EL CORREO

ARABA/ÁLAVA

Miércoles 09.08.17
Nº 34.336•1,40€

EL CORREO ESPAÑOL-EL PUEBLO VASCO. DESDE 1910. www.elcorreo.com
GUILLERMO MARIPÁN CENTRAL DEL ALAVÉS

LA INDECISIÓN DE JAYSON
GRANGER MANTIENE EN
VILO AL BASKONIA P58

El central chileno se
define como un
jugador «aguerrido»
pero hábil para sacar
la pelota P54

«ME DEJO LA VIDA
EN LA CANCHA»

EL CIELO
ENCENDIDO
Los fuegos artificiales atraen
a miles de vitorianos en unas
fiestas que concluyen hoy tras
el día del blusa veterano P2

Miles de personas inundan las laderas e inmediaciones de Mendizabala durante las noches de los fuegos artificiales. :: BLANCA CASTILLO

Euskadi se queda atrás en el nuevo ‘boom’
en la compraventa de pisos en España
Las transacciones
crecen un 6%
mientras que la
media nacional rozó
el 20% en junio

Los últimos datos del INE son
reveladores y confirman que
España vive el borboteo de un
nuevo boom inmobiliario en
el que Euskadi viaja en los
puestos de cola. La compraventa de pisos en junio creció

La Generalitat ignorará la
decisión del Constitucional
sobre el referéndum
Da igual lo que ordene el Tribunal Constitucional; el Gobierno catalán desobedecerá
cualquier decisión judicial que
intente frenar la celebración
del referéndum el 1-O. Para la

Generalitat no se trata de un
desacato, sino de cumplir con
el mandato del Parlament, única institución que consideran
legítima y donde los independentistas tienen mayoría. P28

en el País Vasco un 6%, mientras que la subida media en el
resto del Estado rozó el 20%,
algo que no ocurría desde 2008.
Desde el Gobierno de Vitoria
se quita importancia a este desfase y se apuesta por «una su-

bida paulatina» que nos deja
fuera del boom, pero minimiza riesgos de sobra conocidos.
Si la tendencia sigue, el año se
cerrará con más de medio millón de casas vendidas en España. JESÚS J. HERNÁNDEZ P22

El considerado jefe
de ETA, en libertad.
Mikel Irastorza fue
detenido en Francia
en noviembre P30

Detenido con una
pistola de fogueo.
Requisan dos
armas a ‘okupas’
de Olárizu P19

La ‘turismofobia’, en
la prensa extranjera.
Se pide «extremar la
vigilancia» a quienes
visiten España P29

SERVICIOS
Esquelas
Tus Anuncios
El tiempo
Pasatiempos
Agenda
Televisión

27
52
70
72
74
76