2016/8/9
ASTEARTEA
XVIII. urtea | 6.349. zenbakia | 1,50 euro

369

www.naiz.eus

«BLOODY SUNDAY» Fallece Edward Daly, el hombre del pañuelo ensangrentado,

icono de la matanza >5

hutsa

hutsa

hutsa

JASONE AGIRRE, CABEZA DE LISTA DE EH EN BIZKAIA

«Euskal Herria tiene que ser
un país justo, libre y feliz»
«Hace falta cabeza para marcar
el camino y sentimiento para
recorrerlo». Es una de las reflexiones de la periodista Jasone
Agirre, presentada ayer como
cabeza de lista en Bizkaia de EH
Bildu para el 25S, en su primera

entrevista. Toma la designación
como «un privilegio» para cualquier persona inquieta y con ganas de aportar, en unos tiempos
en que lamenta hay gente que
ni siquiera vaya a votar y en que
la política ha devenido en un es-

pectáculo del tipo «‘Sálvame’
con políticos», que le resulta deplorable. Su objetivo es un país
«justo en lo social y lo laboral,
libre para poder decidir su futuro y feliz porque nos sintamos a
gusto con lo que construimos».

Agirre fue presentada en Bilbo arropada por los otros dos
cabezas de lista: Arnaldo Otegi y
Miren Larrion. El aspirante recalcó que EH Bildu que «sale a
ganar» y añade que «a mí me
>2-3
juzgará mi pueblo».

Anuladas las
órdenes de UPN
que vetaban
mapas vascos en
libros de texto
El Gobierno del cambio ha
suprimido los vetos dictados por el de UPN desde
2010 a ciertos contenidos
en libros de texto, vía órdenes forales, que materializaba mediante inspecciones. Se autorizaban
solo algunos manuales si
se arrancaban las páginas
en las que aparecían mapas de Euskal Herria. >4

EDITORIALA >6

Ucases zaristas
en la Nafarroa
del siglo XXI

Eraso matxistak
eginak zituen
Baionan
emazteak hil
duen gizonak
Baionan bizi den emakume bat kartzelatu dute, ostiralean bularrean labankada emanda bikotekidea
hil zuelako, berak onartu
duenez. Gizona aurretik
emaztea jo izanagatik zigortua izan zen eta aurrekari ugari zituela zabaldu
>9
dute iturri ofizialek.
Jasone Agirre, Arnaldo Otegi y Miren Larrion, los tres cabezas de lista de EH Bildu para el 25S.

Akihito sugiere reformar la
ley para poder abdicar
En un mensaje televisado sin
precedentes en Japón, el emperador Akihito insinuó su deseo
de abdicar debido a su avanzada
edad y a su delicado estado de
salud, lo que obligaría a una re-

forma de la ley, ya que no se
contempla la sucesión en vida.
No pronunció la palabra abdicación, ya que usarlo estaría considerado como un acto político,
>12
que tiene prohibido.

Marisol RAMIREZ | ARGAZKI PRESS

La Tierra entrá en déficit ecológico tras
colmar el consumo los recursos generados
Desde ayer, la Tierra se encuentra en situación de déficit ecológico, punto de inflexión anual entre los recursos
que genera y los que consumen sus habitantes. A medida

que crece la población y aumenta el consumo, se adelanta la fecha en la que se llega a
esta situación. Para la organización ecologista WWF, las
principales causas son la emi-

sión de más dióxido de carbono de lo que los océanos pueden absorber, el agotamiento
de las pesquerías y la tala excesiva de árboles que no lle>15
gan a ser regenerados.