Domingo 1

AÑO 103

diciembre de 2013

NÚMERO 30.815

OURENSE
2€

Euro

DE DICIEM
GO, 1

807
NÚM.
2013
BRE DE

INTERIOR
re de 2013-N

º. 102

DOMIN

peración
a la recu

el próx

imo año

por las

es y los
inversion

.net
@atlantico
economia

Vigo
cinco en
coches,
nuevos

Gran celebración en
Cruz Roja

Obradoiros, juegos populares,
música, baile y gastronomía típica
del San Martiño se pudieron disfrutar en el magosto de Cruz Roja.

PÁGINA 23
A.E. VIGO

INTERÉ

EXTO
ano,
vez ó
CONTAllen
Unha
dy
Woo

Pág.14

NÚM. 2.112
Domingo, 1 de diciembre de 2013
www.la region.es

Domingo, 1 de diciembre de 2013
www.la region.es

Copo

MARTIÑO PINAL

Las Aulas de Tercera Edad de
Ourense celebraron su tradicio-

a
nalvigues
l Magosto en la Asociación de
aciona
Vecinos
La multin oción Copo de Castro de Beiro.
PÁGINA 18
de autom lograr un nuevo
de
acaba
el que
to con
de trabajo
contra
ra carga os 4 años.
asegu
próxim
para los
piezas
istrará desde
Sumin
y
Galicia
za al
desde
de Zarago
su planta Mokka. Un
Opel
drá
nuevo
supon
to que
2,7
contra
ción de
s
una factura euros anuale
es de
millon

Intensa jornada
contra la violencia

Nuevo encuentro con
el Foro La Región

NÚM. 206

MARTIÑO PINAL

S

DE
Las Aulas disfrutaron
CAMBIOS del San Martiño
SECTOR
EN EL

DATOS

mejoones de
Las previsi ía para 2014
e
econom
ra de la an principalment
ose sustent e de la autom
secen el repunt España. El con
toda
sta
ción en
a optimi
tor se muestr de esta indusfaión
la evoluc está en plena
que
de vehítria ya
ientos
,
ón
de Galicia
se de lanzam
el caso
vive
Producci de
ción
culos. En a de PSA Vigo con
La produc en España
de
la factorí nto histórico -las
los
os
en el mes
vehícu
un mome
model
lado
un 17%
los
creció
el acumu
cinco nuevos ée y 301,
e y en
s C-Elys C4 Picasso
a un
octubr
berlina
es
registr
olúmen
9,3%
y la verdel año
monov
ento del
C4 Picassofurgoneincrem
y Grand
a de las
ciones
r- con
sión eléctric o y Partne rar
Exporta s deun
acione
a recupe
tas Berling
taron
Las export
ción
aspira
s aumen de año.
los que go de produc
va
coche
rebalo que
el lideraz a este año y
PSA Vigo.
0
9,5% en cobran mayor
nto de
vez
en Españ de las 400.00
o
al crecimie
Cada
destin
,
gracias
la cuota 30% más que
sar
, Argelia
acu- peso como
este año
es, un
y en el
España
s Unidos entre
unidad ejercicio.
ión en
a,
e un 17%
Estado
octubr del año un 9,3%,
o de producc
el pasado al Anfac manea- Austria o Turquí
el
o
ar el liderazg
mulad
las export
La patron
do.
ones para
recuper
que
as que
merca
11,7%. otros países
previsi
podría
la inn apunta la mientr
ción del
taron un ecoja buenas ejercicio por
ción gallega
ica.
está
o
ura
Anfac tambiéel inicio de
ciones aumen
económ renes
coyunt
próxim
aria que las La automo
Ventas
rá
el crée
millon
r la crisis
marca
uto
La mejor los principales Las matriculacio
estalla
versión que se inyect
Facona
ea
el mes
se 2014 ración si fluye da ya
a de
unos
Europ
to
s tam- Por su parte,
ron en
ese año
recupe
previs nacion ales, pala deman s a nómic de la Unión
ionario
los crecie
e un 37,4%
por
que desde los puntos
s
países
los vehícu
octubr acumulan
Los conces stas y dan
dito porque tando gracia
cuerda
de
planta
es de euros
y
baja- que impor tan son Francia de
nueson optimi de la crisis. La perdió el 20%
está aumen ivos y a la
1.500 milloncación de
ento en Galicia al alza, una
os bién
les, como
lo peor
daba
increm
españo
estos incent .
ra la adjudi en los próxim
cerrado Faconauto estima de venta.
A
nia, el y la mayor 10 meses que no se
tes
a
En
al
sarios
ión
y Alema
da de precios relevante
LA COMPR 2014 alcanones
vos modeloLos empre
dos situac hace tres años.
co- patron ventas en
S PARA
los y
a
recupe
Otro factor son las expor- de las inversi los merca
12 meses."brotes verdes" y el que las
0 vehícu 1,2 AYUDA
de
desde
de esta debe,
de Españ
cuenta
n gran diversidad
n
800.00
de
desde Espa- el conjunto
taron
ner en
Gran parte sector se
supone
apunta estabilización , cen los un mercado
de
aumen
proes, que
la
s de las de exportación
ar
sables
gran
es en el ración del
tacion
a, a los
mo son recorte de empleo
cliente
respon
o de las ventasgracias en
medid
ma- alcanz es de unidad
de com- parte de los el caso de PSA ña son los
de trabaj ha- un 34,4%
en gran
020.
freno de la mejora de las lan millon
PIVE
que
as. En
o 2015-2 el sector es gramas de ayudas
a al Plan
de su pro- que la carga españolas
el PIMA
así como
period
medid
as
que acumu
te,
r factorí del 80%
de
hay
PIVE y
ciones
mejora
No obstan e aún que
Vigo, más destina fuera de las factorí .n
pra. El
tricula al alza.
uido a
os
se
Los
ción
fabri- han contrib
porqu
crecido
ciales. se ducción
10 meses a los 34 model
cauto
Así, los
en ya
a. La fabrica
que
2013.
Espapese a la las cifras comer
a creció
Frente
Españ
piden
salvar
ban en
en que
consfabrica
adviert es suficien- empre sarios próximo año coches en Españ
que se
cantes
2013 se
el
"no
radad se mantengan
2011, en espera en los leve mejoría
ña en
dar la recupe
de
en la actuali
39 y se
consoli
mitad
truyen dos años se lleguen te" ya que
ndo la
de para
disos
próxim ir 45 modelos
están vendie 2007, antes
nueque en
a produc
coches
s a estas
gracia
tintos,
ones.
vas inversi

