Previous Día anterior
Día siguiente Next
Previous
Next
Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
JUEVES 31DE AGOSTODE 20171AñOXLIINúmero 14664 IEDICIONMADRID I Precio: 1,50 euros
El pequeño pueblo de Cerdeña adonde se dirige Arcuri con sus
hijos asistió a la crisis, reconciliación y ruptura de la pareja
limitar a ochoLos últimos días de Juana
años el mandatoRivas en Carloforte
presidencia
DANIEL VERDÚ, Carloforte que volar hasta Cagliari, hacien gente. Lo sabiamos todos. Ella tu
Cuando llega el invierno, advier do escala en Roma, recorrer 100 vo necesidad de estar con los suten en Carloforte, hay que tener kilómetros en coche hasta el yos, pero luego, en España todo
muy claro que uno quiere vivir puerto de Calasetta y navegar 45 se torció", señala Stefano, amigo
aquí. El camino más rápido des minutos en un ferri. Juana Rivas de la pareja, sentado en el por
de Granada hasta este pequeño hizo el camino inverso con sus che del hostal rural que ambos
puerto de la isla de San Pietro, en hijos hace un año y medio para regentaron durante tres años y
adonde ahora se dirige el padre.
ras. Para alcanzar la localidad. vieron una crisis sentimena Francesco Arcuri, tras recuperar
a sus dos hijos. PasA AL A 18
reforma de la Constitucion, no rige en
Cerdeña. lleva más de diez ho no regresar. "Era muy joven, u
otras democracias parlamentarias
de tan solo 6500 habitantes, hay muy fuerte, como le pasa a tanta
G. RODRIGUEZ-PINA/J. J. MATEO
Madrid
El lider de Ciudadanos, Albert Rivera, aprovechó ayer la comparecencia extraordinaria de Mariano Rajoy en el Congreso, forzada
por la oposición, para anunciar
que el lunes presentará una ini
ciativa que limitaria a dos legislaturas los mandatos presiden
ciales. La medida, contenida en
el acuerdo de investidura firmaER INOUR HEARTS
OF WALE5
do por ambos partidos, atenta diYOUR GOOD WORK CONTINUES THROUGH LOUR SONS
rectamente contra la pretensiórn
de Rajoy de presentarse a la reelección. Ciudadanos cree que
bastaría con modificar en la Ley
del Gobierno los requisitos de
los candidatos. El PP sostiene,
sin embargo, que precisaria una
reforma constitucional. La limi
tación de mandatos no existe en
los paises europeos donde el Par
lamento nombra al jefe del Gobierno En el pleno de ayer. la
oposición no consiguió su propó
sito de que Rajoy diera explicaciones sobre el caso Gürtel, mot
vo de la sesión. El presidente se
considera absuelto de cualquier
responsabilidad tras sus victorias electorales y retó a la oposición a echarle con una moción
de censura.
Her work continues through her loving sons
Prince William & Prince Harry
HRH PRINCESS DIANA
AND WE STILL
PAGINAS 14Y 15
ADEMÁS
El chavismo insta a
juzgar a la oposición
por traicion a la patria
Los príncipes Guillermo (con chaqueta clara) y Enrique, a las puertas de Kensington Palace llenas de recuerdos a su madre, Lady Di./H MOKAY (REUTERS)
La Asamblea Constituyente vene
zolana aprobó juzgar a los lideres de la oposición por alentar las
sanciones economicas al pais. P3
Sami Naïr fue hace 20 años el funcionario
francés que tuvo que atender la tragedia
Mi recuerdo del final
de la princesa Diana
MARC BASSETS, París te del Alma. Tenía 36 años. Él, Sa"Le toqué la cara. Tenia una cara mi Naïr, era un intelectual de 51
de ángel. Y pensé: 'El ángel de la años temporalmente metido en
muerte. Guapísima" recuerda politica y, aquella noche de vera
una de las últimas personas que no, el más alto responsable delMi
vio viva a la princesa Diana. Ella nisterio del Interior. El 31 de agos
acababa de llegar en condiciones tode 1997 estaba de guardia cuan
criticas al hospital de la Pitié do recibió una llamada: se había
Salpêtrière, en París, en una am producido un accidente y parecía
bulancia, después de sufrir un ac- que entre las victimas había una
cidente en un túnel junto al puen personalidad. PASA ALA PAGNA 6
Medidas contra las agresiones
machistas en las fiestas P22
Los sindicatos de Aena aplazan
huelga para negociar P99
El misterio de la desaparición
de Mare y Paula aumenta P2o

Noticias
  • Mapa de la expansión y claves para entender el coronavirus de Wuhan
    El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, surgido en la ciudad china de Wuhan a finales de 2019, ha causado una de las mayores crisis sanitarias de los últimos años cuyas consecuencias, no solo sanitarias sino también económicas y sociales, son todavía impredecibles. La epidemia se extiende a 61 países, con más de 85.000 afectados. Aunque el principal foco de infección sigue siendo la provincia china de Hubei, dos focos descontrolados en Italia e Irán, que están exportando decenas de casos a una veintena de países, han hecho que la Organización Mundial de la Salud (OMS) haya decidido subir el nivel de riesgo de expansión e impacto global a “muy alto”. España está valorando imponer medidas restrictivas como controlar las aglomeraciones de personas si las transmisiones locales se descontrolan o se extienden a grandes grupos. Seguir leyendo.
