Sitio webDIARIO INDEPENDIENTE FUNDADO EN 1895 www w heraldo.es HERALDO DE ARAGON Lunes 30 de de 2017 Zaragoza abrirá la tarjeta ciudadana y vecinos no empadronados o El Ayuntamiento quiere ampliar los usos del documento y que sirva para pagar los cercanías, los taxis o los párquines públicos Latarjeta ciudadana se abrirá a los no crearáuna nuevaversión, unatarjeta empadronados enzaragozayamplia- anónima quepodrán adquirir quienes rá sus usos en los próximos meses estén de paso oresidantemporabmenteen la ciudad. Además, se quiere según anunció ayer el alcalde, Pedro pliar losusosdeldocumento para que Santisteve. El Ayuntamiento prevé pueda pagar con él cercanías los mantener el formato actual, pero se taxis olos parquines públicos. PAe.10 PREVISIONES Laeconomía aragonesa crecerá este año cuatro décimas menos que en 2016 Las estimaciones El Gobiemo de Aragón augura para est sitian la citraenel 26% economía de la Comunidad ysitúa la previsión de crecimiento en el26% PAC 2B Zapatery Marcelo Silva, ayer, cariacontecidos trasencajar el empate. NTERNACIONAL NFRAESTRUCTURA 1-1 El Zaragoza cede el empate España y Francia Hamon vence a en el tiempo de descuento Valls en primarias firman hoy un y será el candidato acuerdo para socialista francés relanzar el Canfranc Después de tener la victoria triunfo. Una jugada desgra- lapromoción de ascenso y en la mano, el Real Zaragoz Lugo sumar cuatro del descenso. Pese a DAC. 20 cuando La opues- gol decanino fue suficient Romareda ya casi festejaba el todela tabla, aseispuntosde pAcs.30A34 ZARAGOZA San Valero llena FÚTBOL REGIONAL Open de Australia l de público y Roger Federer «Los insultos racistas ambiente festivo se impone a me hicierondaño, las calles Nadal en una final pero voy aseguir del centro vibrante arbitrando». PAG 43
Día anterior Día siguiente 
Recognized text:
Noticias
- Éxito de una innovadora técnica endoscópica para tratar un tumor rectal en fase temprana
El Hospital Universitario Quirónsalud Zaragoza ha realizado con éxito el primer caso de disección submucosa endoscópica (DSE) en la sanidad privada aragonesa para tratar una neoplasia rectal temprana, consolidándose como centro de referencia en técnicas avanzadas de endoscopia digestiva.La intervención, llevada a cabo por la Unidad de Digestivo del hospital, está indicada en el tratamiento de las neoplasias gastrointestinales del aparato digestivo, fundamentalmente en el esófago, el estómago, el colon y el recto, en estadio precoz. “Concretamente, se realiza en lesiones con sospecha de infiltración limitada a la submucosa (segunda capa de la pared del tubo digestivo) y con baja probabilidad de metástasis linfática en las áreas próximas, independientemente de su tamaño”, señala el doctor Rafael Uribarrena, jefe del Servicio de Digestivo del Hospital Universitario Quirónsalud Zaragoza.Esta técnica avanzada permite la extirpación mediante endoscopia de las lesiones en bloque (una sola pieza), - La IA entra por primera vez en una guerra: así es Palantir, la pieza central de EE. UU. en la ofensiva contra Irán
El Proyecto Maven, la herramienta de inteligencia artificial de la compañía tecnológica estadounidense Palantir, se ha convertido en una pieza central de la ofensiva de Estados Unidos e Israel en Irán al acelerar las decisiones en el campo de batalla y hacer que la selección de objetivos esté intensamente mediada por algoritmos."El hecho de que ahora se puede apuntar con mayor precisión, con mayor exactitud, con mayor rapidez, y que Estados Unidos pueda organizar todos sus recursos y utilizarlos contra adversarios y enemigos ha cambiado la forma en que se libra la guerra", declaró el director de Palantir, Alex Karp, en una entrevista con la cadena CNBC.Según fuentes citadas por el Washington Post, tanto el ejército israelí como el de EE.UU. utilizan Maven Smart Systems en sus operaciones, mientras que la versión estadounidense incorpora también el modelo de IA Claude, de la compañía Anthropic, a pesar de que el Departamento de Guerra anunció su intención de vetarlo la semana pasada.Desde el regre - Mil euros para los deportistas que batan el récord de la 8K del Trail Valle de Tena
La 8K del Trail Valle de Tena es algo más que una competición. Con 80 km y 6.820 metros de desnivel positivo, es una de las carreras más exigentes y auténticas del país. Un reto salvaje que es obra de uno de los corredores de ultratrail más reputados a nivel internacional, Óscar Pérez.Es por ello que llegar a la meta de esta tremenda aventura es un sueño para miles de corredores en España, que solo los más duros y duchos en terrenos alpinos consiguen cada año. A partir de ahora, esa élite de las carreras por montaña tendrá un nuevo aliciente para acudir a finales de verano a este precioso rincón del Pirineo aragonés.Gracias al patrocinio de Energías de Panticosa, los ganadores masculino y femenino serán premiados con un atractivo bote de 1.000 euros si consiguen batir los récords imperantes.Tras la última modificación del recorrido, los tiempos de referencia son los establecidos el pasado año: 13 horas, 31 minutos y 49 segundos (Adrián García) para los chicos y 16 horas, 53 minutos y 17 s - Los apuntes tácticos: "Hay que buscar sociedades que mezclen bien"
David Navarro quiere reconstruir el juego del Zaragoza desde la sencillez, el orden y el acento en las características innatas de los jugadores. Su alineación de Cádiz se construyó desde bases lógicas, sin forzar posiciones y adjudicándole a sus futbolistas las ubicaciones, espacios y funciones en las que mejor se expresan sus condiciones naturales. Contra el Almería, apunta a seguir ese reparto racional de roles, significado, por ejemplo, en la complementaria pareja de delanteros que forman Dani Gómez y Kenan Kodro. El cambio a un sistema de dos puntas define al nuevo Zaragoza de Navarro. "El 4-4-2 es un sistema que te equilibra mucho y te simplifica a nivel defensivo, porque tienes todos los espacios cubiertos. A partir de ahí, buscar sociedades que mezclen bien. Rober y Pinilla buscando los pasillos interiores, pueden dejar a los laterales para que tengan pasillos por delante. La doble punta nos da. Kodro no es el típico de referencia, nos da juego interior. Buscamos conseguir que el equipo se compl - Un joven del Tarazona y el clic que cambió la vida de David Navarro
"Ismael, siempre voy a estar agradecido a esa carta porque cambió mi vida". Con esas sinceras palabras finalizaba el entrenador del Real Zaragoza David Navarro la rueda de prensa previa al importantísimo encuentro contra el Almería. Ismael Velilla es un joven de 19 años, estudiante de Periodismo, que practica en Inforadio de la Universidad Complutense de Madrid y formula preguntas muy interesantes, de esas que sacan titulares para el recuerdo: "Ni retirada, ni rendición", le ha contestado el técnico.A David Navarro se le ha dibujado una sonrisa en cuanto ha visto al chico, le ha emocionado y le ha recordado que él, Ismael, fue quien marcó un antes y un después en su carrera. El que le hizo un "clic" para no rendirse tras caer en su cuarto 'play off' de ascenso a Segunda División B con la SD Tarazona: "Fue como ya está, no puedo más. No he podido, llevo cuatro 'play offs' y no puedo". Ya tenía tomada la decisión de dejarlo, de avisar a Aniceto Navarro, presidente del club... Cuando un niño de 11 añ