2015/8/30
IGANDEA
XVII. urtea | 6.007. zenbakia | 2,50 euro

www.naiz.eus/gara

Erreportajea:

Piraten uharteak

REPORTAJES: Mujeres paquistaníes en Euskal Herria / Retratos en 3D
/ Bonito del norte / Narva, la ciudad rusa de la UE IRITZIA: Maddalen
Iriarte / Miren Amuriza MIRADAS: Rickie Lee Jones / Imanol Ordorika

hutsa

Sortu busca «ilusionar
para ganar de una vez
la independencia»
«Hace cinco años fuimos capaces de poner a Euskal Herria de pie y ahora mismo tenemos que volver a hacerlo», afirma Hasier Arraiz.
Desde Berriozar, donde Sortu ha
celebrado las primeras jornadas
de su escuela de verano, Hasier
Arraiz explicó ayer, en la línea
de lo manifestado el miércoles

pasado, que la formación abertzale está analizando el camino
recorrido desde la aprobación
de “Zutik Euskal Herria”, y que
se ha propuesto «ilusionar y

emocionar a la sociedad vasca,
pueblo a pueblo, para terminar
aquello que empezamos entonces y ganar de una vez por todas
>14
la independencia».

REPORTAJE ARITZ INTXUSTA

Barcina entierra el debate
y siembra la discordia
La dimisión de Yolanda Barcina, anunciada casi con nocturnidad el pasado jueves,
aleja la posibilidad de un
Congreso en UPN y con ello
se evita la confrontación de
ideas, reduciendo todo a una
batalla por la silla. Es tal la división interna en el seno de
ese partido que abrir un debate puede ser letal para la
cohesión de una formación
que solo sabe mandar. La

gran jugada de la expresidenta navarra, que ha recibido en casa los ataques más
dolorosos, es lograr más
tiempo antes de que llegue
un choque de trenes inevitable que, probablemente, vaya
más allá de lo personal. Aunque, sin duda, la mala relación entre los líderes del partido es una clave fundamental para entender qué está pasando ahí dentro. >6-7

EDITORIALA Gestionar la discrepancia, mitigar la obediencia, evitar la disidencia >10

Hesietatik ihesi
bizitza berri
baterako bidea
topatu nahian
dabiltza

Argazkian azaltzen diren pertsonak
Greziako zelaietan dabiltzan
errefuxiatuak dira, Mazedoniara
heltzeko xedea dutenak. Hortik
aurrera, Europako beste txokoren
batera bizitza berri baten bila joan
nahi dute. Ez dute erraza izango,
gaurko egunkarian azaltzen dugun
bezala, harresiz beteriko mundua
eraikitzen ari baikara. Gero eta
gehiago, gero eta altuagoak, gero
eta zehargaitzagoak. >2-5
Testua: Dabid LAZKANOITURBURU
Argazkia: Aris MESSINIS | AFP PHOTO

[•] ANÁLISIS

Isidro ESNAOLA

China: el gigante asiático
reajusta su crecimiento

¿La situación de la economía china es tan mala que nos aboca a
una nueva crisis económica
mundial?. El autor se hace esta

pregunta, antes de sostener, por
contra, que «es posible que nos
encontremos ante una coyuntura económica mundial desfavorable, pero no parece que la causa
se encuentre en la economía chi-

na». En un extenso análisis, el
economista Isidro Esnaola desgrana lo ocurrido en las últimas
jornadas y detalla los elementos
determinantes del contexto eco>8-9
nómico actual.