Previous Día anterior
Día siguiente Next
Previous
Next
Portada del periodico 20 Minutos:
Newspaper website Sitio web




Recognized text: 
k

6OBEFHPMMBEB
ZEPTBHSFEJEBT
QPSWJPMFODJB
NBDIJTUBFO
BQFOBTIPSBT

1SJNFSWPMVOUBSJPQBSBPQFSBSBM
140&&OMB67*EFTEFIBDFNFTFT
oZMPTEPDUPSFTJOUFSJOPTBSBUPTFTUBCJMJ
[ÆOEPMPZBSBUPTEFTFTUBCJMJ[ÆOEPMP
BÜONÆTo
FM140&TFEFTBOHSB
BZVOP
EFMÑEFSZEFQSPZFDUPZMMFOPEFGSBUFSOB
MFTQVÕBMBEBT%FTEFFMTÆCBEP
ZBUJFOF
DBMFOEBSJPRVJSÜSHJDPZVOQSJNFS
WPMVOUBSJPQBSBPQFSBS
1BUYJ-ÖQF[
RVF
BEFNÆTFTCP[BQSPZFDUP%ÑB[
4ÆODIF[

UBQBEPTTJMPTIVCJFSBIBHBOKVFHP●

1¦(*/"

MADRID LUNES, 16 DE ENERO DE 2017. AÑO XVIII, Nº 3869

&MQPEFSBERVJTJUJWP
FO&TQBÕB
FOSJFTHP
QPSMBJOGMBDJÖO
1¦(*/"

-JCSFFMDPPQFSBOUF
TFDVFTUSBEP
FO"GHBOJTUÆO
1¦(*/"

www.20minutos.es

+6-*0.6µ0;

7
:;P?:7D;0
;BC7:H?:97;
OB7B?=7
I;7FH?;J7

5SBTQBSUJEPTJOWJDUPT
MPTCMBODPTGVFSPO
EFSSPUBEPTFOTVWJTJUBBM4FWJMMB	

RVFSF
NPOUÖVOUBOUPEF$SJTUJBOPFOVOGJOBMMPDP
1¦(*/"

G

(&C?DKJEI9ED
&NNB4UPOF
j%JOFSP
ÍYJUPZGBNB
NFJOUFSFTBO
QFSPOP
NVFWFONJWJEBx

i)BZRVFBSSJFTHBSTF
ZBUSFWFSTFBOVFWPT
SFUPT
BTÎFTDPNPVOP
DSFDFZBQSFOEFw

(53&4

i/PTJFOUPRVFNF
WFOEBQPSSB[POFT
FTUSJDUBNFOUF
DPNFSDJBMFTw

-BBDUSJ[EFNPEBFOMBHSBOQBOUBMMB
QSPUBHPOJTUBEFA-B-B-BOE
BTFHVSBRVFTFFTUÆWPMWJFOEPjUBO
QSBHNÆUJDBxDPNPTVQFSTPOBKFFOMBQFMÑDVMBEF%BWJE$IB[FMMF
.JB1¦(*/"

FWjn_BŒf[pi[feijkbW
fWhWh[Yedijhk_h
WbFIE;YecekdW
¬_pgk_[hZW[n_][dj[­

$"/%*%"50'VFBZFS

FMQSJNFSTPDJBMJTUB
FOBOVODJBSRVF
PQUBSÆBMBTFDSFUBSÑB
HFOFSBMEFMQBSUJEP

"-04"'*-*"%04

&MAFYMFIFOEBLBSJ
QSPNFUJÖjBDUJWBSMB
NJMJUBODJBx
BMBRVF
QJEJÖRVFTFSFCFMF
7*3"+&3FDMBNÖ
VOHJSPBMBJ[RVJFSEB
GSFOUFBMjBOBMHÍTJDP
EFMBTQPMÑUJDBT
EFMBEFSFDIBx
1¦(*/"

$BSNFOB
RVJFSFHBTUBS
IBTUBVO
NFOPT
FOBMRVJMFSFT


&M"ZVOUBNJFOUPEF.BESJEIBEJTFÕBEP
VOQMBOQBSBSFEVDJSMPT
NJMMPOFTEF
FVSPTRVFQBHÖFOFOBSSFOEBNJFO
UPTNVOJDJQBMFT	EFBTFQBHBCBO
VOPTNJMMPOFTBOVBMFT
ZRVFTFBO

FO
DVBOEPBDBCFMBMFHJTMBUVSB
1¦(*/"