nnn

internacional

gentemayor

jas Vegeta as de baño que limpia bibero
de Espon
esponj
tos como
Ibérica
produc
fibra elabora
les.n PÁG.4
de cuya lia. Diseña otros
natura
s, 100%
o Austra
para piscina
o filtros

or apunta
El sect

Doming

ación
de salv
, tabla en 2014
moción
ega
a auto omía gall
L
on
de la ec

ES

años
Treinta de Police
Pág. 5
después

o, 1 de

sariale
, secreta
s Empre
David Sobral a de Parque se "se está aproGalleg
ración en Vigo y Ouren
rial".n PÁG.5
indust
cree que bien el suelo
do
vechan

njas
ra espo
rta
ga elabo
a galle
y las expo
ica' (foto)
Una firm de baño
'luffa cilíndr a Europa
a
les cultiva
export
nes
vegetales

A
MITOM

diciemb

gallegos
esarios
"
a la crisis
“Los empr
an cara
l de la Fedeplant
s,
rio genera

Homenaje en
Residencial Pereiro

El invitado, Mario Gallego, acudió a Ourense
para disertar sobre el carlismo, el cual definió como una fuerza progresista con las ideas
muy claras.

EL Centro Cultural Marcos Valcárcel acogió la presentación de "Auria:
Cien obras maestras del arte ourensano".

PÁGINAS 4 -5

Familiares, compañeros y trabajadores de Residencial Pereiro
homenajearon a Josefa Maus con
motivo de su 100 aniversario.

PÁGINAS 4-7

MARCOS ATRIO

PÁGINA 19

Alba a,
s
Mes e
mix d s
o
estil

Jenni y Nico, acústicos llenos
de frescura con sello ourensano
PÁGINAS 2 Y 3

Santa Catalina de Cornoces regresó a la
Edad Media con una gran fiesta de época

Suplementos
La Revista Alba Messa, mix de estilos
Euro
La automoción acelera
Gente Mayor Una Edad Media festiva
Vida
Jenni y Nico, música fresca

Gratis, primera entrega
'Auria. Cien obras maestras
del arte en Ourense'

El Concello trasladará a
la Xunta las alegaciones
para edificar en el rural
La Asociación de Inmobiliarios de Ourense ha presentado ya las primeras reclamaciones al
nuevo PXOM de Ourense, centradas en la escasa edificabilidad o la falta de suelo industrial PÁGS. 2 Y 3
JOSÉ PAZ

MÁS NOTICIAS...

La exportación de
pizarra se recupera,
mientras el precio
medio baja un 2%
PÁG. 20

La policía encuentra
en Marín cien kilos
de cocaína oculta en
un envío de plátanos
PÁG. 29

La segunda reforma
laboral consistirá
en contratos más
simples y flexibles
PÁG. 37

El Celta consigue
su primera victoria
en Balaídos, ante
el Almería (3-1)
PÁG. 44

Los estudiantes
rompen la unidad
del 'frente anti Wert'
PÁG. 59

MÁSTER EN OURENSE

EL MUS, TODO UN
JUEGO DE MASAS

Decenas de parejas de jugadores de mus
procedentes de toda España participaron
ayer en el cuarto Máster Nacional, disputado en las instalaciones del Liceo de Ouren-

se. Las 156 parejas participantes, entre ellas
algunas de las mejores de España, batieron las marcas de las ediciones anteriores.
Hoy se deciden los ganadores.
PÁG. 19

EN DOMINGO

ANTÓN PULIDO: "A MIÑA PINTURA TRATA DE DESPERTAR AS ILUSIÓNS"

PÁG. 6

LA CASTAÑA, EL ORO MARRÓN DE 32 PROYECTOS OPTAN A GANAR EL
PÁGS. 14-15
OURENSE, EN DATOS
PRIMER UNIVERSITAS EMPRENDE PÁG. 8