Portada del periodico 20 Minutos:
Newspaper website Sitio web




Recognized text:
.BESJE
SFHJTUSÖ
IPNJDJEJPT
FO

VONÆT
7FOHBO[BT
 BKVTUFT EF
DVFOUBTZDSÑNFOFTEFCBO
EBTMBUJOBTQSPUBHPOJ[BSPO
MBDSÖOJDBOFHSBEFMB$P
NVOJEBEEF.BESJEFMBÕP
QBTBEP.BS[PZNBZPGVF
SPOMPTNFTFTDPONÆTGBMMF
DJNJFOUPT
DPOTFJTWÑDUJ
NBTDBEBVOP-BTBVUPSJ
EBEFTBTFHVSBORVFMBDJGSB
OPFTBMBSNBOUF
MADRID LUNES, 30 DE ENERO DE 2017. AÑO XVIII, Nº 3879

1¦(*/"

www.20minutos.es

BW`kij_Y_WZ[;;KK
ikif[dZ[[bl[jeWbei
ckikbcWd[iZ[Jhkcf
1"3"-*;"%"47BSJPTKVFDFTGFEFSBMFTIBOCMPRVFBEPMBTEFQPSUBDJPOFT
13&5&950&MQSFTJEFOUFTFFTDVEBFORVFRVJFSFFWJUBSFMjMÑPIPSSJCMFEF&VSPQBx
$3±5*$"4"MFNBOJB
'SBODJBFJODMVTPFMBMJBEPCSJUÆOJDPTFPQPOFOBMBNFEJEB
1¦(*/"

+03(&1"3±4

7C7H7B0
¬DEI9EDI?:;H7CEI
<;C?D?IJ7I­

1¦(*/"

.ÆTEFNJMMPOFTEFDJVEBEBOPTPZFOFOTVTDBTBTSVJ
EPTEFJOUFOTJEBETVQFSJPSBMBSFDPNFOEBEBQPSMB0.4
&MUSÆGJDPDBVTBFMEFMBDPOUBNJOBDJÖOBDÜTUJDB
1¦(*/"

%ÑB[PSHBOJ[BVO
BDUPDPOBMDBMEFT
QBSBGSFOBS
FMAFGFDUP4ÆODIF[

&MJ[RVJFSEJTUB
)BNPOTFSÆ
FMDBOEJEBUP
TPDJBMJTUBBM&MÑTFP

1¦(*/"

1¦(*/"

k


Noticias
  • El Atlético de Madrid sufre pero se lleva el derbi contra el Getafe
    SPORTYOU Un gol de Morata da la victoria a los de Simeone en el Wanda Metropolitano.El Atlético de Madrid salvó su debut en LaLiga tras llevarse el derbi madrileño contra el Getafe disputado en el Wanda Metropolitano. Los de Simeone vencieron por la mínima gracias a un cabezazo de Álvaro Morata a centro de Trippier y a que los azulones no estuvieron acertados en un final de partido de infarto.Los colchoneros llevaron la iniciativa y fruto de su empeño se adelantaron en el marcador a los 23 minutos. El resto de la primera mitad estuvo marcado por las expulsiones de Jorge Molina, por roja directa, y Lodi, tras ver dos amarillas en un minuto.Joao Félix se confirmó en la estrella del Atlético para esta temporada, al protagonizar una arrancada desde el centro del campo, con caño incluido, que terminó en un penalti que Morata falló. La perla portuguesa tuvo que abandonar el campo lesionado tras recibir varias duras entradas.Los rojiblan
  • Prisión para los tres detenidos por la violación grupal de una mujer en Murcia
    EFE Los hechos ocurrieron el sábado en la calle Santa Rita, una de las zonas más deprimidas de la ciudad.La titular del juzgado de instrucción número 5 de Murcia, en funciones de guardia, ha ordenado este domingo el ingreso en prisión preventiva de los tres detenidos por la Policía Nacional como presuntos autores de una violación múltiple a una mujer en un piso de okupas de la calle Santa Rita de la capital. Según ha informado el Tribunal Superior de Justicia de Murcia, la cuarta persona detenida en relación a este caso ocurrido el sábado, una mujer ucraniana a la que se acusa de un presunto delito de omisión de socorro, ha quedado en libertad con la obligación de comparecer en el juzgado. Los hechos ocurrieron a mediodía de ayer en una vivienda del número 6 de la calle Santa Rita de la capital murciana, una zona frecuentada por consumidores de droga, cuando la víctima se encontraba en el portal del edi
  • Un incendio arrasa Gran Canaria y otros tres están activos en Guadalajara y Ávila
    EFE El de Canarias ha entrado ya en el valioso Parque Natural de Tamadaba: hay 4.000 desalojados.Cuatro incendios permanecen activos este domingo en distintas provincias, el más grave en Gran Canaria, donde ha entrado ya en el Parque Natural de Tamadaba, mientras que otro se ha declarado en la Sierra de Gredos de Ávila y los otros dos en Guadalajara, uno de ellos en la capital.   El incendio forestal declarado el sábado en Valleseco (Gran Canaria) avanza sin control, sin que hasta el momento los numerosos efectivos y medios de lucha contra el fuego logren detenerlo, y ha entrado en el Parque Natural de Tamadaba, una de las joyas medioambientales de la isla.  Las llamas han provocado el desalojo de más de 4.000 personas de varios núcleos poblacionales y ha afectado a entre 1.500 y 1.700 hectáreas a última hora de la mañana.  En su extinción están trabajando entre 600 y 700 efectivos así como diez medios aéreos,
  • El Gobierno ofrece ahora el puerto más cercano al Open Arms tras descartarse Algeciras
    EP El Ejecutivo ha acordado con el Govern balear ofrecer Palma y Mahón como puertos de desembarque.La ONG considera inviable llegar hasta el puerto gaditano: insisten en Lampedusa o hacer el viaje en otro barco.Al menos cuatro inmigrantes se lanzan al agua para alcanzar Lampedusa.El barco pide su desembarco urgente: "Su situación es crítica".El Gobierno ha trasladado en dos ocasiones a los responsables del Open Arms su disposición de ofrecer el puerto español más cercano en su ruta, después de que la ONG haya descartado desembarcar en Algeciras (Cádiz) por "no ser viable" y estar a seis días de su ubicación actual, informaron fuentes de La Moncloa.En concreto, la comunicación que la Marina Mercante ha trasladado dos veces en los mismos términos pregunta a los responsables del Open Arms qué consideran necesario para que el viaje se realice en condiciones seguras y, como alternativa al puerto de Algeciras, se les ofrece "el p
  • Al menos 14 muertos en las carreteras españolas en 13 accidentes durante el puente de agosto
    EP Entre las víctimas hay que contar con cuatro motoristas fallecidos.Al menos 14 personas han fallecido en 13 accidentes mortales registrados en las carreteras españolas durante el puente de agosto, entre los que se encuentran cuatro motoristas, según han informado fuentes de la Dirección General de Tráfico (DGT).Con datos provisionales de los organismos referentes entre las 15.00 horas del miércoles 14 y las 20.00 horas de este domingo 18 de agosto, se han contabilizado al menos 13 accidentes mortales.En la noche del miércoles se registró un accidente, que se saldó con un fallecido y un herido como consecuencia de un accidente de tráfico en la carretera A-636 a la altura del término municipal de Olaberria, en Gipúzcoa.El jueves 15 de marzo, festivo nacional por la celebración de la Asunción de la Virgen, se registraron dos accidentes, con un balance de dos fallecidos y dos heridos. En Madrid, una motorista fue arro