  • Plácido Domingo anula sus representaciones en el Real antes de que el teatro las cancelara
    El tenor Plácido Domingo ha decidido cancelar sus próximas representaciones de La Traviata en el Teatro Real de Madrid, previstas para mayo, y también se retirará de aquellas actuaciones en las que las compañías o teatros tengan dificultades para asumir sus compromisos, según asegura en un comunicado remitido este jueves. El Teatro Real iba a anunciar a las 11 de la mañana, tras la reunión de su comisión ejecutiva, que anulaba esas actuaciones, pero el tenor se ha adelantado. La Asociación Cultural de Amigos de la Música también ha decidido cancelar el concierto de Domingo previsto para el 3 de mayo en el Festival Internacional de Música y Danza de Úbeda, de ahí que el tenor ya no tenga actuaciones programadas en España. Además, la comisión ejecutiva del patronato del Palau de les Arts ha decidido retirar el nombre de Plácido Domingo de su Centro de Perfeccionamiento en una reunión mantenida hoy. Seguir leyendo.
  • El Gobierno salva el primer escollo de los Presupuestos gracias a ERC
    Sin la senda de déficit no podía haber Presupuestos ni —probablemente— legislatura. Su aprobación ayer en el Congreso abre la posibilidad de que las cuentas públicas estén listas en junio. La abstención de ERC y EH Bildu fue decisiva y despejó muchas incógnitas en la coalición de Gobierno. Con el diálogo sobre Cataluña recién estrenado, el voto de Esquerra fue un claro gesto en aras de la estabilidad política. No hubo nada parecido en Junts per Catalunya que votó en contra de la senda fiscal, lo que indignó a los republicanos. La oposición denunció supuestas “cesiones” al independentismo a cambio de los presupuestos. Seguir leyendo.
  • Trump nombra al vicepresidente Pence a cargo de la crisis del coronavirus
    El presidente Donald Trump anunció este miércoles en la sala de prensa de la Casa Blanca que el vicepresidente Mike Pence liderará la estrategia para atajar el coronavirus en Estados Unidos. "Hemos mantenido el coronavirus a raya”, afirmó el mandatario, y detalló que solo uno de los 60 contagiados está hospitalizado. Trump contradijo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y el Instituto Nacional de Salud y aseguró que no cree que sea "inevitable" la llegada del brote al país. El CDC ha confirmado en la noche del miércoles el primer caso de coronavirus de origen desconocido en el norte de California. El infectado no ha viajado al extranjero ni ha tenido contacto con una persona afectada por el brote. Este nuevo caso eleva a 60 el total de afectados en el país, la mayoría pasajeros del crucero Diamond Princess de Japón. Seguir leyendo.
  • “La magnitud del problema del coronavirus no será diferente a una gripe”
    Ángel Gil de Miguel (Madrid, 61 años) es catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad Rey Juan Carlos. En su opinión, existe cierta sobreactuación en algunas medidas que se están tomando en el mundo contra la Covid-19. Seguir leyendo.