Portada del periodico El País:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
ELPAIS
www.elpais.com
EL PERIODICO GLOBAL
JUEVES 31DE AGOSTODE 20171AñOXLIINúmero 14664 IEDICIONMADRID I Precio: 1,50 euros
El pequeño pueblo de Cerdeña adonde se dirige Arcuri con sus
hijos asistió a la crisis, reconciliación y ruptura de la pareja
limitar a ochoLos últimos días de Juana
años el mandatoRivas en Carloforte
presidencia
DANIEL VERDÚ, Carloforte que volar hasta Cagliari, hacien gente. Lo sabiamos todos. Ella tu
Cuando llega el invierno, advier do escala en Roma, recorrer 100 vo necesidad de estar con los suten en Carloforte, hay que tener kilómetros en coche hasta el yos, pero luego, en España todo
muy claro que uno quiere vivir puerto de Calasetta y navegar 45 se torció", señala Stefano, amigo
aquí. El camino más rápido des minutos en un ferri. Juana Rivas de la pareja, sentado en el por
de Granada hasta este pequeño hizo el camino inverso con sus che del hostal rural que ambos
puerto de la isla de San Pietro, en hijos hace un año y medio para regentaron durante tres años y
adonde ahora se dirige el padre.
ras. Para alcanzar la localidad. vieron una crisis sentimena Francesco Arcuri, tras recuperar
a sus dos hijos. PasA AL A 18
reforma de la Constitucion, no rige en
Cerdeña. lleva más de diez ho no regresar. "Era muy joven, u
otras democracias parlamentarias
de tan solo 6500 habitantes, hay muy fuerte, como le pasa a tanta
G. RODRIGUEZ-PINA/J. J. MATEO
Madrid
El lider de Ciudadanos, Albert Rivera, aprovechó ayer la comparecencia extraordinaria de Mariano Rajoy en el Congreso, forzada
por la oposición, para anunciar
que el lunes presentará una ini
ciativa que limitaria a dos legislaturas los mandatos presiden
ciales. La medida, contenida en
el acuerdo de investidura firmaER INOUR HEARTS
OF WALE5
do por ambos partidos, atenta diYOUR GOOD WORK CONTINUES THROUGH LOUR SONS
rectamente contra la pretensiórn
de Rajoy de presentarse a la reelección. Ciudadanos cree que
bastaría con modificar en la Ley
del Gobierno los requisitos de
los candidatos. El PP sostiene,
sin embargo, que precisaria una
reforma constitucional. La limi
tación de mandatos no existe en
los paises europeos donde el Par
lamento nombra al jefe del Gobierno En el pleno de ayer. la
oposición no consiguió su propó
sito de que Rajoy diera explicaciones sobre el caso Gürtel, mot
vo de la sesión. El presidente se
considera absuelto de cualquier
responsabilidad tras sus victorias electorales y retó a la oposición a echarle con una moción
de censura.
Her work continues through her loving sons
Prince William & Prince Harry
HRH PRINCESS DIANA
AND WE STILL
PAGINAS 14Y 15
ADEMÁS
El chavismo insta a
juzgar a la oposición
por traicion a la patria
Los príncipes Guillermo (con chaqueta clara) y Enrique, a las puertas de Kensington Palace llenas de recuerdos a su madre, Lady Di./H MOKAY (REUTERS)
La Asamblea Constituyente vene
zolana aprobó juzgar a los lideres de la oposición por alentar las
sanciones economicas al pais. P3
Sami Naïr fue hace 20 años el funcionario
francés que tuvo que atender la tragedia
Mi recuerdo del final
de la princesa Diana
MARC BASSETS, París te del Alma. Tenía 36 años. Él, Sa"Le toqué la cara. Tenia una cara mi Naïr, era un intelectual de 51
de ángel. Y pensé: 'El ángel de la años temporalmente metido en
muerte. Guapísima" recuerda politica y, aquella noche de vera
una de las últimas personas que no, el más alto responsable delMi
vio viva a la princesa Diana. Ella nisterio del Interior. El 31 de agos
acababa de llegar en condiciones tode 1997 estaba de guardia cuan
criticas al hospital de la Pitié do recibió una llamada: se había
Salpêtrière, en París, en una am producido un accidente y parecía
bulancia, después de sufrir un ac- que entre las victimas había una
cidente en un túnel junto al puen personalidad. PASA ALA PAGNA 6
Medidas contra las agresiones
machistas en las fiestas P22
Los sindicatos de Aena aplazan
huelga para negociar P99
El misterio de la desaparición
de Mare y Paula aumenta P2o

Noticias
  • Un jurado declara culpable de todos los cargos al líder de la secta NXIVM
    Menos de cinco horas. Es el tiempo que necesitó un jurado popular en Brooklyn para declarar culpable a Keith Raniere de los siete cargos por los que fue procesado como líder de la secta NXIVM (Nexium). El grupo de culto, que entre sus fieles tenía a la actriz Allison Mack de la serie Smallville, manipuló y humilló a mujeres, que fueron utilizadas como esclavas sexuales. Raniere, de 58 años, se enfrenta a una condena de cadena perpetua por tráfico y explotación sexual, además de otros delitos que incluyen posesión de pornografía infantil y extorsión.Seguir leyendo.
