Temperaturas hoy 29º/ 25º MÁXIMA / MÍNIMA Despejado Humedad 72% Viento: Flojo www.periodicodeibiza.es El polvorín se salta la prohibición El lunes se notificará la suspensión de usos para vivienda IBZ-FOR ● Pág. 11 Eivissa, sábado, 15 de julio de 2017 / Precio: 1,50 € / Año CXXIV. Número 39.626 HACIENDA● El Govern ha decidido que el impuesto se pagará más meses al año y defiende que ahora los turistas pagan poco ● Los cruceristas que pasaban menos de 12 horas en las Islas no abonaban el tributo IBIZA-FORMENTERA Página 6 ● La ecotasa subirá en 2018 y también la van a pagar los cruceristas ARGUIÑE ESCANDÓN Jaime Escandell, junto a su esposa, Mónica Costa, lamenta que aún no tengan cita para una resonancia en Can Misses. IBIZA Y FORMENTERA Se reabre el ‘caso Punta Prima’y el promotor ficha al exfiscal Horrach El Consell silenció la declaración de Ferrer ante los tribunales ● Página 4 Quejas de los vecinos por las boyas instaladas en es Caló de SantAgustí ● Página 5 Un sondeo asegura que el índice de satisfacción de los turistas ha bajado ● Página 7 Piden 5 años de cárcel para la banda que vendía droga en Platja d’en Bossa ● Página 10 En estado grave un niño que casi se ahoga en Formentera ● Siete meses para una resonancia Jaime Escandell solicitó pruebas para un dolor en la rodilla y su estado ha empeorado IBZ-FOR ● Página 9 Página 8

Día siguiente 



Recognized text:
Noticias
- Arde una hectárea de terreno agrícola en Ibiza
Un incendio ha quemado aproximadamente una hectárea de terreno agrícola este viernes por la noche en el Camí de Can Arabí, en el municipio de Santa Eulària. El aviso se recibió a las 21:59 horas y hasta el lugar se desplazaron efectivos de los bomberos con dos autobombas. Las tareas de extinción se prolongaron hasta las 2:00 horas de la madrugada para asegurar que no quedaran puntos calientes activos. - Susto al salir humo de una furgoneta camperizada en plena calle de Ibiza
Una furgoneta camperizada ha provocado un pequeño susto este sábado por la mañana en la calle Corona, frente al Hospital de Can Misses, en Ibiza, al empezar a salir humo del motor debido a un sobrecalentamiento, según ha informado Bomberos de Ibiza. El incidente no ha dejado heridos. Los bomberos de Ibiza acudieron rápidamente al lugar y extinguieron el foco de calor en el compartimento del motor. La Policía Local de Ibiza también intervino para asegurar el perímetro y coordinar la circulación. - Ara Malikian conquista Ibiza
Ara Malikian volvió a demostrar anoche en Ibiza por qué es uno de los músicos más carismáticos y versátiles del panorama internacional. El violinista libanés ofreció un concierto en la sede de la Universitat de les Illes Balears (UIB) en Ibiza, ubicada en la antigua Comandancia, que colgó el cartel de entradas agotadas pocos minutos después de ponerse a la venta. Acompañado por su pianista habitual, Iván Melón, Malikian desplegó un repertorio variado, en el que combinó composiciones propias con versiones de grandes clásicos como Bach o Paganini, y adaptaciones de otros géneros y tradiciones musicales como Live on Mars de David Bowie. Durante cerca de dos horas, el público disfrutó de un espectáculo que fue mucho más allá de la interpretación musical: el violinista, fiel a su estilo, alternó momentos de gran virtuosismo con otros de cercanía, humor y reflexión. El artista compartió varias anécdotas personales, habló de su trayectoria y de su pasión por la música como lenguaje unive - Las Dalias celebrates local produce with a 'showcooking' together with Sabors d'Eivissa and Pimeef
This Saturday July 12th, Las Dalias is hosting a new edition of Discover the Taste of Ibiza, a day organised together with Sabors d'Eivissa and Pimeef to showcase local agri-food products and the work of the island's small and medium-sized businesses. During the morning, from 10 a.m. to 2 p.m., free tastings and live showcookings will be offered, with the aim of bringing the local gastronomic potential closer to the public and raising awareness of the value of zero-kilometre products. The event forms part of Las Dalias' summer programme of activities, which this year celebrates four decades as one of Ibiza's most iconic cultural venues. The programme will continue with the Night Market, taking place from 18:00 to 23:30 on Sunday 13th, Monday 14th and Tuesday 15th July. The Night Market will bring together over a hundred stalls selling independent designs, local fashion, handmade jewellery and contemporary art, all set against a backdrop of live music, gastronomy and a multicultural vibe. On Monday July 14th - Family weekends at Bam-Bu-Ku with the return of «El Kiddo» and the iconic ‘Fam Bu Ku’ brunch
This summer, Bam-Bu-Ku, the acclaimed beach club in Sant Antoni, is consolidating its position as the entertainment hub for all ages with a weekend of family activities promising unlimited fun. Following two successful seasons, El Kiddo returns stronger than ever this summer. From 27 May until 5 September, the venue will be transformed into a colourful playground full of magic, music and unforgettable moments for children and adults every Tuesday and Friday. New this year are El Kiddo's Saturdays. The event, designed for families to enjoy together, features live music, international DJs, dancers, magicians, acrobats, entertainers, face painting and interactive activities. Resident DJ Harry Mc, along with a selection of global talent, will fill the dancefloors with rhythm for the whole family to dance the night away. The Kiddo is not just a party, it's a multi-sensory experience for the whole family to share. The weekend will close with the iconic Fam Bu Ku, Ibiza's ultimate family brunch, every Sunday. Popula