». La Fiscalía de Madrid ya ha pedido archivar la denuncia de Manos Limpias. - Mikel Laboa revisité sur scène
La pièce de théâtre “Ai gure Juaneteak” sera donnée à Saint-Étienne-de-Baïgorry le 27 avril et à Ascain le 22 juin. Un voyage musical basque.