EL ABOGADO VERSINI TRATA DE MARCAR EL TRABAJO DE LA FISCALÍA | 7

EMALSA:SOLO10MINUTOSCONLAFISCAL
D IRECTOR :
F RANCISCO S UÁREZ Á LAMO

A ÑO 31. Nº 11.032
P RECIO : 1,20 ¤
M IÉRCOLES 20 MARZO 2013

www.canarias7.es

Enagás ficha a
Rosa Rodríguez,
que deja el Cabildo
GRAN CANARIA. P 19

Óscar Gutiérrez,
un emprendedor
de 80 años
SOCIEDAD. P 46

DOS POLICÍAS,
CONDENADOS
POR TORTURA
Y LESIONES

HOY, ‘PLEAMAR’

El ‘no’ de Chipre
provoca otro bajón
en las bolsas

El Cabildo hace la
última inspección
del hotel Oasis

ECONOMÍA. P 27

GRAN CANARIA. P 18

El poder papal
es «el servicio»
Francisco inició ayer su
pontificado con una misa
solemne en la que dijo que
el poder del papa es el servicio a los otros, sobre
todo a los pobres. Al término de la misa, el pontífice departió con los príncipes de Asturias que le invitaron a visitar nuestro
país. P. 2 a 4

Tres años. La sentencia fija
prisión para cada uno
Paliza. Los hechos ocurrieron
en Los Giles en 2008
cuando los ahora condenados optaron por llevarse al afectado,
hermano de un oficial del mismo
cuerpo, a un descampado en La
Cazuela, donde la emprendieron
a golpes y le llegaron a rociar
con sprays tóxicos, según los hechos probados en la sentencia conocida ayer. P. 6

DEPORTES | 50

La UD, en las quinielas de
ascenso de sus rivales
>> Los técnicos del Elche, Alcorcón, Almería, Girona
y Villarreal coinciden: «Acabará entre los mejores»
■ El equipo de Sergio Lobera no
sólo se ha ganado el respeto de
sus adversarios directos en la lucha por el ascenso, también figura como un candidato inamovible en las plazas de privilegio, según las estimaciones de Escribá,

Bordalás, Gracia, Rubí y Marcelino, los preparadores consultados por este periódico y cuyos
conjuntos preceden en la clasificación a los amarillos. «Creo que
puede ascender incluso directamente», enfatiza Marcelino.

EFE

Prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, LPI.

■ Dos agentes de la Policía Local
de la capital grancanaria han
sido condenados a tres años de
prisión cada uno por trato degradante, torturas y lesiones a un
ciudadano que había sido denunciado por un altercado en un supermercado de Los Giles. Los hechos ocurrieron en junio de 2008,