Portada del periodico Gara:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
2017/3/21
ASTEARTEA
XIX. urtea | 6.571. zenbakia | 1,50 euro

343

www.naiz.eus
hutsa

Condena por los 243.500 euros
a Cabieces con la excusa de ETA
El tribunal castiga al expresidente de Kutxabank Mario Fernández y al abogado Alcorta por «apropiación indebida» y al exdelegado español como cooperador necesario. Dos partidos lo pidieron
Aunque Mario Fernández intentó justificarlo como algo lógico
y hasta habitual, la Audiencia de
Bizkaia ha condenado al expresidente de Kutxabank, al exdele-

EDITORIALA >7

Reparar el
honor

gado español en la CAV Mikel
Cabieces y al abogado Rafael Alcorta por los 2435.00 euros pagados por el banco a Cabieces
sin ningún trabajo que lo justifi-

cara. La «apropiación indebida»
tuvo como excusa la implicación de Cabieces en la lucha anti-ETA y fue promovida por dos
partidos no concretados. >2-3

Armagabetzea
ez oztopatzeko
eskatu dute
Erkorekak eta
Spektorowskik
Apirilaren 8rako bi aste luze falta dira, eta estatuen
jarrera ikusita Lakuako
Gobernua ez da guztiz fio.
Oztoporik ez jartzeko eskatu du Josu Erkoreka eledunak, bai eta Nazioarteko
Harreman Taldeko Alberto
>10
Spektorowskik ere.

El Gobierno PNV-PSE sella con
el PP el aval a sus cuentas
CRÓNICA

«Ser mantero no es un delito»,
punto de arranque del SPVAC
Nerea GOTI

«Queremos trabajar, integrarnos y ser parte de este país», subrayan
los protagonistas de ‘‘El peso de la manta’’, documental que reúne
testimonios de vendedores ambulantes y relata los primeros pasos
del sindicato que han creado en Catalunya. Unos 200 manteros se
han agrupado en el Sindicato Popular de Vendedores Ambulantes
(SPVAC) para reivindicar sus derechos como personas y trabajadoras, demandas que trasladan a la calle con lemas como ‘‘Sobrevivir
no es un delito; ser mantero, tampoco’’. Invitado por LAB, el sindica>15
to se presentó ayer en Bilbo y dio a conocer el documental.

REPORTAJE
MIGUEL FERNÁNDEZ

Historias de la
represión turca en
el aniversario del
Newroz kurdo
La purga de voces contrarias
al Ejecutivo está afectando a
la sociedad kurda. El miedo,
reflejado en las escasas protestas que siguieron a la detención de diputados kurdos,
está atrapando a la sociedad.
Pese a ello, aún quedan núcleos de resistencia.
>5-6

Londres inicia el
sábado el proceso
de salida de la
Unión Europea
Reino Unido iniciará el sábado el proceso de salida de la
Unión Europea, cuando la
primera ministra británica,
Theresa May, comunique a
Bruselas y a Westminster que
activa el artículo 50 del Tratado de Lisboa. Londres y Bruselas tendrán dos años para
sellar el acuerdo de divorcio.
La Comisión Europea tiene
«todo preparado».
>18

Texto: Iñaki IRIONDO
Fotografía: Jaizki FONTANEDA | ARGAZKI PRESS

El consejero de Hacienda de Lakua, Pedro Azpiazu, y
el parlamentario del PP Antón Damborenea sellaron
ayer el pacto que garantiza a Lakua la aprobación de
sus cuentas. En 2015 rompieron uno similar. EH
Bildu presentará una enmienda a la totalidad. >4



Noticias
  • Plus de 3 000 personnes à Bayonne
    La manifestation de ce vendredi 24 janvier a rassemblé entre 2 800 et 3 900 personnes toujours déterminées à faire reculer le gouvernement français sur son projet de réforme des retraites, présenté aujourd’hui en conseil des ministres.
  • Copa: Real-Osasuna y Tenerife-Athletic en chicos; Athletic-Tenerife y Real-Madrid en chicas
    Se ha celebrado en Madrid el sorteo de los octavos de final de la Copa de fútbol, tanto en categoría masculina como en la femenina. Las eliminatorias serán a partido único.
  • «Urrutikoetxearen kasua ez da euskal arazo bat, frantses eta nazioarteko afera baizik»
    Iazko maiatzean Alpeetako Sallanches herrian atxilotu zutenetik Josu Urrutikoetxea Parisko Santeko espetxean dago preso. Gaur goizean Biarritzen antolaturiko agerraldiak agerian utzi du «Urrutikoetxearen auzian ibilbide judiziala kasik alboko kontua dela, finean auzo politiko baten aurrean gaudelako», Laurent Pasquet-Marinacce bere abokatuak ondorioztatu duenez. Urrutikoetxeari «asilo eta babesa» emateko eskaera luzatuko diote frantziar Gobernuari. 
  • ‘Hauspotu, Herriak Bizituz’ aurkeztu du Udalbiltzak, baldintza latzenak dituzten lurraldeei begira
    Ekonomia Sozial Eraldatzailean oinarritzen diren proiektuak sustatuko ditu despopulazio, langabezia tasa altuak eta zerbitzuen irisgarritasunean arazoak dituzten eskualdeetan. Koop 57 eta OlatuKoop taldeen laguntza izango du horretarako.
  • «Marcha de un millón» de iraquíes contra la presencia militar estadounidense
    El movimiento liderado por el clérigo chií Moqtada al-Sadr ha sacado a sus fieles a las calles de Bagdad en una marcha multitudinaria por la retirada militar de EEUU. El astuto político, quien hasta la muerte del general iraní Soleimani apoyaba las protestas contra el Gobierno de Bagdad y su dependencia respecto a Teherán, se pone ahora en primera fila y reivindica su historial de resistencia a la ocupación estadounidense. Una vela a Dios y otra al diablo.