3

6

Noticias de Bizkaia

Precio 1,30 € Nº 13108

Gure lurraren deia

Deia

Martes, 3 de junio de 2014

¿TODOATADO?
● JuanCarlosIabdica y designa a su hijo Felipe como sucesor

en la jefatura del Estado español apelando a “la estabilidad”
● Rajoyconvoca hoy el Consejo de Ministros que aprobará la ley
orgánica para regular el proceso de sucesión, de entre tres y seis semanas
● Milesdepersonasexigen en la calle la convocatoria de un referéndum
SUCESIÓN: ¿LEGAL? ¿LEGÍTIMA?
EDITORIAL EN PÁGINA 3

Artículo de Iñaki Anasagasti
Por si acaso no convocan un referéndum P2
Artículo de Juanjo Álvarez
Monarquía y democracia P21
Artículo de Juan Cruz Alli
Abdicación y continuidad P28
Artículo de Andoni Orrantia
La hora del príncipe P31
Juan Carlos I anunció ayer su abdicación y señaló
a su hijo, Felipe de Borbón, como sucesor y garantía de “estabilidad”. 45 años después de que Franco le designara en 1969 heredero en la jefatura del
Estado –lo que definió en su discurso navideño con
aquel “todo está atado y bien atado”– y casi 39 desde que asumiera el cargo en 1975, el monarca hace
lo propio. Hoy, el Gobierno Rajoy aprobará la ley
orgánica que debe regular el proceso sucesorio, de entre tres y seis semanas hasta la aprobación por mayoría absoluta en las Cortes de la designación de Felipe VI como
rey. Mientras, numerosas voces y miles
de personas en distintas ciudades exigen un referéndum decisorio entre
monarquía y república. // P20-32

La Bienal retoma el crecimiento
y adelanta la mejora del mercado
1.314 expositores, un 12% más, la mitad extranjeros, presentan cerca de 300 novedades
La Bienal de Máquina Herramienta abrió ayer sus puertas
en el BEC con 1.314 firmas expositoras procedentes de 27 países, lo que supone un 12% más que la edición precedente y
la vuelta al crecimiento tras dos certámenes que acusaron
de lleno el impacto de la crisis, al menos en el mercado interno español. Con el aval de su apuesta por la innovación, a la

que destina más de un 5% de su facturación y tras registrar
el pasado año un crecimiento del 6,4% (1.412 millones de
euros), el sector vasco busca confirmar el punto de inflexión
y es, sin duda, verdadero protagonista de un certamen que
ocupa cuatro de los seis pabellones del BEC y que hasta el
sábado presentará cerca de 300 novedades. // P38-39