Temperaturas hoy 29º/22º MÁXIMA / MÍNIMA Despejado Humedad 73% Viento: Flojo www.periodicodeibiza.es Un Sant Bartomeu sin ningún feriante Rechazan la ubicación propuesta por Sant Antoni IBZ-FOR ● Página 15 Eivissa, sábado, 19 de agosto de 2017 / Precio: 1,50 € / Año CXXII. Número 39.661 POLITICA ● El alcalde ha redactado un decreto que retira las competencias de Urbanismo y Actividades Clasificadas al edil del PI ● La aplicación de la ordenanza de las terrazas, motivo de la disputa IBIZA Y FORMENTERA Página 14 IBIZA Y FORMENTERA ● ‘Cires’ deja sin poder a Ferrer en el tripartito y se abre una grave crisis SERGIO PÉREZ Fallece José Serra Escandell, alcalde de Sant Josep durante 24 años Ocupó la alcaldía del municipio ‘josepí’ desde 1983 hasta 2007 ● Página17 El bus recorrerá todo el puerto deVila para salvar a los comerciantes ● Página 16 Juntos contra el terrorismo Decenas de miles de personas gritan en Barcelona ‘No tinc por’ ● Cinco islamistas han sido abatidos y cuatro detenidos ● El supuesto autor de la masacre difundió en las redes que había estado en Ibiza recientemente ● NACIONAL ● Páginas 4 a 13 y editorial

Día siguiente 



Recognized text:
Noticias
- Sofía García, citada por la selección para el Europeo sub-17
Sofía García está de enhorabuena. La ibicenca ha recibido la llamada de la selección española para participar en el Campeonato de Europa sub-17. Esta cita se celebrará el próximo mes de diciembre en Lanzarote. Sofía tomará parte en la modalidad de dobles femenino y mixto. No podrá jugar junto a su hermana María, que se encuentra en fase de recuperación por una lesión de rodilla. - Política antideportiva
No estoy de acuerdo con la manía de prohibir la participación de artistas o deportistas por pertenecer a uno u otro país en competiciones internacionales. Es una contaminación política que carece de cultura y de todo fair play. El arte y el deporte deben estar por encima de los nacionalismos. Así lo demostraron ese negro magnífico, Jesse Owens, y el bravo ario, Luz Long, dando al mundo una lección de nobleza que hizo morderse el mostacho al esnob plebeyo Adolf Hitler en los Juegos Olímpicos de Berlín. En el deporte y la cultura, como en todo lo demás, valen más las personas que sus países de origen. Son formas excelsas de fomentar la amistad y los valores. Y derriban muros que los políticos más repugnantes sueñan alzar. Los gobiernos de Washington y Moscú se boicotearon mutuamente en diversos juegos para desesperación de sus deportistas y aficionados. ¿Era eso una solución? Por mucho asco que nos de la política de un país, ¿hay que extenderla a sus músicos o atletas? ¿O tal vez tienen m - Mejoras en el paseo de Vara de Rey
La peatonalización del paseo de Vara de Rey no gustó a todo el mundo. Un pavimento polémico y una pérgola solar de dudoso gusto fueron algunas de las críticas que recibió el proyecto. El equipo de gobierno de Rafa Triguero proyecta ahora ampliar la zona peatonal y sustituir el reloj actual, con pinta de cronómetro, por uno más clásico. Además, también tiene en mente la instalación de un quiosco de prensa, un servicio que quedó huérfano con la desaparición de la mítica Librería Vara de Rey. El descuento de residente debe quedar fuera de la bronca política El pulso entre Congreso y Senado sobre el coste del descuento de residente amenaza con dejar a los ciudadanos de Balears en medio de un fuego cruzado. PSOE y PP discuten si la cifra es 319 o 1.200 millones, mientras las aerolíneas alertan de una deuda creciente. Más allá del rifirrafe institucional, urge un acuerdo político estable que blinde la conectividad y garantice que el derecho de los insulares a viajar en igualdad de condiciones no - The Ibiza Nights Association proposes that the West End be renamed Sa Raval
The Ibiza Nights Association (AEON) has proposed to the Sant Antoni Town Council that the West End neighbourhood should regain its historic and traditional name, Sa Raval. In a statement sent to the media, José Colomar Ribas, the vice president of the association and owner of the historic Colón bar, states that ‘this neighbourhood has always been called Sa Raval because it was the residential area near the port. The association is advocating that sa Raval should be the name promoted from now on, as this is the name that has always corresponded to this area». He also points out that, in addition to changing the name, the aim is to promote the entire area differently. Okuda’s work on Carrer Santa Agnès has been excellent, but improvements are needed in terms of cleanliness and lighting, especially in the other streets, which have been left out of this artistic intervention. It would be very positive if the urban art intervention could be extended to all the surrounding streets, as this would give meaning - Prohens viajará a Bruselas para la Comisión de Recursos Naturales del Comité Europeo de las Regiones
La presidenta Marga Prohens viajará la próxima semana a Bruselas para la Comisión de Recursos Naturales del Comité Europeo de las Regiones, así que se perderá el pleno del 23 de septiembre. También faltará el conseller de Turisme, Jaume Bauzá, que asiste al Festival Internacional de Cine en San Sebastián. El diputado de EUIB José María García tomó ayer el relevo de Cristina Gómez, de Podemos.