  • Manuel Valls: “Con Vox acabas ensuciándote las manos y, de alguna forma, el alma”
    Manuel Valls (Barcelona, 56 años) admite estar dolido con Ciudadanos. Sus palabras en esta entrevista suenan a desahogo. El partido de Albert Rivera rompió el lunes con el ex primer ministro francés por su apoyo a la reelección de Ada Colau. Valls señala otras razones y avisa de que Cs está traicionando su esencia liberal y progresista. El político hispanofrancés asegura que continuará en Barcelona como concejal, aunque pide tiempo para meditar nuevos proyectos.Seguir leyendo.
  • Champán y Carla Bruni para el dueño de Naturhouse
    Félix Revuelta es lo que se diría un usuario ejemplar de Naturhouse. Toma vitamina C, un poco de magnesio, vitamina B12 y, al menos, colágeno. Y además sigue la recomendación básica de los nutricionistas: ejercicio. Anda mucho. Y nada, estilo crol. Sin falsas modestias, asume el resultado de todo eso en una conversación telefónica: “Tengo 72 años y estoy muy bien”. Hace algo más de una semana demostraba su estado de forma en una fiesta organizada en Estepona, bailando junto a su mujer, Luisa Rodríguez, al son de un Happy birthday entonado por Carla Bruni. Pero Revuelta no solo exhibía figurín. Aquello era también una muestra de poder. 200 invitados VIP en un hotel de lujo de Marbella (el suyo) y, sobre todo, la capacidad de compartir la voz de la cantante francesa en una fiesta privada. Dice que fue posible por sus contactos internacionales en la música, tras haber promovido un festival veraniego e
  • Nicholas Negroponte: “El 5G no será rompedor. Es la fusión nuclear lo que cambiará el mundo”
    El tiempo le ha dado la razón en casi todo. Negroponte conversa en Madrid, donde participa este jueves en la jornada Cruce de Caminos, organizada por Banco Caminos y Bancofar. Sigue confiado en sus visiones del futuro, que hoy suenan muy atrevidas. Claro que también era atrevido lo que decía hace 30 años.Seguir leyendo.
  • Así fue el intento de extorsión a Assange: “Este material vale tres millones”
    El encuentro se celebró el pasado 3 de abril a las siete de la tarde. 24 horas antes, Kristinn Hrafnsson, editor jefe de WikiLeaks y Aitor Martínez, abogado de Assange, se habían encontrado con Martín y los dos informáticos en el mismo hotel. Días antes estos habían lanzado un señuelo en Twitter ofreciendo al mejor postor los archivos sobre la vida de Assange en la Embajada de Ecuador en la que permaneció refugiado durante siete años. Pero en esta segunda reunión aparecieron unos invitados inesperados para los vendedores, varios agentes de la sección de Secuestros y Extorsiones que monitorearon la conversación. Martín, condenado a tres años por estafa por otro caso, inició la charla afirmando que querían ayudar al ciberactivista.Seguir leyendo.