OVIEDO, MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

EDITORIAL PRENSA ASTURIANA
Directora: Ángeles Rivero Velasco

Precio: 1,10 euros

DIARIO INDEPENDIENTE DE ASTURIAS
AÑO: LXXVIII - N.º 25742 - EDICIÓN DIGITAL: www.lne.es

Este periódico utiliza papel reciclado en un 80,5%

Ceferino Suárez junto a su
nieta Iris Águila
y su bisnieta
Iris González.

Asturias permitirá abrir negocios
en edificios de la costa protegida
La nueva norma pretende fomentar el empleo dando uso a
parte de los 3.526 inmuebles del litoral fuera de los pueblos

El metal asturiano
espera un gran
despegue tras el
verano, impulsado
por las ingenierías

Oviedo
Asturias permitirá ubicar negocios en las edificaciones construidas fuera de los pueblos y
dentro de los 500 metros de la
franja costera protegida. La nue-

va norma, que aprobó ayer la Comisión de Urbanismo, pretende
fomentar la actividad económica
en parte de los 3.526 inmuebles
del litoral cuyo uso estaba prohibido modificar. | Página 20

Cuatro parejas de amigos que
llevaban más de tres años
jugando a los mismos números,
los millonarios de El Berrón
“Somos trabajadores los que tenemos
la suerte de trabajar, que no somos
todos”, dice uno de los agraciados con
los 1,6 millones de la primitiva | Página 10

EL PARAÍSO | Páginas 27 a 31

Las expectativas se
centran en proyectos
internacionales en los
sectores energético
y petroquímico
Página 37
SUMARIO

El Rectorado teme
retrasos en el inicio
del curso de las
carreras con clases
en el nuevo HUCA
Página 55

La osa “Molinera”
vivirá el resto de su
vida en cautividad
al descartarse su
devolución al monte
Página 22

El fundador de
Gowex utilizó
como testaferro a
su asistenta, a la
que pagó 300 euros
Página 38

“El esfuerzo de
Carso no lo hace
nadie en el fútbol
español”, afirma el
director deportivo
del Oviedo
Páginas 40 y 41
ÍNDICE
OPINIÓN ........................
OVIEDO ..........................
GIJÓN ..............................
AVILÉS ............................
LAS CUENCAS ........
ASTURIAS ....................
TRIBUNA ........................

2
3
14
16
17
20
32

ESPAÑA ........................
INTERNACIONAL ....
ECONOMÍA ................
DEPORTES ..................
SUCESOS ....................
SOCIEDAD ..................
PROGRAMAS TV ....

33
35
37
40
54
55
60

El Carmín, la gran romería de Asturias, cambia los altavoces por gaiteros
El Carmín de la Pola consigue lo imposible, mantener la tradicional romería de prao junto a las multitudes de
jóvenes –en la imagen– que la convierten en la gran cita festiva del centro asturiano. Este año, en un paso más
para conservar la esencia de la fiesta, los romeros dejaron en casa la música amplificada –muy popular entre
algunas peñas en los últimos años– y volvieron a los clásicos gaiteros y tamborileros. | LUISMA MURIAS

La vuelta del sol llena
playas y parques
● La ruta del Alba, para
cazadores de cascadas