Noticias
  • Un terremoto de magnitud 6,2 sacude el sur de Italia
    Un terremoto de magnitud 6,2 ha sacudido la madrugada de este martes la región de Calabria, en el sur de Italia, sin que se hayan reportado daños por el momento.El temblor se originó a casi 250 kilómetros de profundidad en el mar Tirreno, frente a la costa de Cosenza.El movimiento se ha sentido en gran parte de la región, como en el municipio de Catanzaro y Cosenza, y hasta en Nápoles y otras localidades de la zona del Vesubio, según medios locales.No se han reportado daños ni afectaciones por el momento, aunque las autoridades siguen monitoreando la situación.
  • Bizarrap salta a la pantalla grande y se suma al doblaje de este esperado filme junto a Bad Bunny
    El productor y artista argentino Bizarrap se incorporará al elenco de voces en español de Toy Story 5, la próxima película de Disney y Pixar, donde interpretará a un nuevo personaje, uniéndose a Bad Bunny, como otra de las estrellas destacadas que forman parte del filme.El argentino, ganador de cuatro Premios Latin Grammy, dará vida a un excéntrico y protector integrante de la comunidad de juguetes llamado Santa de Jardín, que aparece en el patio trasero de una zona residencial de la película, de acuerdo con un comunicado divulgado este lunes por The Exclusive Agency, representante del artista.El personaje del creador de las Bizarrap Sessions compartirá una escena con el juguete 'pizza con anteojos' cuya voz es prestada por Bad Bunny, según la misma fuente.Esta será la primera vez que el argentino participa en la pantalla grande, quien en paralelo continúa lanzando música y participando en festivales en América Latina.La cinta, dirigida por Andrew Stanton y producida por Lindsey Collins, se estren
  • '1936' y 'La tercera fuga', ganadores de los Max de las Artes Escénicas 2026
    El Teatro Romano de Mérida, protagonista silencioso de siglos de historia de los grandes clásico sobre su escenario, ha sido el lugar donde este lunes se han celebrado los 29 Premios Max de las Artes Escénicas, en los que 1936 se ha alzado con el galardón a mejor espectáculo de teatro y No ha triunfado en danza.Una edición muy repartida, en la que no ha habido un ganador rotundo, aunque sí han triunfado el Centro Drámatico Nacional (CDN) y el Teatre Nacional de Catalunya (TNC) productores de varios de los espectáculos más galardonados.1936 se estrenó en 2024, optó en 2025 a varios premios y se llevó a casa la 'manzanita' a mejor actor (Juan Vinuesa) y a autoría teatral.El texto, un ejercicio de memoria histórica sobre la Guerra Civil española, se ha vuelto a reponer este año lo que le ha permitido volver a optar a diferentes galardones en esta edición.Alfredo Sanzol, director del CDN ha dedicado el premio a "todas las personas enterradas en lugares desconocidos", y el director del montaje André
  • El concursante más polémico de 'MasterChef' cae eliminado tras el duelo final
    La prueba de eliminación de MasterChef llegó de la mano de Dabiz Muñoz, chef de DiverXO y pareja de Cristina Pedroche. Los delantales negros se enfrentaron en duelos de dos en dos, eligiendo campanas con platos del chef y retando a un compañero. El que mejor cocinara se salvaba; el perdedor tenía que buscar un nuevo duelo.Carlota y Gema lograron salvarse antes de que llegara el turno decisivo. Annie y Javier fueron los últimos en enfrentarse, con la expulsión en juego para uno de los dos. La tensión en las cocinas era máxima.Fue Javier quien se quedó sin delantal. El concursante, que protagonizó algunos de los enfrentamientos más sonados de la edición, se despidió con un tono muy distinto al habitual: "Ha sido una experiencia divertidísima, independientemente de todo lo malo. Me ha podido lo bueno, sin ninguna duda".Pidió perdón a todos sus compañeros y tuvo un gesto especial con Camila, con quien más había chocado: "Me arrepiento de discusiones que he tenido con Camila al principio". Ella con
  • Christian y Mar se enfrentan a su hoguera final en 'La isla de las tentaciones': "No puedo borrar esas imágenes de mi cabeza"
    La hoguera final de La isla de las tentaciones no trajo calma para Christian y Mar. La pareja llegó con cuatro años de relación y una convivencia en villas que había dejado demasiadas cosas sin resolver. Los reproches no tardaron en aparecer.Christian defendía que había jugado, pero que siempre tuvo claro volver con ella. Mar no lo veía así: "Ha sido un cerdo y se ha comportado como tal". Lo que ninguno de los dos esperaba era que las imágenes de la tablet todavía guardaban una sorpresa.Ver a Christian durmiendo en la habitación de Ainhoa fue el golpe definitivo para ella. "¿Cómo puedes haber dormido con una chica?", le preguntó entre lágrimas. Él abandonó la hoguera en plena discusión: "Si vas a hablar solo tú, me piro. Te vas a la mierda". Mar se quedó sola frente a Sandra Barneda: "Me duele el alma, eso era un límite".Cuando Christian volvió, los dos admitían que "se aman más de lo que pensaban". No fue suficiente. Mar tardó en responder a la pregunta de Sandra Barneda sobre cómo quer