OVIEDO, DOMINGO, 23 DE AGOSTO DE 2015

EDITORIAL PRENSA ASTURIANA

Precio: 2 euros

DIARIO INDEPENDIENTE DE ASTURIAS

Directora: Ángeles Rivero Velasco

AÑO: LXXIX - N.º 26157 - EDICIÓN DIGITAL: www.lne.es

Este periódico utiliza papel reciclado en un 80,5%

LA NUEVA ESPAÑA BAJA A LA MINA CON LOS DOS GRANDES EQUIPOS ASTURIANOS

Y ADEMÁS

Brecha entre las
asociaciones de vecinos
de Oviedo por los
distritos | Página 3

Cervero, capitán del
Oviedo, pica carbón en
la planta décima del pozo Sotón . | MIKI LÓPEZ

Iván F. Lobo, impulsor
de la industria del
videojuego, “Asturiano
del mes” de LA NUEVA
ESPAÑA en julio | Pág. 45
EL PARAÍSO Páginas 29 a 38

“Indomable”, ni
a la séptima en la
fiesta del Asturcón
San Timoteo, la
romería mayúscula
de la “T” en Luarca
La corte imperial
de Carlos V crece
en Tazones
Los sportinguistas
Carlos Castro y
Nacho Cases, en
Mareo, probándose
indumentaria minera
para su próxima visita al Sotón. | J. J.

LAS PROMOCIONES

José Miguel Naves, al volante del
vehículo que ganó. | PABLO SOLARES

Oviedo y Sporting, al tajo con más ilusión que nunca. Oviedo y Sporting inician hoy la Liga con más ilusión que nunca tras
el éxito de sus respectivos ascensos. En un comienzo tan simbólico y especial, LA NUEVA ESPAÑA bajó al pozo Sotón con varios integrantes de la plantilla oviedista y repetirá la visita, aprovechando el parón liguero a comienzos de septiembre, con el Sporting. | Páginas 46 a 59

Ir y volver de
Llanes a Vegadeo
en tren lleva
tanto como volar
a Nueva York
Siglo XXI, páginas centrales

La burocracia lastra la eficacia
de la investigación asturiana
Un grupo que pidió en julio una patente para hacer electrodos
con papel no espera una respuesta hasta 2017 | Páginas 22 y 23

El séptimo coche
de LA NUEVA
ESPAÑA, para
Posada de Llanes
● La cartilla para el
sorteo de un nuevo
Nissan Juke, hoy con el
periódico ● Los cupones,
desde mañana hasta
el viernes | Página 28
GRATIS

Nutrición y Salud, n.º 45
y “Magazine”
Los Supercupones
Página 11

Editorial

LA GRAN GALERÍA

Por la buena senda de
las exportaciones

El gijonés Piero
Méndez, el modelo
más cotizado

A

sturias ha logrado en
el primer semestre
del año duplicar su
superávit comercial.
El incremento de ventas al extranjero de las compañías radicadas en el Principado superó
en 288 millones de euros el valor de las importaciones. Una
subida del 93% con respecto a
idéntico periodo de 2014. Las
cantidades absolutas todavía
son modestas. En volumen la
región sólo vence a Baleares,

Canarias, Cantabria, Extremadura y La Rioja. En términos
relativos no hay comunidad
que se acerque ni de lejos a este
crecimiento, lo que habla muy
a las claras de la buena senda
que han tomado por pura necesidad, como estrategia de supervivencia, algunos empresarios de la región. La ola llegó
aquí más tarde que al resto de
España, al final de la crisis. Parece que cuaja. Resta que se extienda. | Pasa a la página 2

74-79

El avilesino Marc Vigil
rueda la segunda parte
de “El Ministerio del
Tiempo”: “No se pierde
la esencia”
ÍNDICE
OPINIÓN ........................
OVIEDO ..........................
GIJÓN ..............................
AVILÉS ............................
LAS CUENCAS ........
ASTURIAS ....................
TRIBUNA ........................

2
3
16
17
18
22
39

ESPAÑA ........................
INTERNACIONAL ....
ECONOMÍA ................
DEPORTES ..................
SUCESOS ....................
SOCIEDAD ..................
PROGRAMAS TV ....

40
41
43
46
69
70
72

LOTERÍA .................................................................................... 68