2017/4/14-15 OSTIRALA-LARUNBATA XIX. urtea | 6.595. zenbakia | 1,50 euro 342 www.naiz.eus MAÑANA NO SE PUBLICA GARA. Como ya es habitual, la prensa no acudirá el sábado a los quioscos, volvemos el domingo hutsa La juventud vasca que emigró no está retornando al país Desde que se inició el éxodo por la crisis son pocos los nacidos en Hego Euskal Herria que han regresado a su lugar de origen. El 95% de los registrados en 2015 procede de otros lugares Tras años en los que era mayor el número de jóvenes que salía de Hego Euskal Herria que el que llegaba, los datos de 2015 in- dican que la tendencia se ha invertido y el saldo es ahora positivo. Pero, según los datos de Gaindegia y a diferencia de mensajes de instancias oficiales, el cambio no obedece al regreso de quienes emigraron sino a la incorporación de jóvenes de otros lugares. En 2015 10.295 jóvenes se registraron en el sur del país y, de ellos, el 95% había nacido en el extranjero. >2-3 Zornotzatik Igorrerako bidea eginda, hasi da Gazte Akelarrea Aitzina eta Ernai gazte antolakundeek deituta, mila gazte inguruk Zornotzatik Igorreraino mendi martxa egin zuten atzo, independentzia jomuga jarrita, bi egunez bertan topaketak >11 egiteko. La dispersión provoca el quinto accidente del año cerca de Burdeos>14 REPORTAJE TXISKO FERNÁNDEZ Otro sistema alimentario para nuevos retos En plena expansión demográfica que cada vez requiere mayores recursos, la FAO analiza los desafíos que enfrentan los sistemas agrícolas y alimentarios para erradicar el hambre y >22-23 la pobreza. REPORTAJE MERTXE AIZPURUA Esperanto, una utopía que se abre en la red 12-13 Por la libertad de la copresidenta de HDP Fotografía: Adem ALTAN | AFP REPORTAJE ARTURO PUENTE Catalunya en Comú, bajo el peso de las expectativas En vísperas del referéndum de Erdogan, una delegación de europarlamentarias se encuentra en Ankara para pedir la libertad de los presos políticos, entre ellos la de Figen Yuksekdag, copresidenta de HDP encarcelada desde la redada de noviembre de 2016 y condenada ahora a un año por participar en una marcha en el aniversario del arresto de Ocalan. >6-7 Ada Colau no había cumplido su segunda semana como alcaldesa de Barcelona cuando ‘‘El Periódico’’ anunció que, según sus sondeos, una lista promovida por ella a las elecciones cata- lanas del 27S de 2015 se alzaría como la más votada si Convergència y ERC concurrían por separado. Ninguna de las dos condiciones se cumplieron. La Catalunya en Comú que enton- ces no fue nació el sábado, incluyendo en su seno al entorno de Colau, a ICV y a EUiA. Con el PSUC como referencia, aspiran a representar un soberanismo no >4-5 independentista.
Día anterior
Día siguiente
Recognized text:
Noticias
- Rima Hassan, candidata insumisa a las europeas, acusada de apología del terrorismo
La franco-palestina Rima Hassan, candidata de La France Insoumise a las elecciones europeas, que ya se ha visto afectada por varias prohibiciones a la hora de denunciar el genocidio en Gaza, ha sido convocada por la Policía para responder de una causa por apología del terrorismo. - UWCL: Azken-aurreko atala idatziko dute hautagaiek larunbatetik aurrera
Larubatean jokatuko dira Txapeldunen Ligako finalerdien joaneko partidak. Bartzelonak Chelsea hartuko du, iazko kanporaketa errepikatuz, eta Olympiquek Paris Saint Germainen bisitari ekingo dio. - Les éditions Txalaparta publient le premier atlas du Pays Basque
« Imago Vasconiae ». Tel est le titre du premier atlas cartographique du Pays Basque. L’ouvrage en espagnol et en euskara, publié par les éditions Txalaparta, regroupe 300 cartes pour « illustrer l’évolution historique des territoires où la culture basque s’est développée ». - Lurrama 2024 cherche sa photo
Le Salon de l'agriculture paysanne et durable du Pays Basque propose d'illustrer l'affiche de sa prochaine édition avec une photographie. Le concours est ouvert jusqu'au 15 juin. - Anglet : Human’Isa revient de Tanzanie
Les jeunes étudiants de l’école d’ingénieurs Isa BTP ont participé à la reconstruction d’une école au pied du Kilimanjaro.