Temperaturas hoy 19º / 12º MÁXIMA / MÍNIMA Intervarlos nubosos Humedad 69% Viento: brisa fresca www.periodicodeibiza.es Homenaje republicano en el CementeriVell Descubren la identidad de un nuevo ibicenco represaliado IBZ-FOR ● Pág. 8 Hoy: Calle de Emili Pou ● Página 12 Eivissa, lunes, 17 de abril de 2017 / Precio: 1,20 € / Año CXXIV. Número 39.537 TERRITORIO ● Un celador municipal visitó la zona la semana pasada y confirmó que los trabajos carecen de licencia ● ‘Agustinet’: «Las cuchillas me parecen un escándalo y una barbaridad» IBIZA Y FORMENTERA Página 5 IBIZA Y FORMENTERA Las multas por incumplimiento de horarios superaron los 100.000 euros ● Sant Josep paralizará las obras en Porroig y pide ayuda a Costas Los ayuntamientos abrieron cerca de 60 expedientes en 2016 ● Las Illes Balears, la comunidad que más ha aumentado la atención a personas dependientes ● 360º Santa Eulària cierra la Semana Santa con el Santo Encuentro ● Páginas 14 y 15 Nuestra Señora de la Esperanza y el Cristo Resucitado. A. ESCANDÓN Página 7 Més seguirá apoyando a Biel Barceló y no aceptará el «chantaje» de Podemos El Dia del Llibre se adelanta una semana en s’Alamera ● ● Página 4 Páginas 16 y 17 Página 9 DEPORTES Los dúos Pinto-Nissen y Nuño-Pacios se proclaman campeones de la ronda ibicenca en mountain bike Páginas 32 a 35 DANIEL ESPNOSA ● Una imagen de la competición de ayer. ToniVingut logra el triunfo en la prueba balear de quads de Sant Rafel Joan Miquel Munar gana en la categoría MX1 de motocross ● Página 40 Vettel conquista un Gran Premio de Baréin en el que Alonso abandona al final JON IZETA Una Vuelta inolvidable ● Página 39
Día anterior Día siguiente 


Recognized text:
Noticias
- «Yo decía que era más fácil reunir a The Beatles que a nosotros»
Los amantes de la buena música están felices. Este sábado por la noche regresa a los escenarios la mítica banda Peter Colours. Será dentro del Cañas’n’Roll, en Sant Jordi, tras la actuación de Niños Raros a partir de las 19 horas. Su vuelta ha sido una sorpresa para aquellos que conocen bien a este grupo formado, entre otros, por Carlos, Joan, ‘Guachy’ y Javi Box, quien ha charlado con Periódico de Ibiza y Formentera. Estos días, además, protagonizan una exposición retrospectiva sobre su carrera en Can Jordi Blues Station. —¿Es acertado asegurar que Cañas’n’Roll va a resucitar a Peter Colours? —Totalmente cierto. La culpa la tiene esta iniciativa 100%. Si no hubiera sido por Cañas’n’Roll nosotros seguiríamos estando en casa tranquilos. Musicalmente, desde la noche de San Juan de 2014, cuando hicimos el último concierto, no tocábamos y no teníamos ningún proyecto ni intención de tocar juntos de nuevo. Era como si hubiéramos cerrado esa etapa en nuestra vida. —¿Y en s - Tradición y artesanía se unen para celebrar la I Fira Rural de Fruitera este fin de semana
Todo surgió como una idea que tuvieron José María Planells Murtera y un compañero suyo del grupo de ball pagès de Santa Gertrudis, pero este fin de semana se convierte en una realidad. Santa Gertrudis acogerá entre el sábado y el domingo la I Feria Rural, y lo hará con una programación que pretende ensalzar el aspecto «más tradicional de nuestra isla, con su artesanía, sus costumbres y tradiciones», según explica el propio Murtera. Con la colaboración tanto del Ayuntamiento de Santa Eulària como del Consell Insular «quienes me pidieron que hubiera cuanta más programación mejor», la feria dará su pistoletazo de salida a partir de las doce, con una demostración, como no podía ser de otra manera, de ball pagès. Cuando este termine, y tras la primera jornada del campeonato de Tirada de bitlles -un juego al estilo de los bolos- se realizará una paella popular. Tras esa paella, habrá espectáculos para los más pequeños, con unos talleres infantiles organizados por la Colla de s’Horta, ha - Un acto en memoria de Sa Deportiva
Anteayer se reunieron en el Hotel Royal Plaza unos cincuenta exjugadores y exdirectivos de Sa Deportiva para tener una cena de compañerismo y celebrar las fiestas navideñas. Los asistentes recordaron historias vividas en el pasado en el fútbol ibicenco y guardaron un minuto de silencio en memoria de todos los fallecidos que en su día estuvieron en Sa Deportiva. - ¿Qué hacer este fin de semana en Ibiza?
El fin de semana ha llegado y con ello muchas personas aprovechan para hacer planes variados. Una ruta andando por el campo, salir a comer en grupo o pasar la noche de fiesta son algunas de las opciones más socorridas, pero los cinco municipio de la isla, para aquellos que buscan variedad, alternativas familiares o no se aclaran con qué hacer, tienen preparadas numerosas actividades para hacer aprovechando que han elaborado extensos programas de Navidad. Vila El municipio de Vila comenzará la mañana del sábado, en la carpa de Vara de Rey, el V Torneo abierto de ajedrez a partir de las 10 horas. Además, en el paseo, a partir de las 11 horas la caseta de papá Noel estará abierta para que los niños dejen sus cartas. A esa hora también empezará el ‘Fotoreclam Nadalenc’, con personajes mágicos gigante. Cabe destacar, que los más pequeños podrán disfrutar en el parque Reina Sofía de castillos hinchables y talleres creativos, así como de un paseo en ciclocarro navideño para toda la familia en la - Los balcones y escaparates más navideños de Santa Eulària tienen premio
El Ayuntamiento de Santa Eulària ha hecho público los ganadores de los concursos navideños celebrados este año en el municipio, que han contado con una amplia participación tanto de comercios como de vecinos. Por un lado, el XV Concurso de Escaparatismo ha registrado la participación de 24 establecimientos comerciales. Los comercios ganadores han sido los siguientes: 1. Divertit 2. Antigua Simbólica 3. El Ramo de Flores 4. Bodega Ribas 5. Instalaciones Es Mercat Por su parte, el I Concurso de Decoración Navideña de Balcones ha contado con 22 participantes. Las instalaciones, ubicadas dentro del municipio, premiadas han sido: 1. La Feria de Navidad 2. Pueblo Navideño 3. Colombia en Santa Eulària Asimismo, el jurado ha otorgado un premio honorífico a la comunidad de vecinos del Edificio Guasch.
Sitio web