2016/8/8 ASTELEHENA XVIII. urtea | 6.348. zenbakia |1,50 euro 369 www.naiz.eus Kirolak astelehena PIRAGÜISMO >27 El palista Ander Elosegi se vuelve a meter en las semifinales de unos Juegos / JUDO >29 Sugoi Uriarte regresa a casa tras caer derrotado en su primer contacto con el tatami / FÚTBOL >32 Debut de Raúl García, Aduriz y San José en la primera derrota del Athletic / REMO >33 Hondarribia también se lleva el estatal hutsa Madrid oculta información a Suiza en el caso Txapartegi La autoridades españolas no ofrecieron toda la información a Suiza a la hora de pedir la extradición de Nekane Txapartegi, detenida en abril. El Gobierno español persiste en su estrategia para conseguir la extradicción de Nekane Txapartegi, detenia en Suiza, por cual- quier medio posible. Madrid ha ocultado información a las autoridades suizas a la hora de pedir la entrega de la presa vasca al afirmar, entre otras cuestiones, que los jueces tomaron declaración a los guardias civiles >3 que la torturaron. [•] ERREPORTAJEA Gernika: beltzunea Alemaniako memorian Ingo NIEBEL Gernikako historiaren kapitulu mingarriena da 1937ko bonbardaketa, Kondor Legioak Bizkaiko herria suntsitu zuenekoa. Gernikaren 650. urteurrena jazotakoa gogorazteko parada bihurtu da, tartean, Alemaniak gertaera lazgarri haietan izan zuen inplikazioa. Sei hamarkada joan ziren azken horrek Gerni- karen suntsipenean izandako ardura onartu arte, urteetan bertsio ofizialak ukatu egin baitzuen. Edozein ahots kritiko isilarazten zen, nahiz eta agerikoa izan frankismoaren eta nazismoaren arteko harreman ona. 2007an onartu zuen lehen aldiz alemaniar batek Gernikako bonbardaketan herri bat ez ezik proiektu politiko bat suntsi>4-5 tu zela. TURQUÍA Baño de masas de Erdogan en la movilización convocada para repudiar el golpe y apoyar al Gobierno >16 La dispersión no toma vacaciones Argazkia: Jagoba MANTEROLA | ARGAZKI PRESS Como cada año, las playas de Bizkaia y Gipuzkoa fueron ayer testigo del rechazo a la política de dispersión que se viene aplicando a los presos vascos desde hace 27 años. Etxerat, además, criticó con dureza el desplante de Urkullu al negarse a recoger su informe. >12-13 [•] REPORTAJE Alberto PRADILLA Drogas: rigor frente al alarmismo y la desinformación Las noticias sobre drogas nuevas tienen a multiplicarse en verano, generando cierto grado de alarma social que, a su vez, poco ayuda a evitar riesgos en el consumo de estupefacientes dada la falta de información veraz en torno a las sustancias. La llamada «cocaína rosa» y el «kokodrile» son las drogas que han aca- parado titulares estos últimos meses, aunque más allá del titular no han trascendido datos rigurosos, como su alta adulteración, que ayuden a un consumo >2 responsable.

Día siguiente 



Recognized text:
Noticias