Sitio webTemperaturas hoy 19º / 12º MÁXIMA / MÍNIMA Intervarlos nubosos Humedad 69% Viento: brisa fresca www.periodicodeibiza.es Homenaje republicano en el CementeriVell Descubren la identidad de un nuevo ibicenco represaliado IBZ-FOR ● Pág. 8 Hoy: Calle de Emili Pou ● Página 12 Eivissa, lunes, 17 de abril de 2017 / Precio: 1,20 € / Año CXXIV. Número 39.537 TERRITORIO ● Un celador municipal visitó la zona la semana pasada y confirmó que los trabajos carecen de licencia ● ‘Agustinet’: «Las cuchillas me parecen un escándalo y una barbaridad» IBIZA Y FORMENTERA Página 5 IBIZA Y FORMENTERA Las multas por incumplimiento de horarios superaron los 100.000 euros ● Sant Josep paralizará las obras en Porroig y pide ayuda a Costas Los ayuntamientos abrieron cerca de 60 expedientes en 2016 ● Las Illes Balears, la comunidad que más ha aumentado la atención a personas dependientes ● 360º Santa Eulària cierra la Semana Santa con el Santo Encuentro ● Páginas 14 y 15 Nuestra Señora de la Esperanza y el Cristo Resucitado. A. ESCANDÓN Página 7 Més seguirá apoyando a Biel Barceló y no aceptará el «chantaje» de Podemos El Dia del Llibre se adelanta una semana en s’Alamera ● ● Página 4 Páginas 16 y 17 Página 9 DEPORTES Los dúos Pinto-Nissen y Nuño-Pacios se proclaman campeones de la ronda ibicenca en mountain bike Páginas 32 a 35 DANIEL ESPNOSA ● Una imagen de la competición de ayer. ToniVingut logra el triunfo en la prueba balear de quads de Sant Rafel Joan Miquel Munar gana en la categoría MX1 de motocross ● Página 40 Vettel conquista un Gran Premio de Baréin en el que Alonso abandona al final JON IZETA Una Vuelta inolvidable ● Página 39
Día anterior Día siguiente 
Recognized text:
Noticias
- Vila abre las inscripciones para los cursos de natación infantil
El Ayuntamiento de Ibiza abre este miércoles las inscripciones para los cursos de natación de verano destinados a niños de entre 6 meses y 10 años. La iniciativa, impulsada por el Patronato Municipal de Deportes, tiene como objetivo facilitar el aprendizaje y la familiarización con el medio acuático desde las primeras etapas de la vida. El plazo de inscripción permanecerá abierto desde el 20 hasta el 24 de mayo, ambos inclusive, y las solicitudes deberán formalizarse exclusivamente de manera online a través del formulario habilitado. Los cursos se desarrollarán del 1 de julio al 14 de agosto, en horario de 16.30 a 20.00 horas, en la piscina municipal de es Viver. Cada sesión tendrá una duración de 30 minutos y se ofrecerán un total de 166 plazas, distribuidas según las diferentes franjas de edad y niveles. Desde el Patronato Municipal de Deportes se recuerda que el orden de inscripción no influirá en la admisión a los cursos. Los grupos se dividirán en cuatro categorías diferenciadas: niño - Atención: esta céntrica calle de Ibiza estará cortada al tráfico por obras
El Ayuntamiento de Ibiza ha anunciado el cierre temporal de la calle Carles III este miércoles 20 de mayo debido a los preparativos de las obras que comenzarán en Can Ventosa. La restricción afectará al tramo comprendido entre la calle Pere Francès y la avenida Ignasi Wallis, limitando el paso de vehículos durante toda la jornada laboral. El corte de tráfico se mantendrá activo desde las 8.00 hasta las 18.00 horas, un horario que coincide con la fase preparatoria de los trabajos previstos en la zona. Las autoridades municipales han programado esta intervención para minimizar las molestias, aunque reconocen que afectará a la circulación en uno de los accesos principales de la ciudad. Desde el Consistorio se aconseja evitar la zona durante el horario establecido y optar por rutas alternativas para desplazarse por el municipio. Los vecinos y usuarios habituales de esta vía deberán planificar sus trayectos con antelación para no verse afectados por las restricciones de movilidad que estarán vigentes - Jaume Muñoz y Xicu Ferrer brillan en el Balear de BTT Maratón
Los ciclistas pitiusos fueron protagonistas este domingo en el Campionat de Baleares de BTT Marató XCM disputado en Felanitx. El ibicenco Jaume Muñoz Marí se proclamó vencedor absoluto de la prueba y campeón balear sub-23, mientras que el formenterense Xicu Ferrer conquistó el título autonómico en categoría élite. La competición, organizada por el club Cala d'Or Ferrobikers, se disputó sobre un exigente recorrido de 70 kilómetros y 1.800 metros de desnivel positivo. Jaume Muñoz, corredor del ISB Cyclistwork Factory Team, completó la prueba en un tiempo de 2:59:28, siendo el único participante capaz de bajar de las tres horas. Además de imponerse en la clasificación general, el ibicenco también se llevó el campeonato balear sub-23, por delante de Bernat Massanet. Por su parte, el formenterense Xicu Ferrer firmó una gran actuación para finalizar segundo en la general scratch y proclamarse campeón de Baleares en categoría élite. La cita reunió a más de un centenar de corredores en la l - Ibiza impulsa un sorteo de primavera en los mercados del municipio
El Ayuntamiento de Ibiza ha puesto en marcha la campaña 'Sorteig de Primavera als Mercats Municipals', una iniciativa destinada a promover el consumo de producto local y sostenible en los mercados de Vila. La acción, que se desarrollará del 20 de mayo al 15 de junio, abarca los tres mercados municipales: el Mercat Nou, el Mercat Vell y el Mercat Pagès, y tiene como objetivo fomentar la reducción del uso de bolsas de plástico. El concejal de Comercio y Mercados del Ayuntamiento de Ibiza, Àlex Minchiotti, ha explicado que durante este periodo los clientes que realicen sus compras en los mercados municipales podrán participar en el sorteo de 40 carritos de la compra reutilizables. Para ello, se han distribuido un total de 10.000 papeletas entre todos los puestos de los mercados. Los compradores deberán rellenar la papeleta con su nombre y su número de teléfono móvil y depositarla en las urnas habilitadas en cada mercado tras efectuar la compra. Premios Los premios se repartirán de manera proporcional - La vuelta a Ibiza MTB Siroko by Shimano entrega 3.040 euros a la lucha contra el cáncer
La Vuelta a Ibiza MTB Siroko by Shimano ha culminado su vigésimo quinta edición con una importante aportación solidaria. La organización ha hecho entrega a la Asociación Pitiusa de Ayuda a Afectados/as de Cáncer (APAAC) de un total de 3.040 euros, cantidad recaudada mediante las distintas iniciativas benéficas desarrolladas durante la prueba ciclista celebrada en la isla pitiusa. La recaudación proviene de la participación activa de corredores, patrocinadores y el conjunto de la comunidad ciclista que se volcó con las acciones solidarias planteadas por la organización. Esta aportación económica irá destinada íntegramente a apoyar las actividades de la asociación, con especial atención al proyecto 'El Último Sueño', una iniciativa que se centra en hacer realidad los deseos de personas que sufren cáncer. El gesto solidario ha servido para cerrar el XXV aniversario de esta competición de mountain bike, que mantiene así su vinculación con causas sociales en la isla.